"and i were" - Translation from English to Arabic

    • وأنا كنا
        
    • و أنا كنا
        
    • كنت أنا و
        
    • وأنا كُنْتُ
        
    • وانا كنا
        
    • كنا أنا و
        
    • كنت و
        
    • وأنا كنّا
        
    • كنتُ و
        
    • كنتُ أنا و
        
    • وأنا كان
        
    • و انا كنا
        
    • وأنا كَانتْ
        
    • وأنا كُنا
        
    • كنت انا و
        
    Dad and I were just talking about taking down this wall. Open Subtitles أبي وأنا كنا نتحدث فقط عن اتخاذ أسفل هذا الجدار.
    Anyway, turns out, spanish cat and I were mucho sympatico with the direction that we talked about going. Open Subtitles على أية حال, تبين بأن القط الأسبانية وأنا كنا لطيفين جدا وبالاتجاه الذي الذي تكلمنا فيه
    Miss Bond and I were just talking about these hobo crimes. Open Subtitles آنسة بوند و أنا كنا لتونا نتحدث حول جرائم الهوبو
    I used to have to perform at those all the time back when Jenna and I were in that improv troupe. Open Subtitles أعتدت أن أقوم بالإداء في . مثل هذه التجمعات دائما عندما كنت أنا و جينا في مجموعة الترجل تلك
    Christian and I were doing some work over here yesterday. Open Subtitles الكريستين وأنا كُنْتُ أَعْملُ بَعْض العملِ ثانية هنا أمس.
    Sarah Mason and I were part of an off-the-books team. Open Subtitles . سارة ميسون وانا كنا جزء من فريق المكتب
    You were four when your father and I were together. Open Subtitles كنتِ في الرابعة عندما كنا أنا و والدكِ معاً
    Yeah, my sister and I were playing with firecrackers. Open Subtitles نعم ، أختي وأنا كنا نلعب بالمفرقعات النارية
    Certainly. At least since your father and I were running it. Open Subtitles بالتأكيد ، على الأقل منذ . والدك، وأنا كنا نديره
    Well, John and I were just discussing how he and Kathryn are looking to have some new adventures together. Open Subtitles حسنا، جون وأنا كنا نتحدث كيف هو وكاثرين هي تسعى مغامرات جديدة معا.
    Snot and I were thinking the four of us could all hang out. Open Subtitles سنوت وأنا كنا نفكر ,نحن الأربعة من الممكن أن نقضى بعض الوقت معاً
    You see, on my world, you and I were living together. Open Subtitles كما ترين. في عالمي أنتي و أنا كنا نعيش معا
    In another version of reality, you and I were best friends. We... Open Subtitles في نسخة أخرى من الواقع أنتِ و أنا كنا أصدقاء مقربين
    You know, delbert hasn't changed a lick since your grandma and I were kids. Open Subtitles أ تعلم دلبرت لم يتغير منذ كنت أنا و جدتك صغارا
    There Big and I were... somewhere between wild sex and a baby. Open Subtitles كنت أنا و بيغ في مكان ما بين العلاقة الوحشية و الطفل
    Did something weird happen when Liz and I were in the restroom? Open Subtitles عَمِلَ شيءاً غربةً يَحْدثُ عندما ليز وأنا كُنْتُ في غرفةِ الاستراحة؟
    Despite our political differences, my sister and I were very close. Open Subtitles على الرغم من اختلافاتنا السياسية شقيقتي وانا كنا قريبين جداً
    We may have had to speak English to those Victorians, but when you and I were alone, we spoke the old language. Open Subtitles ربما كان علينا التحدث باللغة الإنجليزية لأولائك الفكتوريين ولكن عندما كنا أنا و أنت بمفردنا
    My wife and I were gonna have kids and found out we couldn't have any. Open Subtitles كنت و زوجتي سنرزق بطفل وقررنا أنه لا يمكن أن يكون
    Shortly after I was discharged, my wife and I were vacationing in Florida, and we were involved in a shark attack. Open Subtitles بعد فترة قصيرة تم تسريحي، زوجتي وأنا كنّا قضينا العطلة في ولاية فلوريدا، وكنا منهمكين في هجوم سمك القرش.
    Well, when your dad and I were in the attic... we figured out I still fit in my wedding dress. Open Subtitles حينما كنتُ و أبوك في العلية أدركنا أن فستان زفافي مازال يناسبني
    D.J. and I were fighting over the closet pole. Open Subtitles كنتُ أنا و"دي جاي" نتشاجر حول عمود الخزانة
    When Amy and I were broken up, I also suffered. Open Subtitles عندما ايمي وأنا كان تفككت، كما أنني لحقت بهم.
    - Noelle and I were on a call a few months ago. Open Subtitles . نوييل, و انا كنا علي اتصال في الاشهر القليلة الماضية
    I'm really sorry that Randy and I were kissing in Eric's room. Open Subtitles أَنا آسفُ جداً بأنّ الشبقِ وأنا كَانتْ تُقبّلُ في غرفةِ إيريك.
    You and I were just strolls down memory lane for him. Open Subtitles أنت وأنا كُنا فقط تجوالات في دروب الذاكرة بالنسبة له
    Hengstrom and I were talking on the boat and he knew the project was canceled. seemed to think the Swedish government so... Open Subtitles كنت انا و هينجستروم نتناقش على المركب عما سأقوم به تجاه جاما خمسة وهو يعرف ان المشروع قد تم الغاؤه

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more