"and nobody knows" - Translation from English to Arabic

• ولا أحد يعرف
• ولا أحد يعلم
• و لا أحد يعرف
• و لا أحد يعلم
• ولا احد يعرف
• ولا احد يعلم
• ولا يعرف أحد

Biggest battle is coming Your Career and nobody knows where you were.
المعركة القادمة أكبر معركة في مهنتك ولا أحد يعرف أين كنت.

My word is life and death, and nobody knows who I am.
أوامري تُحدّد من سيحيا ومن سيقتل، ولا أحد يعرف من أكون.

National City's entire mainframe has been breached by a cyber-terrorist attack and nobody knows why they're doing it, or who, or when they will strike again.
مدينة الوطني المركزية كامل تم اختراق في هجوم التقنية الإرهابية ولا أحد يعرف لماذا يفعلون ذلك،

You are the greatest asset that we have and nobody knows about it.
أنتَ أفضل وصول لدينا ولا أحد يعلم بخصوص ذلك

The entire world is watching this bizarre trial, and nobody knows which way the jury will vote.
العالم برمته يشاهد هذه المحاكمة الغريبة ولا أحد يعلم بماذا ستصوت هيئة المحلفين

The only thing worse than being lonely is being right and nobody knows it.
الشيء الوحيد الأسوأ من أن تكون وحيدا هو أن تكون على حقٍ و لا أحد يعرف ذلك.

Well, hoe does one raise twin boys and nobody knows about it?
حسنا ، كيف للمرء أن يربي طفلين و لا أحد يعلم بذلك ؟

They asked me if I wanted to make a suggestion for my replacement, and nobody knows this store better than you.
لقد سألوني بان اعطيهم بعض الاقتراحات لبديلي في العمل ولا احد يعرف هذه المتجر افضل منكي.

Nobody knows you're here right now and nobody knows what happened, and they wanna keep it that way.
لا احد يعلم انك هنا الآن ولا احد يعلم ماذا حدث وهم يريدون ابقاء الأمر كذلك

Well, teacher of the year gets run up a flagpole, and nobody knows squat?
حسنًا, لقد تم تعليق أستاذ العام أعلى سارية العلم ولا أحد يعرف لماذا؟

and nobody knows anything, so what's the point in feeling anything at all?
ولا أحد يعرف أي شيء اذن ما اهمية الشعور بأي شيء على الإطلاق؟

and nobody knows what happened but me.
الشريط لم يستخدم رسمياً أبداً كدليل. ولا أحد يعرف ما حدث سواي.

A lot of people talk about this girl and nobody knows her name.
الكثير من الناس تكلموا عن هذه الفتاة ولا أحد يعرف اسمها

Then there's Outer Space, and nobody knows where's heaven.
النجدة ومن ثم , يوجد الفضاء الخارجي ولا أحد يعرف أين توجد الجنة

Owen won't say what it's about, and nobody knows this Riggs, except Kepner.
أوين لن يقول عن ماذا يتعلق الأمر ولا أحد يعرف ريغز سوى كيبنر

I've had it for a very long time, and nobody knows.
إنّه لديّ منذ وقت طويل ولا أحد يعلم بذلك

and nobody knows that better than sheriff Tom Underlay.
ولا أحد يعلم هذا أفضل من المأمور توم أندرلاي

Somebody wants to think it is. and nobody knows she's survived, right?
شخص يريد أعتقاد ذلك ولا أحد يعلم بأنها نجت

and nobody knows that better than we do women.
و لا أحد يعرف كيف يصبر أكثر منّا نحن معشر النساء.

The virus is everywhere, and nobody knows how to stop it!
والفايروس انتشر في كل مكان و لا أحد يعرف كيفية ايقافه

For God's sake, you've got one of his guns in your pants, and nobody knows if it's loaded with vodka or bullets.
ولديك أحد مسدساته معك في بنطلونك و لا أحد يعلم ما اذا كان محشواً بالفودكا أو الرصاص

and nobody knows that. But he did.
ولا احد يعرف هذا لكنه كان يعرف

The world went insane overnight, and nobody knows why.
ذهب العالم المجنون بين عشية وضحاها، ولا احد يعلم لماذا ؟

Being as you're a stranger and nobody knows nothing about you,
بما أنك غريب ، ولا يعرف أحد عنك شيئا