The Committee invites the State party to submit its combined eighth and ninth periodic report in 2014. | UN | وتدعو اللجنة الدولة الطرف إلى تقديم تقريرها الدوري الجامع للتقريرين الثامن والتاسع في عام 2014. |
The Committee invites the State party to submit its combined eighth and ninth periodic reports in 2010. | UN | وتدعو اللجنة الدولة الطرف إلى تقديم تقريرها الجامع للتقريرين الدوريين الثامن والتاسع في عام 2010. |
Eighth and ninth meetings of the Chemical Review Committee. | UN | الاجتماعان السنويان الثامن والتاسع للجنة استعراض المواد الكيميائية. |
Comprehensive reports on the follow-up to the eighth and ninth sessions of the United Nations Permanent Forum on Indigenous Issues | UN | تقارير شاملة عن متابعة الدورتين الثامنة والتاسعة لمنتدى الأمم المتحدة الدائم المعني بقضايا الشعوب الأصلية |
Separate recorded votes have been requested on the sixth and ninth preambular paragraphs. | UN | وإجراء طلب تصويتين مسجلين منفصلين على الفقرتين السادسة والتاسعة من الديباجة. |
Order of review for the seventh, eighth and ninth sessions of the Working Group on the Universal Periodic Review | UN | ترتيب الاستعراض للدورات السابعة والثامنة والتاسعة للفريق العامل المعني بالاستعراض الدوري الشامل |
We've got the seventh and ninth in Utah down. | Open Subtitles | نحن حصلنا على السابعُ والتاسع في يوتا السفلى |
Seventh, eighth and ninth report due 2014 | UN | يحل موعد تقديم التقارير السابع والثامن والتاسع في عام 2014 |
Combined eighth and ninth reports due 2014 | UN | موعد تقديم التقرير الموحد المكون من التقريرين الثامن والتاسع في عام 2014 |
Eighth and ninth report due in 2014. | UN | التقريران الثامن والتاسع اللذان يحين موعد تقديمهما عام 2014. |
Seventh, eighth and ninth reports due in 2011 | UN | يحل موعد تقديم التقارير السابع والثامن والتاسع في عام 2011 |
The Presidents of the Seventh, Eighth and ninth Meetings of the States Parties visited or ensured that visits were undertaken to the capitals of several States not parties. | UN | فقد قام رؤساء الاجتماعات السابع والثامن والتاسع للدول الأطراف بزيارة أو تأمين زيارة عواصم عدة دول غير أطراف. |
Nov. 2008 Eighth and ninth report due on July 2013 | UN | يحل موعد تقديم التقريرين الثامن والتاسع في تموز/يوليه 2013 |
Eighth and ninth report due 2014 | UN | يحل موعد تقديم التقريرين الثامن والتاسع في عام 2014 |
The Committee invites the State party to submit its combined eighth and ninth periodic reports in September 2015. | UN | وتدعو اللجنة الدولة الطرف إلى تقديم تقريرها الجامع للتقريرين الدوريين الثامن والتاسع في أيلول/سبتمبر عام 2015. |
To that end two working meetings were organized during the eighth and ninth sessions of the Subcommittee. | UN | وتحقيقاً لهذه الغاية نُظمت جلستا عمل خلال الدورتين الثامنة والتاسعة للجنة الفرعية. |
To that end two working meetings were organized during the eighth and ninth sessions of the Subcommittee. | UN | وتحقيقاً لهذه الغاية نُظمت جلستا عمل خلال الدورتين الثامنة والتاسعة للجنة الفرعية. |
To that end two working meetings were organized during the eighth and ninth sessions of the Subcommittee. | UN | وتحقيقاً لهذه الغاية نُظمت جلستا عمل خلال الدورتين الثامنة والتاسعة للجنة الفرعية. |
The membership of the Commission at its eighth and ninth sessions is contained in annex II. | UN | وترد في المرفق الثاني أدناه قائمة بأسماء أعضاء اللجنة في دورتيها الثامنة والتاسعة. |
We cannot endorse the premise of the eighth and ninth preambular paragraphs. | UN | ولا يمكننا أن نقر المقدمات التي قامت على أساسها الفقرتان الثامنة والتاسعة من الديباجة. |
The eighth and ninth plans set specific targets for employment creation, both for new entrants to the workforce and for the underemployed. | UN | ووضعت الخطتان الثامنة والتاسعة أهدافا محددة تتعلق بخلق فرص العمل سواء بالنسبة للداخلين الجدد إلى سوق العمل أو العاطلين. |
The second, fifth, seventh, eighth, and ninth squadrons are to continue identification duties at the management center. | Open Subtitles | الوحدة الثانية و الخامسة و السابعة و الثامنة و التاسعة يتابعون عمليات التحقق من هوية أصحاب الجثث في مركز الإدارة |
ENGLISH FINAL RECORD OF THE EIGHT HUNDRED and ninth PLENARY MEETING | UN | المحضر النهائي للجلسة العامة التاسعة بعد المائة الثامنة |
In 1999, Norway was in eighth place for men and ninth place for women. | UN | وكانت تشغل المرتبة الثامنة لدى الرجال والمرتبة التاسعة لدى النساء في عام 1999. |