"and on the right to" - Translation from English to Arabic

• وبالحق في
• والمقرر الخاص المعني بالحق في
• وبشأن الحق في
• وعلى الحق في
• والحق في عدم

Special Rapporteur on adequate housing as a component of the right to an adequate standard of living and on the right to non-discrimination in this context
المقررة الخاصة المعنية بالسكن اللائق كعنصر من عناصر الحق في مستوى معيشي مناسب وبالحق في عدم التمييز في هذا السياق

of the right to an adequate standard of living, and on the right to
في مستوى معيشي مناسب وبالحق في عدم التمييز في هذا السياق،

of the right to an adequate standard of living, and on the right to
الحق في مستـوى معيشي مناسب وبالحق في عدم التمييز في

of the right to an adequate standard of living, and on the right to non-discrimination in this context, Miloon Kothari*
معيشي مناسب وبالحق في عدم التمييز في هذا السياق، السيد ميلون كوثاري الملخص

to an adequate standard of living, and on the right to non-discrimination,
الحـق في مستوى معيشي مناسب، وبالحق في عدم التمييز، السيـد

of the right to an adequate standard of living, and on the right to non-discrimination, Mr. Miloon Kothari
معيشي مناسب، وبالحق في عدم التمييز، السيد ميلون كوثري

component of the right to an adequate standard of living, and on the right to non-discrimination, Miloon Kothari
معيشي مناسب، وبالحق في عدم التمييز، السيد ميلون كوثري

component of the right to an adequate standard of living, and on the right to non-discrimination, Miloon Kothari, submitted
الحق في مستوى معيشي مناسب، وبالحق في عدم التمييز، السيد

His Government had extended an invitation to the Special Rapporteurs on freedom of religion or belief, on the right to education and on the right to food.
وكانت حكومة بلده وجهت دعوة إلى المقرِرِين الخاصين المعنيين بحرية الدين أو المعتقد، وبالحق في التعليم، وبالحق في الغذاء.

Special Rapporteur on adequate housing as a component of the right to an adequate standard of living, and on the right to non-discrimination in this context
المقررة الخاصة المعنية بالسكن اللائق كعنصر من عناصر الحق في مستوى معيشي مناسب وبالحق في عدم التمييز في هذا السياق

Report of the Special Rapporteur on adequate housing as a component of the right to an adequate standard of living, and on the right to non-discrimination in this context
تقرير المقررة الخاصة المعنية بالسكن اللائق كعنصر من عناصر الحق في مستوى معيشي مناسب وبالحق في عدم التمييز في هذا السياق

Report of the Special Rapporteur on adequate housing as a component of the right to an adequate standard of living and on the right to non-discrimination in this context
تقرير المقررة الخاصة المعنية بالسكن اللائق كعنصر من عناصر الحق في مستوى معيشي مناسب وبالحق في عدم التمييز في هذا السياق

Report of the Special Rapporteur on adequate housing as a component of the right to an adequate standard of living, and on the right to non-discrimination in this context, Raquel Rolnik
تقرير المقرِّرة الخاصة المعنية بالسكن اللائق كعنصر من عناصر الحق في مستوى معيشي مناسب وبالحق في عدم التمييز في هذا السياق، السيدة راكيل رولنيك

:: Miloon Kothari, Housing and Land Rights Network and former Special Rapporteur on adequate housing as a component of the right to an adequate standard of living, and on the right to non-discrimination in this context
ميلون كوثري، شبكة الإسكان والحق في الأرض، والمقرر الخاص المعني بالسكن اللائق كعنصر من عناصر الحق في مستوى معيشي مناسب وبالحق في عدم التمييز في هذا السياق؛

:: In 2009, the Special Rapporteurs on the independence of magistrates and judges, Leandro Despouy, and on the right to food, Olivier de Schutter, visited the country.
:: في عام 2009، زيارة كل من المقرر الخاص المعني باستقلال القضاة والمحامين، لياندرو ديسبوي، والمقرر الخاص المعني بالحق في الغذاء، أوليفيه دي شوتر.

(iv) Continuing to present its national initiatives on economic, social and cultural rights and on the right to education;
' 4` مواصلة تقديم مبادراتها الوطنية بشأن الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية وبشأن الحق في التعليم؛

More information was needed on the effect of the global food and economic crises on farmers in the developing countries and on the right to food.
وأضافت أنه يلزم الحصول على مزيد من المعلومات عن أثر الأزمات الغذائية والاقتصادية العالمية على المزارعين في البلدان النامية وعلى الحق في الغذاء.

The Special Rapporteur on adequate housing as a component of the right to an adequate standard of living, and on the right to non-discrimination in this context
المقررة الخاصة المعنية بالحق في السكن اللائق كعنصر من العناصر المكونة للحق في مستوى معيشي مناسب والحق في عدم التمييز في هذا السياق؛