"and programme budget implications contained in" - Translation from English to Arabic

• والآثار المترتبة في الميزانية البرنامجية الواردة في
• والآثار المترتبة على الميزانية البرنامجية الواردة في
• والآثار المترتبة في الميزانية البرنامجية على

Action on draft resolution A/C.3/68/L.31/Rev.1 and programme budget implications contained in document A/C.3/68/L.73
البت في مشروع القرار A/C.3/68/L.31/Rev.1 والآثار المترتبة في الميزانية البرنامجية الواردة في الوثيقة A/C.3/68/L.73

Action on draft resolution A/C.3/68/L.55/Rev.1 and programme budget implications contained in document A/C.3/68/L.76
البت في مشروع القرار A/C.3/68/L.55/Rev.1 والآثار المترتبة في الميزانية البرنامجية الواردة في الوثيقة A/C.3/68/L.76

Action on draft resolution A/C.3/69/L.32 and programme budget implications contained in document A/C.3/69/L.62
البت في مشروع القرار A/C.3/69/L.32 والآثار المترتبة في الميزانية البرنامجية الواردة في الوثيقة A/C.3/69/L.62

Action on revised draft resolutions A/C.3/55/L.11/Rev.1, L.13/Rev.1, L.16/Rev.1 and programme budget implications contained in A/C.3/55/L.33
اتخاذ إجراء بشأن مشاريع القرارات A/C.3/55/L.11/Rev.1 و L.13/Rev.1 و L.16/Rev.1 والآثار المترتبة على الميزانية البرنامجية الواردة في الوثيقة A/C.3/55/L.33

Action on draft resolutions A/C.3/57/L.7 and programme budget implications contained in document A/C.3/57/L.26; and A/C.3/57/L.27
اتخاذ إجراء بشأن مشروع القرار A/C.3/57/L.7 والآثار المترتبة في الميزانية البرنامجية على مشروعي القرارين A/C.3/57/L.26، A/C.3/57/L.27

Action on draft resolution A/C.3/67/L.25 and programme budget implications contained in document A/C.3/67/L.30
البت في مشروع القرار A/C.3/67/L.25 والآثار المترتبة في الميزانية البرنامجية الواردة في الوثيقة A/C.3/67/L.30

Action on draft resolution A/C.3/67/L.49/Rev.1 and programme budget implications contained in document A/C.3/67/L.70 (FOOT)
البت في مشروع القرار A/C.3/67/L.49/Rev.1 والآثار المترتبة في الميزانية البرنامجية الواردة في الوثيقة A/C.3/67/L.70

Action on draft resolution A/C.3/67/L.49/Rev.1 and programme budget implications contained in document A/C.3/67/L.70
البت في مشروع القرار A/C.3/67/L.49/Rev.1 والآثار المترتبة في الميزانية البرنامجية الواردة في الوثيقة A/C.3/67/L.70

Action on draft resolution A/C.3/57/L.3 and programme budget implications contained in document A/C.3/57/L.11
اتخاذ إجراء بشأن مشروع القرار A/C.3/57/L.3 والآثار المترتبة في الميزانية البرنامجية الواردة في الوثيقة A/C.3/57/L.11

Action on draft resolution A/C.3/57/L.37 and programme budget implications contained in document A/C.3/57/L.88
اتخاذ إجراء بشأن مشروع القـرار A/C.3/57/L.37 والآثار المترتبة في الميزانية البرنامجية الواردة في الوثيقة A/C.3/57/L.88

Action on draft resolutions A/C.2/57/L.35 and programme budget implications contained in A/C.2/57/L.50
اتخاذ إجراء بشأن مشروع القرار A/C.2/57/L.35 والآثار المترتبة في الميزانية البرنامجية الواردة في A/C.2/57/L.50

Action on draft resolution A/C.3/60/L.28 and programme budget implications contained in A/C.3/60/L.58
البــت في مشروع القرار A/C.3/60/L.28 والآثار المترتبة في الميزانية البرنامجية الواردة في الوثيقة A/C.3/60/L.58

Action on draft resolution E/2001/L.45/Rev.2 and programme budget implications contained in E/2001/L.47/ Rev.1
اتخاذ إجراء بشأن مشروع القرار E/2001/L.45/Rev.2 والآثار المترتبة في الميزانية البرنامجية الواردة في الوثيقة E/2001/L.47/Rev.1

Action on draft resolutions A/C.3/56/L.20/Rev.1 (and programme budget implications contained in A/C.3/56/ L.76) and L.22
البت في مشروع القرار A/C.3/56/L.20/Rev.1 والآثار المترتبة في الميزانية البرنامجية الواردة في الوثيقتين A/C.3/56/L.76 و L.22

Action on draft resolution A/C.3/57/L.7 and programme budget implications contained in document A/C.3/57/L.26
الإجراءات المتخذة بشأن مشروع القرار A/C.3/57/L.7، والآثار المترتبة في الميزانية البرنامجية الواردة في الوثيقة A/C.3/57/L.26

Action on draft resolutions A/C.3/56/L.43/Rev.1, L.59, L.64, L.67/Rev.1, L.69 (and programme budget implications contained in A/C.3/56/L.81) and L.71
البت في مشاريع القرارت A/C.3/56/L.43/Rev.1 و L.59 و L.64 و L.67/Rev.1 و L.69 (والآثار المترتبة في الميزانية البرنامجية الواردة في الوثيقتين A/C.3/56/L.81) و L.71

Action on draft resolutions A/C.3/56/L.50, L.55, L.56/ Rev.1 (and programme budget implications contained in A/C.3/56/L.83), L.57, L.58/Rev.1 and L.82
البــت فـي مشاريع القـرارات A/C.3/56/L.50 و L.55 و L.56/Rev.1 (والآثار المترتبة في الميزانية البرنامجية الواردة في الوثيقة A/C.3/56/L.83 و L.57 و L.58/Rev.1 و L.82

Action on revised draft resolution A/C.3/55/L.16/Rev.1 and programme budget implications contained in A/C.3/ 55/L.33
اتخاذ إجراء بشأن مشروع القرار المنقح A/C.3/55/L.16/Rev.1 والآثار المترتبة على الميزانية البرنامجية الواردة في الوثيقة A/C.3/55/L.33

Action on draft resolution A/C.3/63/L.33 (and programme budget implications contained in document A/C.3/63/L.71)
البت في مشروع القرار A/C.3/63/L.33 (والآثار المترتبة على الميزانية البرنامجية الواردة في الوثيقة A/C.3/63/L.71)

Action on draft resolutions A/C.3/60/L.28 (and programme budget implications contained in A/C.3/60/L.58), A/C.3/60/L.30 and A/C.3/60/L.40
البت في مشروع القرار A/C.3/60/L.28 والآثار المترتبة في الميزانية البرنامجية على مشاريع القرارات A/C.3/60/L.58 و A/C.3/60/L.30 و A/C.3/60/L.40