"and now he's dead" - Translation from English to Arabic

• والآن هو ميت
• والأن هو ميت
• والان هو ميت
• و الآن هو ميت
• والآن قد مات
• وهو ميت الآن
• والآن مات
• والآن هو ميتُ
• والآن هو ميّت

I don't know why he came to me, but he did, and now he's dead.
لا أعلم لمَ أتى إلي, لكنه أتى, والآن هو ميت.

I think he came after Harry and now, he's dead.
أعتقد بأنه حضر من أجل هاري والآن هو ميت

Can't believe we were hanging out with your grandpa a week ago and now he's dead.
لا أستطيع أن أصدق أننا كنا نقضي بعض الوقت مع جدك منذ أسبوع والآن هو ميت

Well, he was having premonitions he was going to die and now he's dead.
حسناً, كان لدي رؤي أنه سوف يموت والأن هو ميت

All Jason wanted to do was something meaningful with his life, and now he's dead.
كل ما اراد جاسون فعله هو عمل شئ ذا معنى فى حياته، والان هو ميت

Zack was an okay guy, and now he's dead, and I think it's because of you, so I came to get what you never gave him.
زاك كان فتى جيد، و الآن هو ميت و أعتقد أن ذلك بسببك لذلك جئت لأخد مالم تهبينه له مطلقا

I did them for him, and now he's dead.
لقد فعلتُ ذلك من أجله، والآن قد مات.

Bob Davis worked for me for 20 years, and now he's dead because of you.
بوب ديفز عمـل معي لمدة 20 سنة والآن هو ميت بسببك

But he did it anyway, and now he's dead.
ولكنه فعلها على كل حال، والآن هو ميت..

john just wanted to get his dad out of jail, and now he's dead.
كل ما أراده هو أن يخرج والده من السجن ، والآن هو ميت

Yeah, and now he's dead because she shot him.
نعم، والآن هو ميت لأنها أطلقت النار عليه إطرحي نظرياتك الخاصة بك

I left Randy on the train, went to another club and now he's dead.
تركت راندي على متن القطار، وذهب إلى ناد آخر، والآن هو ميت.

That man, the suspect that Rob saw on TV... .. he came here last night and now he's dead.
ذاك الرجل المشتبه به والذي رآه (روب) على التلفاز لقد أتى هنا الليلة الماضية والآن هو ميت

He's all I ever had, and now he's dead.
هو كل ما في أي وقت مضى، والآن هو ميت.

You were the one gunning for him, and now he's dead.
أنت كنت من يريد مواجهته والآن هو ميت

You had my mate set me up, and now he's dead!
.لقد جعلت صديقي يخونني ، والآن هو ميت

and now he's dead, I'll never have the chance to scold him.
والأن هو ميت, ولن تتاح لي الفرصة لتوبيخه.

You and me and the rest of us on this ship were all he had, and now he's dead.
أنت وأنا وبقية طاقم السفينة كنا كل مالديه ! والأن هو ميت

This guy crashed my wedding and now he's dead?
هذا الرجل اقتحم زفافي والان هو ميت ؟

A week ago, my partner was sitting in that chair, and now he's dead.
قبل أسبوع كان شريكي جالسا هناك على ذلك الكرسي و الآن هو ميت

We had just started to find our way back to each other, and now he's dead.
كنّا قد وجدنا طريقنا للعودة إلى بعضنا البعض والآن قد مات

He fell into a pool of toxic waste in the woods and now he's dead.
سقط في بركة من النفايات السامة في الغابة وهو ميت الآن.

I let you go, and now he's dead.
تَركتُك تَذْهبُين، والآن هو ميتُ

You and your girl follow him to work to talk him out of it, and now he's dead.
أنت وفتاتك لحقتما به في مقر عمله لتقنعاه بعدم فعلها والآن هو ميّت