"and i believe in" - Translation from English to Arabic

• وأنا أؤمن
• وأؤمن
• وأنا أثق
• و أنا أؤمن
• انا اؤمن
• و أنا أثق
• و أومن
• و اؤمن

It's my job to foster and nurture talent, And I believe in you.
وظيفتي أن أشجّع وأرعى المواهب، وأنا أؤمن بكَ.

Well, reverend, I like being married, And I believe in a woman's right to choose.
يا حضرة القس، أنا أحب أن أكون متزوجًا وأنا أؤمن بحق المرأة في الاختيار

What I'm saying is, you made a great game And I believe in you.
ما أقوله هو، قمت بها لعبة كبيرة وأنا أؤمن لك.

I believe in people And I believe in the United Nations.
إنني أؤمن بالشعوب، وأؤمن بالأمم المتحدة.

And I believe in you, even if you don't believe in me.
وأنا أثق بك، رغم أنك لا تثقين بي

I may have overdone it with the chips, but we have four hours on the road, And I believe in us.
ربما أكون قد تجاوزت في ذلك مع الرقائق ولكن نحن لدينا أربع ساعات على الطريق و أنا أؤمن بنا

And I believe, in this life, we have no power to alter where or when we go, but we can say things to each other.
وأنا أؤمن أن فى هذه الحياة, ليست لدينا القدرة على تغيير مكان , أو زمان ما نذهب إليه. لكن علينا أن نقول أشياء للأخرين.

And I can sell anything I believe in, And I believe in your product.
وأستطيع بيع أي شيء أؤمن به وأنا أؤمن بمُنتجكِ

Now, I know he's a brute, but Anne married him, And I believe in the sanctity of marriage.
أعلم إنه عنيف، ولكن "آن" تزوجته وأنا أؤمن بقداسة الزواج

And I believe in people.
‫وأنا أؤمن بالناس. ‬

And I believe in you. I believe in Alex, and I know this can work.
{\pos(190,240)}(وأنا أؤمن بك وأؤمن بـ(آليكس وأعلم أنه بإمكان هذا أن ينجح

And I believe in them as he does.
وأنا أؤمن بها كما يؤمن هو.

And I believe in Him. I believe in His resurrection.
أنت كنت معه , وأنا أؤمن به

I believe in this town. I believe in my dad. And I believe in you.
أنا أؤمن بهذه البلدة وأؤمن بوالدي وأؤمن بكم

Yes, but I'm a romantic And I believe in love at first sight.
نعم، ولكنني رومانسي وأؤمن بالحب من أول نظرة

Paul, I believe in you... And I believe in us, and I believe that no matter what, we have right on our side.
بول, أنا أؤمن بك.. وأؤمن بنا, وأؤمن بأن مهما كان, فإن الحق هو معنا.

And I believe in you, too.
وأنا أثق بك كذلك

And I believe in Marty.
وأنا أثق بمارتي.

And I believe in American ingenuity and hard work.
و أنا أؤمن بالإبداع الأمريكي والعمل الجاد

We've been working together in here for the last six months And I believe in you 100%.
نحن نعمل معا منذ ستة أشهر %و أنا أؤمن بك 100

I believe in... in God's great mercy And I believe in the law enforcement of our community.
انا اؤمن بغفران الله العظيم واؤمن بتطبيق القانون في مجتمعنا

And I believe in you completely.
و أنا أثق بكِ تمامًا

I just want you to always know that. I like you And I believe in you.
أريدك أن تعرف ذلك دوما تعجبني، و أومن بك

I believe in religious freedom, And I believe in you.
انت لا تستطيع ان تقاتل من اجل شيء انت لا تؤمن به انا اومن بحرية الاديان و اؤمن بك.