"and indicators utilized" - Translation from English to Arabic

• والمؤشرات المستخدمة

(ix) A review of the benchmarks and indicators utilized to measure progress and an assessment thereof;
`9` استعراض المعايير والمؤشرات المستخدمة لقياس التقدم وتقييمها؛

(vi) A review of the benchmarks and indicators utilized to measure progress and an assessment thereof;
`6` استعراض المعايير والمؤشرات المستخدمة لقياس التقدم وتقييمها؛

A review of the benchmarks and indicators utilized to measure progress and an assessment thereof
استعراض المعايير والمؤشرات المستخدمة لقياس التقدم وتقييمهما

(ix) Review of benchmarks and indicators utilized to measure progress and an assessment thereof
البند `9`: استعراض المعايير والمؤشرات المستخدمة لقياس التقدم وتقييمها

(ix) A review of the benchmarks and indicators utilized to measure progress and an assessment thereof;
`٩` استعراض المعايير والمؤشرات المستخدمة لقياس التقدم وتقييمها؛

(vi) A review of the benchmarks and indicators utilized to measure progress and an assessment thereof;
`٦` استعراض المعايير والمؤشرات المستخدمة لقياس التقدم وتقييمها؛

(vii) Review of the benchmarks and indicators utilized to
`7` استعراض المعالم والمؤشرات المستخدمة لقياس التقـدم

(vii) Review of the benchmarks and indicators utilized to measure progress and an assessment thereof
استعراض المعالم والمؤشرات المستخدمة لقياس التقدم المحرز وتقييم هذه المعالم والمؤشرات

Review of the benchmarks and indicators utilized to measure progress and an assessment thereof
`7` استعراض المعالم والمؤشرات المستخدمة في قياس التقدم المحرز وتقييمه

7. REVIEW OF THE BENCHMARKS and indicators utilized TO
7- استعراض المقاييس والمؤشرات المستخدمة لمعايرة التقدم وتقييمه

(ix) A review of the benchmarks and indicators utilized to measure progress and an assessment thereof;
' 9 ' استعراض المعايير والمؤشرات المستخدمة لقياس التقدم وتقييمها.

(ix) A review of the benchmarks and indicators utilized to measure progress and an assessment
`9` استعراض المعايير والمؤشرات المستخدمة لقياس التقدم وتقييمها 25

(i) The tabular information that reviews benchmarks and indicators utilized to measure progress and an assessment thereof.
`1` المعلومات المجدولة التي تستعرض المعايير والمؤشرات المستخدمة لقياس مدى التقدم المحرز وتقييم لها.

(ix) a review of the benchmarks and indicators utilized to measure progress and an assessment thereof;
`٩` استعراض أبرز العلامات والمؤشرات المستخدمة لقياس التقدم وتقييم ذلك