"and maybe some" - Translation from English to Arabic

• وربما بعض
• وربّما بعض
• و ربما بعض
• ولَرُبَّمَا بَعْض

You gotta think of, like, a community college with, like, a big fence around it, and maybe some snipers.
عليك أن تفكري بأنها كلية كبيرة ولكن مع سياج حولها وربما بعض القناصة لكنهم يلعبون الكرة اللينة

Temp, waitress... but I'm gonna take acting classes... and maybe some improv.
موقتاً , نادلة ولكني سوف أخذ دروس تمثيل وربما بعض التحسين

and maybe some secret gambling debts I don't know about?
وربما بعض ديون المقامره التى لا أعرف عنها ؟

When you feel better, I'll have some questions. and maybe some more answers.
لمّا تشعرين بحالٍ أفضل، سأسئل بعض الأسئلة، وربّما بعض الإجابات.

This should take care of the reception and maybe some top-shelf liquor.
هذا سيغطي تكاليف الاستقبال و ربما بعض الكحول الغالي

and maybe some of that sentiment seeped its way into our marriage.
وربما بعض من تلك المشاعر تسربت إلى زواجنا

and maybe some big laundry bags. So you can carry your clothes home.
وربما بعض أكياس غسيل كبيرة، كي يمكنكم حمل ملابسكم للمنزل

Coffee for sure, and maybe some lemon cake.
القهوة بالتأكيد، وربما بعض حلوى الليمون.

'Cause people's lives are in danger, Including my father and maybe some kids just like you.
لأنه حياة الناس بخطر بما فيهم والدي وربما بعض الأطفال مثلك

And how about I buy you a cup of coffee and maybe some tweezers?
ومارأيك في أن أشتري لك كوبا من القهوة وربما بعض المثيرات؟

Hey, I'm just eating light so that on Thanksgiving I can have a little extra stuffing and maybe some dessert.
انا اكل طعاما خفيفا فقط لاتمكن في عيد الشكر من تناول كمية حشوة مضاعفة وربما بعض التحلية

They're going to play some more Hall and Oates for us, and maybe some other old favorites from some other artists?
سوف يعزفون لنا المزيد من بعض موسيقى الهول وأوتس, وربما بعض الموسيقى المفضلة قديماً لفنان آخر؟

There'll be hearts, and maybe some flowers.
أما ذلك وإلا فلا سيكون هنالك قلوب، وربما بعض الزهور

You're right, Randy, I'm gonna get two tacos and maybe some of that freaky white soda they got.
أنت على صواب يا راندي سوف أذهب لأخذ إثنين من اللحم المقدد وربما بعض من الصودا البيضاء الغريبة التي يملكونها

I'm gonna pick up some flowers and maybe some candles and some tablecloths.
سأشتري بعض الزهور وربما بعض الشموع والمفارش.

English and maybe some Spanish...
الإنجليزية وربما بعض الإسبانية

They took the computer and maybe some tools.
اخذوا الكمبيوتر وربما بعض العدة

and maybe some crab apples for dessert, now, you hear?
وربما بعض التفاح البري ! من أجل التحلية .

and maybe some tissues for the tears of joy.
وربّما بعض المناديل لدموع الفرح

and maybe some... .. ale.
{\fnAdobe Arabic}.. وربّما بعض الـ {\fnAdobe Arabic}.خمر

and maybe some flowers. Nothing like flowers to brighten up a jail.
و ربما بعض الزهور ، لاشيء أفضل من الزهور في تجميل السجون

and maybe some new curtains.
ولَرُبَّمَا بَعْض الستائرِ الجديدةِ.