"and information submitted by states" - Translation from English to Arabic

    • والمعلومات المقدمة من الدول
        
    • والمعلومات التي تقدمها الدول
        
    • والمعلومات التي قدمتها الدول
        
    6. Consideration of reports, comments and information submitted by States parties under article 9 of the Convention. UN 6- النظر في التقارير والتعليقات والمعلومات المقدمة من الدول الأطراف بموجب المادة 9 من الاتفاقية.
    4. Consideration of reports, comments and information submitted by States parties under article 9 of the Convention. UN 4- النظر في التقارير والتعليقات والمعلومات المقدمة من الدول الأطراف بموجب المادة 9 من الاتفاقية.
    6. Consideration of reports, comments and information submitted by States parties under article 9 of the Convention. UN 6- النظر في التقارير والتعليقات والمعلومات المقدمة من الدول الأطراف بموجب المادة 9 من الاتفاقية.
    5. Consideration of reports, comments and information submitted by States parties under article 9 of the Convention. UN 5- النظر في التقارير والتعليقات والمعلومات المقدمة من الدول الأطراف بموجب المادة 9 من الاتفاقية.
    C. Access to data and information reported 76. The Group emphasized that easy and reliable access to data and information submitted by States to the United Nations Register played an important factor in enhancing the value of the Register as a confidence-building tool. UN 76 - أكد الفريق أن تأمين طرق ميسرة وموثوق بها للاطلاع على البيانات والمعلومات التي تقدمها الدول لسجل الأمم المتحدة يعد عنصرا هاما في تعزيز قيمة السجل بوصفه أداة لبناء الثقة.
    III. CONSIDERATION OF REPORTS, COMMENTS and information submitted by States PARTIES UN الثالث- النظـر في التقاريــر والتعليقات والمعلومات التي قدمتها الدول الأطراف
    7. Consideration of reports, comments and information submitted by States parties under article 9 of the Convention. UN 7- النظر في التقارير والتعليقات والمعلومات المقدمة من الدول الأطراف بموجب المادة 9 من الاتفاقية.
    7. Consideration of reports, comments and information submitted by States parties under article 9 of the Convention. UN 7- النظر في التقارير والتعليقات والمعلومات المقدمة من الدول الأطراف بموجب المادة 9 من الاتفاقية.
    4. Consideration of reports, comments and information submitted by States parties under article 9 of the Convention. UN ٤- النظر في التقارير والتعليقات والمعلومات المقدمة من الدول اﻷطراف بموجب المادة ٩ من الاتفاقية.
    6. Consideration of reports, comments and information submitted by States parties under article 9 of the Convention. UN 6- النظر في التقارير والتعليقات والمعلومات المقدمة من الدول الأطراف بموجب المادة 9 من الاتفاقية.
    5. Consideration of reports, comments and information submitted by States parties under article 9 of the Convention. UN 5- النظر في التقارير والتعليقات والمعلومات المقدمة من الدول الأطراف بموجب المادة 9 من الاتفاقية.
    5. Consideration of reports, comments and information submitted by States parties under article 9 of the Convention. UN 5- النظر في التقارير والتعليقات والمعلومات المقدمة من الدول الأطراف بموجب المادة 9 من الاتفاقية.
    6. Consideration of reports, comments and information submitted by States parties under article 9 of the Convention. UN 6- النظر في التقارير والتعليقات والمعلومات المقدمة من الدول الأطراف بموجب المادة 9 من الاتفاقية.
    4. Consideration of reports, comments and information submitted by States parties under article 9 of the Convention. UN 4- النظر في التقارير والتعليقات والمعلومات المقدمة من الدول الأطراف بموجب المادة 9 من الاتفاقية.
    6. Consideration of reports, comments and information submitted by States parties under article 9 of the Convention. UN 6- النظر في التقارير والتعليقات والمعلومات المقدمة من الدول الأطراف بموجب المادة 9 من الاتفاقية.
    4. Consideration of reports, comments and information submitted by States parties under article 9 of the Convention. UN 4- النظر في التقارير والتعليقات والمعلومات المقدمة من الدول الأطراف بموجب المادة 9 من الاتفاقية.
    5. Consideration of reports, comments and information submitted by States parties under article 9 of the Convention. UN 5- النظر في التقارير والتعليقات والمعلومات المقدمة من الدول الأطراف بموجب المادة 9 من الاتفاقية.
    4. Consideration of reports, comments and information submitted by States parties under article 9 of the Convention. UN 4- النظر في التقارير والتعليقات والمعلومات المقدمة من الدول الأطراف بموجب المادة 9 من الاتفاقية.
    4. Consideration of reports, comments and information submitted by States parties under article 9 of the Convention. UN 4- النظر في التقارير والتعليقات والمعلومات المقدمة من الدول الأطراف بموجب المادة 9 من الاتفاقية.
    1. Documents of the Committee, including reports and information submitted by States parties pursuant to articles 35 and 36 of the Convention and provided to the Committee by the specialized agencies, other United Nations organs and other competent bodies pursuant to article 38, subparagraph (a), of the Convention, shall be documents for general distribution, unless the Committee decides otherwise. UN 1- تكون وثائق اللجنة، بما في ذلك التقارير والمعلومات التي تقدمها الدول الأطراف عملاً بالمادتين 35 و36 من الاتفاقية، وتلك التي تُقدم إلى اللجنة من الوكالات المتخصصة وأجهزة الأمم المتحدة الأخرى وغيرها من الهيئات المختصة، عملاً بالفقرة الفرعية (أ) من المادة 38 من الاتفاقية، وثائق مُعدّة للتوزيع العام، ما لم تقرر اللجنة خلاف ذلك.
    Consideration of reports, comments and information submitted by States parties under article 9 of the Convention UN النظــر فـي التقاريـر والتعليقات والمعلومات التي قدمتها الدول اﻷطراف بموجب المادة ٩ من الاتفاقية

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more