"and i agree" - Translation from English to Arabic

    • وأنا أتفق
        
    • وأنا أوافق
        
    • وانا أتفق
        
    • واتفق
        
    • نتفق أنا و
        
    • وأنا أُوافقُ
        
    • وأنا موافق
        
    • و أتفق
        
    • وأتفق معك
        
    • وأنا أوافقك
        
    • وأنا أوافقه
        
    • وأوافق
        
    • وأوافقك
        
    • وأنا متفق
        
    I don't even know what you're talking about And I agree. Open Subtitles أنا لا أعرف حتى ما كنت نتحدث عن وأنا أتفق
    And I agree that if we did get married someday, Open Subtitles وأنا أتفق أنه إذا فعلنا الحصول يوما ما متزوج،
    And I agree; what self-respecting Sizzler runs out of Sprite? Open Subtitles وأنا أتفق معك , ما هو أكثر من إحترام النفس والإنتهاء من المشروبات الغازية؟
    Teal'c thinks we can create a big enough distraction to attempt a rescue, And I agree. Open Subtitles نعم سيدي. تيلك يفكر بعمل فوضى كافية لصرف نظرهم لنحاول إنقاذكم, وأنا أوافق
    And I agree, the conversation shouldn't end. Open Subtitles وانا أتفق ، المحادثة لا يجب أن تنتهي
    I am appalled by the escalation of gun violence in this city, And I agree with the plaintiff that the PLCAA is too far-reaching. Open Subtitles من ازدياد عنف اطلاق النار في المدينة واتفق مع المدعى لكن قانون الاتجار بالاسلحة صعب المنال
    It's important that you And I agree. Open Subtitles من المهم أن نتفق أنا و أنت بالنسبه لى..
    And I agree that this guy is living, breathing viral scum, but I don't see a pattern here. Open Subtitles وأنا أُوافقُ بِأَنَّ هذا الرجلِ يعيش، يتنفس مثل غثاء فيروسي، لكني لا أرى نمط هنا.
    And I agree, they've earned it. Open Subtitles وأنا موافق , لقد ربحوها
    I know what you're thinking, And I agree it would be easy for us to blame him. Open Subtitles أعرف بم تفكّرين , و أتفق معكِ بأنه سيكون من الأسهل علينا إلقاء اللوم عليه
    And I agree that we should take this out on Alan. Open Subtitles وأنا أتفق أنه ينبغي لنا أن ننتهز هذه خارجا على آلان.
    But Kris And I agree that it wouldn't be worth the trade-offs, because I'd have to drive longer delivery routes and spend less time with Boyd. Open Subtitles لكن كريس وأنا أتفق أنه سيكون لا يكون يستحق المقايضات، لأنني يجب أن تدفع تسليم أطول الطرق وقضاء وقت أقل مع بويد.
    Look, I hear your concerns, And I agree with you. Open Subtitles أسمع، أنا أعرف مالذي يقلقك وأنا أتفق معك
    And you can never call him because they've had some lawsuits, but he said you have a future And I agree with him. Open Subtitles ولا يمكنك الاتصال به أبدًا لأن لديهم بعض الدعاوى القضائيّة لكن، يقول بأن أمامك مستقبل وأنا أتفق معه.
    At the moment we're fighting two wars, so the news division thinks we should cover that, And I agree with them! Open Subtitles حالياً، نحن نخوض حربين، وقسم الأخبار يعتقد أن علينا تغطيتهما، وأنا أتفق معهم
    I know. And I agree. Open Subtitles أعلم وأنا أوافق على ذلك
    And I agree with the specialist. Open Subtitles وانا أتفق مع المتخصص
    I am pleased to hear you say that, And I agree with you wholeheartedly. Open Subtitles أنا مسرورٌ لسماع ذلك واتفق معكَ بكل جوارحي
    And you know what I stand for, and I know that you And I agree on several issues where you and Jacob did not. Open Subtitles أنت تعرف موقفي وأتفق معك في بعض الشؤون بعكسك مع ياكوب هذا خبر ممتاز يابيرغيت
    You want us to garner some attention, And I agree. Open Subtitles تريد أن نحظى ببعض الانتباه، وأنا أوافقك.
    Our general counsel thinks it's a good idea, And I agree. Open Subtitles يظنّ مستشارنا العام أنّها فكرة جيّدة، وأنا أوافقه الرّأي
    And I agree it was really unfortunate for the evening... to end that way and I take full responsibility. Open Subtitles وأوافق أنه من المؤسف لتلك الليلة أن تنتهي بتلك الطريقة وأتحمل المسؤولية
    But I have been more productive. And I agree with you, he is a quality associate. Open Subtitles ولكنني كنت أكثر إرباحًا، وأوافقك الرأي بأنه كان شريكاً كفؤ.
    But the Ad Hoc Committee on NSA has a mandate in document CD/1121, And I agree with Ambassador Sha of China — this will need to be updated. UN إلا أن اللجنة المخصصة للضمانات اﻷمنية السلبية قد أُسنِدت إليها ولاية في الوثيقة CD/1121، وأنا متفق مع سفير الصين، السيد شا.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more