But he didn't answer And in the morning he didn't remember anything. | Open Subtitles | ولكنه لم يجبها، وفي الصباح التالي كان قد نسي كل شيء |
And in the morning I read the Gazette and she eats her toast... like a sweet little bird. | Open Subtitles | وفي الصباح أقرأ الجريدة وتتناول هي خبزها المحمص كالطائر الصغير العذب |
And in the morning, we will open up Christmas presents and we will have leftovers and we'll spend the whole day together, okay? | Open Subtitles | وفي الصباح, سنفتح هدايا عيد الميلاد وسيكون عندنا بقايا من الطعام وسنمضي بقيّة اليوم سوياً, موافقين؟ |
Yes, I am, And in the morning we'll both still be cunts. | Open Subtitles | نعم أنا كذلك و في الصباح كلانا سيبقى جبانا. |
HE DIDN'T TALK IN HIS SLEEP And in the morning HE FINISHED | Open Subtitles | أنه لا يتحدث فى نومه وفى الصباح يكون أنهاها |
If I go to bed at night and there's no snow on the ground And in the morning I'm shoveling, it snowed. | Open Subtitles | حين أذهب للفراش في المساء ولايوجد ثلج على الارض وفي الصباح أنا أجرف الثلج، لقد هطلت ثلج |
The guards said they put the boys to bed one night, And in the morning they were gone. | Open Subtitles | قال الحراس إنهم وضعوا الصبيين في السرير ذات ليلة وفي الصباح كانا قد اختفيا |
I just gotta sleep here, And in the morning pick it up, and that's it, and then I'm outta here. | Open Subtitles | فقط عليّ النوم هنا وفي الصباح أستيقظ ومن ثم أرحل من هنا. |
And when the time is up I came back here And in the morning do it all again. | Open Subtitles | وعندما ينتهي الوقت، أعود إلى هنا، وفي الصباح أُكرر العملية |
You were kind, And in the morning I was not so afraid. | Open Subtitles | هل كانوا لطفاء، وفي الصباح لم أكن خائفة جدا. |
And in the morning, when I went upstairs to play with Ramona... | Open Subtitles | وفي الصباح الباكر عندما ذهبت للأعلى للعب مع رامونا |
And in the morning, it ain't Mr. Bluebird pecking on my shoulder. | Open Subtitles | وفي الصباح , ليس الطائر الأزرق للسيد ينقر علي كتفي |
Tonight my friends, I'm getting drunk, I'm getting laid, And in the morning, I won't remember a thing except my loyalty to our President. | Open Subtitles | الليلة يا أصدقاء.. سوف أثمل , سوف أضاجع وفي الصباح , لن أتذكر أي شيء |
And in the morning we'll take you to the sheriffs. | Open Subtitles | سوف يجعلكِ تشعرين بالراحة، أعدكِ وفي الصباح سنأخذكِ إلى المأمور |
I cried all night. And in the morning, I threw the receiver away. | Open Subtitles | بكيتُ طوال الليل وفي الصباح ، رميتُ المستقبل بعيداً |
And in the morning, your parents will be waiting for you with food and water. | Open Subtitles | وفي الصباح والدك سوف ينتظرانك بالطعام والماء |
Alright. You can't have any salt, And in the morning just a cup of tea. | Open Subtitles | حسناً، لا يمكنك تناول أي ملح، وفي الصباح يكفيكِ كوب شاي. |
They have their fucking fun with you, And in the morning, they treat you like dirt. | Open Subtitles | لقد قاموا بالمرح معك وفي الصباح يعاملوك كالقذارة |
And in the morning she tells you she needs 100 grand? | Open Subtitles | و في الصباح ، تخبرك أنها تحتاج لمائة ألف دولار ؟ |
Guard me in the dark of night And in the morning, send your light. | Open Subtitles | أحرسني في ظلمة الليالي و في الصباح , أرسل ضوئك. |
And in the morning, I went to the police station and I told them what you'd done to me. | Open Subtitles | وفى الصباح ... ذهبت إلى قسم الشرطة وأخبرتهم بما فعلته بىّ |
8. In doing so, the Commission acting as preparatory body could then use available interpretation resources to meet in the afternoon of 3 December And in the morning of 4 December to discuss matters related to the third intersessional meeting of the Commission already scheduled for 5 December 1997, in particular the issue of alternative development. | UN | ٨ - وبعد أن تفعل اللجنة ذلك ، فانها بصفتها هيئة تحضيرية يمكنها عندئذ استخدام موارد الترجمة الفورية لكي تجتمع بعد ظهر يوم ٣ كانون اﻷول/ديسمبر ، وفي صباح يوم ٤ كانون اﻷول/ديسمبر ، لبحث المسائل المتصلة بانعقاد اجتماع اللجنة الثالث فيما بين الدورات والمقرر له بالفعل أن ينعقد يوم ٥ كانون الثاني/يناير ٧٩٩١ ، وخاصة لبحث مسألة التنمية البديلة . |
The high-level segment will be held on 7 and 8 And in the morning of 9 October 1997. | UN | وسيعقد الجزء الرفيع المستوى في يومي ٧ و ٨ وصباح يوم ٩ تشرين اﻷول/أكتوبر ١٩٩٧. |