"and in east asia" - Translation from English to Arabic

• وفي شرق آسيا

Remittances remained stable in sub-Saharan Africa and in East Asia and the Pacific, and they increased by 5 per cent in South Asia.
وظلت الحوالات ثابتة في أفريقيا جنوب الصحراء وفي شرق آسيا ومنطقة المحيط الهادئ، وارتفعت بنسبة 5 في المائة في جنوب آسيا.

15. In the Latin American and Caribbean region and in East Asia and the Pacific, Governments reviewed progress towards the World Summit goals, and shared experiences and lessons learned.
١٥ - وفي أمريكا اللاتينية ومنطقة البحر الكاريبي وفي شرق آسيا والمحيط الهادئ، استعرضت الحكومات التقدم المحرز نحو أهداف مؤتمر القمة العالمي، وتقاسمت الخبرات والدروس المستفادة.

Countries in South Asia and in East Asia and the Pacific have used a wider range of instruments, including national development plans, poverty reduction strategies and sectoral plans.
واستخدمت بلدان في جنوب آسيا وفي شرق آسيا ومنطقة البحر الهادئ مجموعة أوسع من الصكوك، بما في ذلك الخطط الإنمائية الوطنية، واستراتيجيات الحدّ من الفقر، والخطط القطاعية.

2. Globally, growth rates were highest in the member countries of the Commonwealth of Independent States and in East Asia, with rates above 8 per cent.
2 - وعلى النطاق العالمي، تحققت أعلى معدلات النمو في الدول الأعضاء في رابطة الدول المستقلة وفي شرق آسيا حيث جاوزت المعدلات 8 في المائة.

and in East Asia, profiling is increasing.
وفي شرق آسيا فإنه يتزايد.

In Europe and Central Asia, the gender ratio increased from .914 to .983 per cent, and in East Asia and the Pacific, it was .883 in 1990 and .885 in 2010.
وفي أوروبا وآسيا الوسطى، ارتفعت النسبة بين الجنسين من 0.914 إلى 0.983، وفي شرق آسيا والمحيط الهادئ كانت النسبة 0.883 في عام 1990 و 0.885 في عام 2010().

(c) Economic recession following fiscal instability and the exchange rate crisis in Mexico (1994-1995) and in East Asia (1997-1999);
)ج( التراجع الاقتصادي الذي أعقب اضطراب اﻷحوال المالية وأزمة أسعار الصرف في المكسيك )١٩٩٤-١٩٩٥( وفي شرق آسيا )١٩٩٧-١٩٩٩(؛