"and microenterprise" - Translation from English to Arabic

    • والمشاريع البالغة الصغر
        
    • والمشاريع الصغيرة
        
    • والمشاريع المتناهية الصغر
        
    • والمشاريع الصغرى
        
    • التمويل البالغ الصغر والمشاريع
        
    • البالغ الصغر والمشاريع البالغة
        
    • والبالغة الصغر
        
    • الصغر والمشاريع المتناهية
        
    • والمشروعات الصغيرة
        
    • التمويل المتناهي الصغر والمشاريع
        
    • والصغرى
        
    • ومشاريع الأعمال الصغيرة
        
    • والمتناهية الصغر
        
    • وتنفيذ المشاريع البالغة الصغر
        
    • والأعمال التجارية الصغيرة
        
    The objectives of the microfinance and microenterprise programme are as follows: UN وفيما يلي أهداف برنامج القروض البالغة الصغر والمشاريع البالغة الصغر:
    The objectives of the Microfinance and microenterprise Department are as follows: UN وفيما يلي أهداف إدارة التمويل البالغ الصغر والمشاريع البالغة الصغر:
    Microfinance and microenterprise programme resource requirements by activity UN احتياجات برنامج التمويل الصغير والمشاريع الصغيرة من الموارد حسب نوع النشاط
    Microfinance and microenterprise Programme UN برنامج التمويل المتناهي الصغر والمشاريع المتناهية الصغر
    The Agency has also hired an auditor to conduct a separate annual external audit of the microfinance and microenterprise programme. UN وتعاقدت الوكالة أيضا مع مراجع حسابات لإجراء مراجعة خارجية منفصلة لحسابات برنامج التمويل المحدود والمشاريع الصغرى.
    Microfinance and microenterprise programme UN برنامج التمويل البالغ الصغر والمشاريع البالغة الصغر
    Provision of furniture and equipment for the regional office of the microfinance and microenterprise programme in Jordan UN توفير الأثاث والمعدات للمكتب الإقليمي إدارة التمويل البالغ الصغر والمشاريع البالغة الصغر في الأردن
    Microfinance and microenterprise programme total UN مجموع برنامج التمويل البالغ الصغر والمشاريع البالغة الصغر
    Microfinance and microenterprise programme resource requirements by category of expenditure UN احتياجات برنامج التمويل الصغير والمشاريع الصغيرة من الموارد حسب فئة الإنفاق
    Subprogramme 4. Microfinance and microenterprise UN البرنامج الفرعي 4: التمويل البالغ الصغر والمشاريع الصغيرة
    It will also continue to offer services under its Microfinance and microenterprise Programme. UN وستواصل أيضا تقديم خدمات في إطار برنامج التمويل الصغير والمشاريع الصغيرة الذي تضطلع به.
    In addition, the names of microfinance and microenterprise programme staff members were used without their consent and knowledge, and forged cheques were also used. UN وبالإضافة إلى هذا استخدمت أسماء موظفين في برنامج التمويل المتناهي الصغر والمشاريع المتناهية الصغر دون موافقتهم أو علمهم، واستخدمت أيضا شيكات مزورة.
    Microfinance and microenterprise UN التمويل المتناهي الصغر والمشاريع المتناهية الصغر
    Microfinance and microenterprise programme UN الخامس: برنامج التمويل البالغ الصغر والمشاريع المتناهية الصغر
    Finally, it has been a challenge for the microfinance and microenterprise programme in Gaza to remain sustainable. UN وأخيرا، فقد كان البقاء والاستمرار تحديا أمام برنامج التمويل الصغير والمشاريع الصغرى في غزة.
    In order to reduce costs, 50 per cent of the Agency's microfinance and microenterprise programme staff had to be let go. UN ولتخفيض التكاليف، كان على 50 في المائة من موظفي برنامج الوكالة للتمويل الصغير والمشاريع الصغرى أن يتركوا.
    Small and microenterprise training programme UN البرنامج التدريبي للمشاريع الصغيرة والبالغة الصغر
    Microfinance and microenterprise programme UN دال - برنامج التمويل البسيط والمشروعات الصغيرة
    Small and microenterprise training is provided in the Gaza Strip, contributing to employment generation and the economic development of the area. UN ويقدم التدريب في مجال المشاريع الصغيرة والصغرى في قطاع غزة مما يساهم في خلق فرص للعمل وفي تنمية المنطقة اقتصاديا.
    On the basis of experience gained in the Gaza Strip and the West Bank, the microfinance and microenterprise programme was being extended. UN وعلى أساس التجربة المكتسبة في قطاع غزة والضفة الغربية، يجري توسيع برنامج التمويل البالغ الصغر ومشاريع الأعمال الصغيرة.
    Small and microenterprise training is provided in the Gaza Strip, contributing to employment generation and the economic development of the area. UN ويقدم التدريب على المشاريع الصغيرة والمتناهية الصغر في قطاع غزة، مما يسهم في توليد فرص العمل والتنمية الاقتصادية للمنطقة.
    The mission of the United Nations Relief and Works Agency for Palestine Refugees in the Near East (UNRWA) is to provide education, health, relief and social services as well as access to microcredit, microfinance and microenterprise opportunities for Palestine refugees living in Jordan, Lebanon, the Syrian Arab Republic, the West Bank and the Gaza Strip. UN تتمثل مهمة وكالة الأمم المتحدة لإغاثة وتشغيل اللاجئين الفلسطينيين في الشرق الأدنى (الأونروا) في توفير خدمات التعليم والصحة والإغاثة والخدمات الاجتماعية، بالإضافة إلى توفير فرص الحصول على الائتمان والتمويل البالغ الصغر وتنفيذ المشاريع البالغة الصغر للاجئين الفلسطينيين ممن يعيشون في الأردن والجمهورية العربية السورية ولبنان والضفة الغربية وقطاع غزة.
    Subprogramme 4. Microfinance and microenterprise UN البرنامج الفرعي 4 - القروض الصغيرة والأعمال التجارية الصغيرة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more