"and mom" - Translation from English to Arabic

• وأمي
• و أمي
• وامي
• وأمّي
• ووالدتي
• وأمى
• و امي
• وأمّ
• وماما
• وأمنا
• وامى
• و أمّي
• ولأمي
• أمي و
• ومع أمي

Grandma had a drinking problem, and Mom was trying to help.
جدتي كان لديها مشكلة ادمان الخمر وأمي كانت تحاول المساعدة

You know, once Brenna graduates, it will only be me and Mom at the house, and so not interested in going all Grey Gardens with her.
تعلمون، مرة واحدة خريجي برينا، فإنه سوف يكون لي وأمي فقط في المنزل، و وحتى لا يرغبون في الذهاب كل رمادي حدائق معها.

You and Mom should go away, until this settles down.
يجب أن تبتعد أنت وأمي حتى تنتهي هذه المشكلة

You and Mom could use this time to improve your relationship.
أنت و أمي يمكن أن تستخدما هذا الوقت لتحسين علاقتيكما

It's all in your imagination. I just want to Netflix and Mom.
كل هذا في خيالك فقط اريد فقط نتفليكس وامي

I got my future back, and now you and Mom will, too.
استعدتُ مستقبلي والآن أنت وأمّي ستستعيدانه أيضاً

and Mom sa I can open them all tonight!
وأمي قالت بأنه يمكنني أن أفتحهم طوال الليل

When you and Mom went to Dallas, mom wanted to take the mermaid weather vane with her.
عندما ذهبت أنت وأمي إلى دالاس أرادت أمي أن تأخذ مروحة طقس حورية البحر معها

If you're gay, then how did you and Mom have sex?
إذا كنت مثلي الجنس, ثم كيف أنت وأمي ممارسة الجنس؟

I mean, we're getting older, and Mom and Dad are smelling the barn on parenting and looking to phase us out.
أقصد أننا نكبر في العمر وأبي وأمي يتسنفذان قواهما في التربية وسوف يبعدونا عنهما

All I ever heard about was how destroyed you and Mom were about Holden.
كل ما سمعته عن كيفية تدمير تدميرك وأمي كان بخصوص هولدن

And we protect family. Like you and Mom are my protectors, right?
ونحن نحمي أفراد الأسرة، كما أنت وأمي تحميانني، صحيح؟

It all started when I was three and Mom and Dad would play games with me and let me win.
وأمي وأبي كانا يلعبان معي ويسمحان لي بالفوز

It's that place out there where you and Mom met.
إنه نفس المكان بالخارج حيث تقابلتما أنت و أمي

I know I messed up, but I want you and Mom to know that's-that's not the man I'm trying to be.
أعرف أنني أخفقت و لكن أريدك أن تعلم أنت و أمي أن هذا ليس الرجل الذي أريد أن أكون عليه

Turns out, after Aunt Maggie took off, she and Mom stayed in touch for a while, a few months.
أتضح بعدما غادرت العمة ماغي هي و أمي بقوا على تواصل لمدة ، لــبعض الاشهر

I know you and Mom haven't spoken in 30 years, including my wedding.
انا اعلم انت وامي لم تتكلموا منذ 30 عام ومع يوم زواجي

The sitter wasn't here when I got home from school, and Mom's at work.
الحاضنة لمْ تكن هُنا عندما عُدتُ من المدرسة، وأمّي في العمل.

So you and Mom can fight the occupation, but not me?
أذن أنت ووالدتي تحاربان السلطة بينما أنا لن أستطيع

and Mom would never have left if Dad hadn't.
وأمى لم تكن لتغادر اذ لم يفعل أبى

That's the song you and Mom used to dance to.
انها الاغنية التي كنت انت و امي ترقصان عليها

I'm sorry I didn't tell you and Mom I was gay sooner.
أَنا آسفُ أنا لَمْ أُخبرْ أنت وأمّ أنا كُنْتُ مرحَ قريباً.

Let's toast and let's make a sandwich, and Mom wants to be the cheese.
دعنا نتذوق ودعنا نعمل ساندويتش, وماما تريد ان تكون الجبن.

and Mom wants to cook them a big meal tomorrow night.
وأمنا تريد طهي وجبة كبيرة لهم ليلة الغد، وأنت تعرف معنى هذا

This isn't like before, dad, with you and Mom.
هذا ليس مثل ما كان من قبل , ابى معك انت وامى

and Mom found some stuff he was hiding.
و أمّي قد عثرت على أشياء كان والدي يخبأها عنها

You always talk about how much you love me and Mom and how we're everything to you.
أنت دائما ما تتحدّث حول مقدار حبك لي ولأمي وكم نحن كلّ شيء بالنسبة لك

I listen to you and Mom. I do well in school.
أستمع لكلامك و كلام أمي و نتائجي في المدرسة جيدة

You'll come live with me and Mom. Right, Mom?
ستأتي وتعيش معي ومع أمي, أليس كذلك, أمي؟