"and other formal decisions" - Translation from English to Arabic

• والمقررات الرسمية الأخرى
• وسائر المقررات الرسمية
• ومقرراته الرسمية الأخرى
• ومقرراتها الرسمية الأخرى

Languages of documents, resolutions and other formal decisions
لغات الوثائق والقرارات والمقررات الرسمية الأخرى

1. All resolutions, recommendations and other formal decisions of the Governing Council, as well as its reports to the General Assembly and other documents, shall be made available in the languages of the Governing Council.
1 - توفر جميع القرارات والتوصيات وسائر المقررات الرسمية لمجلس الإدارة، فضلاً عن تقاريره إلى الجمعية العامة وغير ذلك من الوثائق باللغات المستعملة في مجلس الإدارة.

All official documents, resolutions and other formal decisions of the Review Conference shall be published in the languages of the Review Conference.
تنشر جميع وثائق المؤتمر الاستعراضي وقراراته ومقرراته الرسمية الأخرى بلغات المؤتمر الاستعراضي.

All official documents, resolutions and other formal decisions of the Conference shall be published in the languages of the Conference.
تنشر جميع وثائق المؤتمر وقراراته ومقرراته الرسمية الأخرى بلغات المؤتمر.

All resolutions, recommendations and other formal decisions of the SubCommission shall be made available in the official languages.
تتاح جميع قرارات اللجنة الفرعية وتوصياتها ومقرراتها الرسمية الأخرى باللغات الرسمية.

32. Languages of resolutions and other formal decisions 94
32- لغات القرارات والمقررات الرسمية الأخرى 102

32. Languages of resolutions and other formal decisions 17
32- لغات القرارات والمقررات الرسمية الأخرى 21

Languages of resolutions and other formal decisions
لغات القرارات والمقررات الرسمية الأخرى

Rule 32 (Languages of resolutions and other formal decisions)
المادة 32 (لغات القرارات والمقررات الرسمية الأخرى)

1. All resolutions, declarations, recommendations and other formal decisions of the United Nations Environment Assembly, as well as its reports to the General Assembly and other documents, shall be made available in the languages of the United Nations Environment Assembly.
1 - تتاح جميع القرارات والإعلانات والتوصيات وسائر المقررات الرسمية لجمعية الأمم المتحدة للبيئة، فضلاً عن تقاريرها إلى الجمعية العامة وغير ذلك من الوثائق باللغات المستعملة في جمعية الأمم المتحدة للبيئة.

2. The text of the resolutions, declarations, recommendations and other formal decisions adopted by the United Nations Environment Assembly, its sessional committee and other subsidiary organs, if any, shall be distributed by the secretariat to all members of the United Nations Environment Assembly and any others participating in the session.
2 - توزع الأمانة على جميع أعضاء جمعية الأمم المتحدة للبيئة والجهات الأخرى المشاركة في الدورة نصوص القرارات والإعلانات والتوصيات وسائر المقررات الرسمية التي تعتمدها جمعية الأمم المتحدة للبيئة واللجان العاملة أثناء الدورات والأجهزة الفرعية الأخرى، إن وُجدت.

2. The text of the resolutions, recommendations and other formal decisions adopted by the Governing Council, its sessional committees and other subsidiary organs, if any, shall be distributed by the secretariat to all members of the Governing Council and any others participating in the session.
2 - توزع الأمانة العامة على جميع أعضاء مجلس الإدارة وغيرهم من المشتركين في الدورة نصوص القرارات والتوصيات وسائر المقررات الرسمية التي يتخذها مجلس الإدارة ولجان الدورة والأجهزة الفرعية الأخرى، إن وُجدت.

All official documents, resolutions and other formal decisions of the Review Conference shall be published in the languages of the Review Conference.
تنشر جميع وثائق المؤتمر وقراراته ومقرراته الرسمية الأخرى بلغات المؤتمر الاستعراضي.

4. All resolutions and other formal decisions of the Board shall be published in the official languages.
4 - تُنشر جميع قرارات المجلس التنفيذي ومقرراته الرسمية الأخرى باللغات الرسمية.

All resolutions, recommendations and other formal decisions of the Sub—Commission shall be made available in the official languages.
تتاح جميع قرارات اللجنة الفرعية وتوصياتها ومقرراتها الرسمية الأخرى باللغات الرسمية.