"and ocean affairs" - Translation from English to Arabic

• وشؤون المحيطات
• وبشؤون المحيطات
• بشؤون البحار والمحيطات
• والشؤون البحرية

Subprogramme 4. Law of the sea and ocean affairs
البرنامج الفرعي 4 - قانون البحار وشؤون المحيطات

Subprogramme 4. Law of the sea and ocean affairs
البرنامج الفرعي 4: قانون البحار وشؤون المحيطات

Subprogramme 4, Law of the Sea and ocean affairs
البرنامج الفرعي 4، قانون البحار وشؤون المحيطات

Subprogramme 4. Law of the sea and ocean affairs
البرنامج الفرعي 4 قانون البحار وشؤون المحيطات

Subprogramme 4, Law of the sea and ocean affairs
البرنامج الفرعي 4، قانون البحار وشؤون المحيطات

Queries were raised on the revisions related to subprogramme 4, Law of the sea and ocean affairs.
وطُرحت أسئلة عن التنقيحات المتصلة بالبرنامج الفرعي 4، قانون البحار وشؤون المحيطات.

Feasibility study to establish a programme in the area of marine science and ocean affairs
دراسة جدوى لإنشاء برنامج في مجال علم البحار وشؤون المحيطات

A newsletter on current developments in the field of the law of the sea and ocean affairs constitutes an important part of the Web site.
وتشكل رسالة إخبارية عن التطورات الجارية في ميدان قانون البحار وشؤون المحيطات جزءا هاما من موقع الشبكة.

Subprogramme 4 Law of the sea and ocean affairs
البرنامج الفرعي ٤ - قانون البحار وشؤون المحيطات

Triennial review of the in-depth evaluation of the programme on the law of the sea and ocean affairs
5 - الاستعراض الذي يجرى كل ثلاث سنوات بشأن التقييم المتعمق لبرنامج قانون البحار وشؤون المحيطات

The library serves the needs of Members of the Authority, permanent missions and researchers interested in the law of the sea and ocean affairs.
وتلبـّي المكتبة احتياجات أعضاء السلطة والبعثات الدائمة والباحثين المهتمين بقانون البحار وشؤون المحيطات.

Triennial reviews of programmes on the law of the sea and ocean affairs and public administration, finance and development
الاستعراضات الذي تجري كل ثلاث سنوات للبرامج المتعلقة بقانون البحار وشؤون المحيطات والإدارة العامة والمالية والتنمية

Activities concerning the law of the sea and ocean affairs: the Hamilton Shirley Amerasinghe Memorial Fellowship
(ب) الأنشطة المتعلقة بقانون البحار وبشؤون المحيطات: زمالة هاميلتون شيرلي أميرا سينغ التذكارية

With a coastline extending 4,000 miles and with 1,300 islands, we have a traditional and abiding interest in maritime and ocean affairs.
إن لنا مصلحة تقليدية ملزمة فيما يتعلق بشؤون البحار والمحيطات بسبب امتداد شواطئنا البحرية 000 4 ميل ووجود 300 1 جزيرة في مياهنا الإقليمية.

Its involvement with those problems includes studies on environment and health, marine and ocean affairs, monitoring and data needs for the twenty-first century, and contributions to the Middle East Water Forum.
وتشمل مشاركتها في هذه المشاكل إعداد دراسات عن البيئة والصحة، والشؤون البحرية وشؤون المحيطات، والرصد والاحتياجات من البيانات من أجل القرن الحادي والعشرين، والمساهمات في محفل المياه في الشرق اﻷوسط.