"and lady" - Translation from English to Arabic

• والسيدة
• و السيدة
• والليدي
• و الليدي
• وليدي
• وسيدة
• و سيدة
• و سيداتي
• والسيده
• والسيّدة
• واللايدي
• والليدى
• و سيدتي
• وسيدتي

He and Lady Tressilian looked after me when my parents died.
لقد تكفل هو والسيدة تريسيليان بالأعتناء بى بعد وفاة والدىً.

Without the bedding ceremony, there's no real proof the lord and Lady consummated their marriage.
بدون حفلة المضاجعة لن يكون هناك إثبات أن السيد والسيدة مُوافقين على زواجهم

Such a privilege to have Lord and Lady Warleggan to tea!
يا له من شرف لإستضافة السيد .و السيدة وارليجان لشرب الشاي

I knew her parents before they were taken in the plague Lord and Lady Bagelle.
عرفت والديها قبل أن يصابا بالطاعون اللورد والليدي بيغل

It cannot have escaped your attention that I and Lady Sophia Tirmawr
إنه لم يخفى عن عنايتك أني أنا و الليدي صوفيا تيرمور

Right after they invented Bravo and Lady Gaga and breaking out into song in the middle of a normal play.
مباشرة بعد أن اخترعوا برافو وليدي غاغا . واقتحام اغنية في منتصف تشغيلها .

Ma'am, let's take the driver's and Lady's statements, and then we'll get yours.
سيدتي دعينا نأخذ افادة السائق والسيدة وبعد ذلك سنأخذ افادتك

It's like the rest of the world just shuts off, and all that matters is you and Lady Blue.
انه مثل بقية العالم ينتهي وكل ما يهمني هو انت والسيدة الزرقاء

and Lady Boynton, who professed herself a lover of the sun... was now roasting to death and could say nothing.
والسيدة بوينتون ، التي أعلنت بنفسها إنها محبة للشمس كانت الان تحمص حتى الموت و لم تستطع أن تنبس بشفة

Sir Marlon and Lady Adoratrice awake at the same time.
السيد مارلون والسيدة ادوراتريس استيقظا فى نفس الوقت.

Miss Dalrymple, my guardians. Lord and Lady St. John Smythe.
أنسة داورنبل، الوصيان علي اللورد والسيدة سنجن سمايث

Miss Marple and Lady Selina were in the morning room, and Mr Humfries was there too.
الأنسة ماربل و السيدة سيلينا كانوا فى حجرة الصباح. والسيد همفريز كان هناك ايضا,

On this day of the New Year we became Master and Lady Lu.
في نفس اليوم من كل سنة نصبح نحن السيدة و السيدة لو

- King Francis has formally proposed a marriage contract between his son, Henri, Duc of Orleans, and Lady Mary.
الملك فرانسيس قام رسميا بإقترح عقد للزواج بين ابنه , هنري دوق نيو اورليانز , و السيدة ماري

I want you to tell Lord and Lady Grantham what you have almost admitted to me.
أريدك أن تخبر اللورد والليدي "غرانثام" ما إعترفت بهِ تقريباً لي

His majesty the king and Lady anne boleyn.
صاحب الفخامة الملك والليدي آن بولين

Mr Branson's well away and Lady Sybil doesn't like it much.
السيد "برانسون" ثمل و الليدي "سيبيل" لا يُعجبها ذلك كثيراً

It's the Tony Bennett and Lady Gaga of desserts.
انها حلوى توني بينيت وليدي قاقا

As far as I understand, you're a Snow and Lady Sansa is a Bolton.
بقدر ما أفهم، كنت سنو وسيدة سانسا هو بولتون.

and Lady of the land, daughter of the Nine, protector of the soil and sea,
و سيدة الأرض، ابنة التسعة، حامي التربة والبحر،

Ladies and Lady boys, I give you the Dalton Academy Warblers!
سيداتي و سيداتي الأولاد أقدم لكم الوالبرز من اكاديمية دالتون

Your Majesty, there's news of your son and Lady Lola.
جلالتك,هناك أخبار عن نجلك والسيده لولا

Behold this image, gentlemen and Lady.
أنظروا إلى هذه الصورة أيّها السادة والسيّدة

Who cares about the Fifth Earl of Bastrop and Lady Higginbottom and who killed Nigel Grinch-Gibbons?
من يأبه لأمر الإيرل الخامس لـ "باستروب" واللايدي "هيغينبتوم" و...

I'll need a room, sir. And I'll want to question both yourself and Lady Stubbs.
سأحتاج غرفة يا سيدى واريد سؤالك انت والليدى ستابس

Gentelmen and Lady. This is the hot spot.
سيداتي و سيدتي هذه هي البقعة الساخنة

Emilia run and tell my lord and Lady what hath happened.
.. اميليا اذهبي واخبري مولاي وسيدتي ماذا حدث