| The Prosecutor v. Edouard Karemera, André Rwamakuba, Mathieu Ngirumpatse and Joseph Nzirorera | UN | المدعي العام ضد إدوار كراميرا وأندريه رواماكوبا وماثيو نغيرومباتسي وجوزيف نزيروريرا |
| The Prosecutor v. Édouard Karemera, Mathieu Ngirumpatse and Joseph Nzirorera | UN | المدعى العام ضد ادوارد كاريميرا وماثيو نغيرومباتسى وجوزيف نزيروريرا |
| sister, mother and Joseph's home and the father of basketball hall. | Open Subtitles | الشقيقة, والام وجوزيف فى المنزل والوالد فى صالة كرة السلة. |
| ♪ Family Guy 11x08 ♪ Jesus, Mary and Joseph! Original Air Date on December 23, 2012 | Open Subtitles | رجل العائلة الموسم 11 الحلقة 8 "يسوع، مريم ويوسف!" |
| See the calm and serenity around the Madonna and Joseph. | Open Subtitles | انظر للهدوء والصفاء حول مادونا ويوسف |
| Raymond Nava was in Texas, and Joseph Purl's from Wyoming. | Open Subtitles | رايموند نافا كان من تكساس و جوزيف بيرل كان من وايومينغ |
| My mom's in Jesus' house with Mary and Joseph and the talking walnut. | Open Subtitles | امي موجودة في بيت المسيح مع ماريا و يوسف و معهم جوز عين الجمل المتكلم |
| The Prosecutor v. Edouard Karemera, Mathieu Ngirumpatse and Joseph Nzirorera | UN | المدعي العام ضد إدوار كراميرا وأندريه رواماكوبا وماثيو نغيرومباتسي وجوزيف نزيروريرا |
| When the boy returned, he found the place ransacked and Joseph gone. | Open Subtitles | وعندما عاد الفتى ، وجدَ المكان تعرض للنهب . وجوزيف قد اختفى |
| So this ghost is now showing up in claudia's pictures and Joseph'S. | Open Subtitles | إذاً هذا الشبح يظهر في صور كلوديا وجوزيف |
| Claudia seems to be falling apart because of it, and Joseph, as far as I can tell, is shrugging it off as weird. | Open Subtitles | يبدو أن كلوديا تنهار بسبب هذا وجوزيف على حد علمي يتصرف بغرابة |
| Sumo Dennis, Kia Farley and Joseph Tuah | UN | سومو دينيس، وكيا فارلي، وجوزيف تواه |
| We are fortunate to have as part of our delegation two outstanding youth delegates, Ashley Teo and Joseph Singh, who have been extremely active over the last few days. | UN | إننا محظوظون إذ يضم وفدنا مندوبين بارزين عن الشباب، هما آشلي تيو وجوزيف رسنغ، اللذين نشطا نشاطا بالغا في الأيام القليلة الماضية. |
| The Prosecutor v. Edouard Karemera, André Rwamakuba, Matthieu Ngirumpatse and Joseph Nzirorera, referred to as Karemera et al. | UN | المدعي العام ضد إدوارد كراميرا وأندريه روامباكوكا وماثيو نيغيرومباتسي وجوزيف نزيروريرا المشار إليها على أنها قضية كاراميرا وآخرين |
| The Prosecutor v. Édouard Karemera, Mathieu Ngirumpatse and Joseph Nzirorera, " Decision on Prosecutor's Interlocutory Appeal of Decision on Judicial Notice " , 16 June 2006 | UN | المدعي العام ضد إدوار كراميرا وماثيو نغيرومباتسي وجوزيف نزيروريرا ' ' قرار بشأن الطعن التمهيدي لهيئة الادعاء في القرار المتعلق بالإقرار القضائي``، 16 نيسان/أبريل 2006 |
| But, uh, in "Looper" Bruce Willis and Joseph Gordon-Levitt touch many times. | Open Subtitles | لكن، آه، في "Looper" لبروس ويليس وجوزيف جوردون ليفيت تلامسوا عدة مرات. |
| So Mary and Joseph set out for Bethlehem. | Open Subtitles | إذاً ماري وجوزيف انطلقا من بيت لحم |
| and Joseph is watching nearby, as usual. | Open Subtitles | وجوزيف ؟ إنه يرقبني عن كثب كعادته |
| But then an angel appeared before Mary and Joseph... and warned them to escape. | Open Subtitles | لكن ثمّ ملاك ظهر قبل ماري ويوسف... وحذّرهم للهروب. |
| It's regarding Blacks Sands and Joseph Qasim... | Open Subtitles | أنه فيما يتعلق السود رمال ويوسف قاسم ... |
| Jesus, Mary and Joseph. Peter and Paul and Mary! | Open Subtitles | المسيح ، ومريم المقدسة ، ويوسف الصديق بطرس وبولس ومريم! |
| Sarah Kay, Fiona Gallagher, Alice Parker Monroe and Joseph Brawley. | Open Subtitles | "سارة كاي"، و"فيونا غالاغر" و"أليس باركر مورنو" و"جوزيف براولي" |
| Her and Joseph used to pretend the north wing was overrun with pirates. | Open Subtitles | هي و يوسف ادعوا ان الجناح الشمالي اجتاح من قبل القراصنة ترجمة : كينو878 |
| She lives in God's house with Jesus and Mary and the ghost and the long-eared donkey and Joseph and the talking walnut. | Open Subtitles | ماذا عن ماما؟ انها تعيش فى السماء مع المسيح و مارى والاشباح والحمار ذو الاذن الطويلة ويعقوب والجوز المتكلم |