"and look for" - Translation from English to Arabic

• والبحث عن
• للبحث عن
• وابحث عن
• وابحثي عن
• وبحث
• وتبحث عن
• ويبحثون عن
• ويبحث عن
• اللازمة وتحدد مصدرها
• ونبحث
• و أبحث
• و إبحثي عن
• و ابحث عن
• و البحث عن
• لأبحث عن

I think we should split up and look for caroline.
أعتقد أننا يجب أن تقسيم يصل والبحث عن كارولين.

Maybe we should split up and look for caroline.
ربما ينبغي لنا أن تقسيم والبحث عن كارولين.

Come on. Shall we go and look for Nanny?
هيا بنا هل نستطيع الذهاب للبحث عن المربية؟

I mine data from the insurgency and look for ways to exploit it.
أحـُـلل البيانات القادمة من المتمردين وابحث عن طـُـرق لأختراقها

Well, stop being so stupid and look for the bloody key!
إذاً إنسي هذا الهراء وابحثي عن المفتاح اللعين

I'm going to visit the produce drawers and look for mom's hidden bacon bits that she thinks we don't know about.
أنا ذاهب لزيارة أدراج الإنتاج والبحث عن بت الخفية لحم الخنزير المقدد أمي أنها تعتقد أننا لا نعرف عنه.

It will also deploy Beagle 2, a small autonomous station that will land on the planet, study the planet's surface and look for possible signs of life.
كما سيقوم بانزال المحطة على الكوكب، وهي محطة صغيرة مستقلة ستقوم بدراسة سطحه والبحث عن دلائل محتملة عن وجود الحياة فيه.

This requires parliamentarians to pay close attention to the financial sector and look for ways to better regulate it.
وهذا يتطلب من البرلمانيين إيلاء اهتمام وثيق للقطاع المالي، والبحث عن السبل الكفيلة بتحسين تنظيمه.

He encouraged Parties to continue the work towards a successful closure and to move beyond national positions and look for compromise.
وشجع الأطراف على مواصلة العمل على إنهاء الأعمال بنجاح وتجاوز المواقف الوطنية والبحث عن حل وسط.

You can care about us and look for the answers you need.
يُمكنك الإهتمام بنا والبحث عن الإجابات التي تحتاج إليها

I'm supposed to wait here and look for suspicious characters and all that.
أنا من المفترض أن ننتظر هنا والبحث عن شخصيات المشبوهة وكل ذلك.

Well, how would you like to drive around Los Angeles and look for a juror?
حسنا , هل تريدين القيادة حول لوس أنجلوس للبحث عن القاضي ؟

We need to stay out and look for the guns for this deal.
علينا البقاء في الخارج للبحث عن أسلحة نارية لهذا الاتفاق.

Just stay close and look for anything that stands out from your vision.
ابقي بالقرب وابحث عن أي شئ يأتي من رؤياك.

I'm just gonna go out in miami and look for a white guy?
انا ساذهب خارجا في ميامي وابحث عن رجل ابيض

Go and look for your father and tell him we have to be in Madrid by 9 o'clock.
اذهبي وابحثي عن أبيك وأخبريه أننا يجب أن نكون في مدريد في التاسعة

Would you like to come in and look for him yourself?
هل تريد أن تأتي وبحث عنه نفسك؟

So if you're still trying to find Claireview, why don't you head up north and look for the crater?
حتى إذا كنت لا تزال تحاول العثور على كلريفيو، لماذا لا ترأس شمالا وتبحث عن الحفرة؟

The people who get on in this world are the people who get up and look for the circumstances they want, and, if they can't find them, make them. "
إن البشر الذين يمضون قدماً في هذا العالم هم الذين يبادرون ويبحثون عن الظروف التي يريدونها.

No, that voice is just making the thing retreat and look for cover.
لا ، ذلك الصوت يجعلني ذلك الشيء يتقهقر ويبحث عن غطاء

Organizations should estimate and look for resources at the planning stage to ensure successful implementation.
112 - وينبغي أن تقدّر المنظمات الموارد اللازمة وتحدد مصدرها في مرحلة التخطيط لضمان نجاح التنفيذ.

Dad felt that we should sail the ocean and look for that blue whale- that, someday, that whale would bring her back to us.
وشعر أبي أننا يجب أن نبحر في كل أنحاء المحيط ونبحث عن ذلك الحوت الأزرق وأنه يوماً ما ذلك الحوت سيعيدها إلينا

and look for casuals... men in parked cars, pedestrians who change direction ahead or behind you.
و أبحث عن مثيري الشبهات, رجال في سيارات مركونة المشاة الذين يغيرون الأتجاه من أمامك أو خلفك

and look for that dog that brick is definitely going to lose.
و ابحث عن تلك الكلبه التي سيضيعها بريك بالتأكيد

I want to search the area where he escaped and look for anybody with any kind of a connection.
أريد التفتيش في المنطقة التي هرب فيها و البحث عن أي شخص تربطهُ صلة مهما كان نوعها

Hmm? Why don't I, uh, stay here in the vault and look for anything, you know, "warehousey",
لِما لا ابقي هنا في القبو لأبحث عن أي شيء غريب