i keep having to separate hillary clinton and Kim jong-un. | Open Subtitles | ويجب ان افصل بين هيلاري كلينتون وكيم جونج اوه |
The author's son and Kim asked Temur Salikhov to explain the motive for testifying against them in 1998. | UN | وطلب ابن صاحبة البلاغ وكيم من تيمور صاليحوف توضيح السبب الذي أدى به إلى تقديم شهادة ضدهما في عام 1998. |
Lee Jang-hyong and Kim Sun-myung Ahn Jae-Ku and 8 others* | UN | لا لي جانغ-هيونغ وكيم سان-ميونغ آن جاي-كو و٨ آخرين* |
We know the connection between Ramsey Scott and Kim Hawthorne. | Open Subtitles | نحن نعرف الصلة بين رامزي سكوت و كيم هوثورن |
Tina and Kim are cookin'somethin'up for sure. | Open Subtitles | تينا و كيم يحضرون شيئاً و هذا أنا متأكد منه |
I needed to come down here and be the hero, save Javi and Kim. | Open Subtitles | أنا أردت أن أكون الرجل الذي يأتي إلى هنا ويغدو بطلًا ينقذ خافي وكيم |
But I sat between Darryl Tibb, who was wasted at the time, and Kim Tresa-- | Open Subtitles | لكنني جلست بين دارييل تييب والذي ضاع في ذلك الوقت .. وكيم ترازير |
Is it just me, or is there something going on between Don and Kim Hall? | Open Subtitles | هل انا فقط من يحس بهذا أم أنه هنالك شيء ما بين دون وكيم هال؟ |
"Lorraine and Kim, you're in charge of breakfast. | Open Subtitles | لورين وكيم , أنتم مسؤولون عن أعداد الفطورِ. |
Ladies and gentlemen ... the Film Actor Guild and Kim Jong-Il are pleased... to welcome you to the international world peace ceremony. | Open Subtitles | سيداتي وسادتي صانعي الافلام وكيم جونج ايل يرحبون بكم في مؤتمر السلام الدولي |
So raise our glasses and wish Mike and Kim every happiness for a long and happy life together filled with happiness. | Open Subtitles | لنتمن لـ مايك وكيم كل السعادة وعمرأَ مديدأَ وسعيدأَ |
Jeon Young Cheol, now deceased, was the father of Lee Hak Cheol and Lee Gook Cheol, and brother-in-law to Kim Seong Do and Kim Seong Il. | UN | 11- وكان جيون يونغ شيول، الذي لم يعد على قيد الحياة، والد لي هاك شيول ولي كوغ شيول وصهر كيم سيونع دو وكيم سيونغ إيل. |
No injuries requiring medical attention had been found on the bodies of Sul Jae-wook, Nam Kwan-Woo and Kim Won-Deuk. | UN | فلم يُعثر على أية إصابات تستدعي الاهتمام الطبي في أجساد سول جاي - ووك، ونام كوان- وو، وكيم وون - ديوك. |
Bone Thugs-N-Harmony and Kim Kardashian. | Open Subtitles | بونريد فى أنسجاك وكيم كاردشيان |
But clearly, you and Kim were on the verge of understanding something that... | Open Subtitles | ولكن من الواضح ، أنت وكيم على مقربة من شيئا ما قد ... ؟ |
Jessica and Kim. | Open Subtitles | أنجبنا اول توأمين, جيسيكا وكيم |
[Summer] So I heard you and Kim talking today. | Open Subtitles | اذن لقد سمعتك أنت وكيم تتحدثان اليوم |
Including myself, it'll be Kang Byung Jin and Kim Ji Won from the A Team. | Open Subtitles | بما فيهم أنا فهناك كانج بيونج و كيم جي من الفريق |
Kang Byung Jin and Kim Ji Yun will become field agents from now on. | Open Subtitles | كانغ بيونغ جين و كيم جي يون سيصبحون عملاء ميدانين منذ الأن. |
The next couple is Bruce Lee and Kim Jaman. | Open Subtitles | الثنائي التالي هو بروس لي و كيم جامان |
It's led by core members Jo Hwe-Ryung and Kim Woo-Jin who recently arrived in Seoul. | Open Subtitles | ستُقاد بواسطة جو هوي ريونغ وَ كيم وو جين. الذين وصلوا مؤخرًا إلى جيونغسيونغ. |
That's why, don't make it that your name and Kim Tan's name get's mentioned as a set. | Open Subtitles | لهذا السبب لا تجعلى اسمك واسم كيم تان يذكر معا فى مجموعة |