"and i have some" - Translation from English to Arabic

    • ولدي بعض
        
    • وأنا لدينا بعض
        
    • عندنا بعض
        
    • بيننا بعض
        
    • و لدي بعض
        
    • ولدى بعض
        
    You see, Slink and I have some unfinished business. Open Subtitles ترون، طرفة ولدي بعض الأعمال التي لم تكتمل.
    You see, Slink and I have some unfinished business. Open Subtitles ترون، طرفة ولدي بعض الأعمال التي لم تكتمل.
    I heard about your bistro, and I have some ideas. Open Subtitles سمعت عن حانة صغيرة بك، ولدي بعض الأفكار.
    Andrew and I have some important matters to attend to. Open Subtitles آندرو وأنا لدينا بعض الأشياء الهامة لكي نقصدها
    Anyway, I read your play, and I have some thoughts... that it's perfect. Open Subtitles على أي حال، قرات مسرحيتك ولدي بعض الأفكار هذا ممتاز
    I have some good news and I have some bad news. Open Subtitles لدي بعض الاخبار الجيدة ولدي بعض الأخبار السيئة
    I live right over there, and I have some little kids who are about to come out and play in the yard. Open Subtitles أنا أعيش الحق هناك، ولدي بعض الصغار الذين هم على وشك الخروج واللعب في الفناء.
    I don't think you're ready for where this is going and I have some things I need to work through without being in a relationship. Open Subtitles لا أعتقد أنك جاهز لما تسير إليه هذه العلاقة ولدي بعض المشاكل التي أريد أن أحلّها من دون أن أكون في علاقة
    and I have some things to pick up from the office, so I'll be there. Open Subtitles ولدي بعض الأغراض لأخذها من المكتب لذلك سأكون هناك
    Okay, Max and I have some really exciting news. Open Subtitles حسنا، ماكس ولدي بعض الأخبار المثيرة حقاً
    and I have some theories, myself, on what may have happened to him. Open Subtitles ولدي بعض النظريات، ونفسي، و على ما قد حدث له.
    I have a piece of Aerogel here... and I have some crayons. Open Subtitles لدي قطعة من الهُلام الغازي هنا ولدي بعض الطباشير الملون
    Okay, see, I've spent the last few months brainstorming, and I have some really great ideas, and I put them in my idea binders. Open Subtitles حسنا انظر لقد قضيت الثلاث الاشهر الماضيه بالتفكير ولدي بعض من الافكار العظيمه
    I don't think they expect to see me there but they did invite the entire NGO and I have some unfinished business to attend to. Open Subtitles لا أظن أنهم يتوقعون رؤيتي هناك ولكنهم قاموا بدعوة جميع أعضاء المنظمة ولدي بعض الأعمال الغير منتهية التي علي حضورها.
    Now, if you'll excuse me, the little wife and I have some catching up to do. Open Subtitles الآن، إذا أتعذروني الزوجة الصغيرة وأنا لدينا بعض الأعمال لعملها
    My friends and I have some problems while trying to study. Open Subtitles أصدقائى وأنا لدينا بعض المشاكل أثناء محاولتنا أن ندرس
    Susie, your mother and I have some very disappointing news. Open Subtitles سوزي، أمّك وأنا لدينا بعض الأخبار المحبطة جدا
    My friend and I have some problems with our bike The direction is broken, the brakes are practically gone and the shift box as always... Open Subtitles عندنا بعض المشاكل بدرّاجتنا إنّ الإتّجاه مكسور، والفرامل لا تعمل .. وذراع السرعه أيضاً لا يعمل
    I understand that you and I have some history outside of the courtroom, but in my court, Open Subtitles انسة مكوي أتفهم أن بيننا بعض التاريخ خارج أسوار هذه المحكمة
    and I have some demands of my own including proper compensation. Open Subtitles و لدي بعض المطالب الخاصة بما في ذلك التعويض المناسب
    I own a small record label and I have some connections back from my years in L.A. Open Subtitles انا لدى استوديو صغير ولدى بعض العلاقات من نيويورك

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more