"and protection of the rights of children" - Translation from English to Arabic

• حقوق الطفل وحمايتها
• حقوق الأطفال وحمايتها
• وحماية حقوق اﻷطفال
• وحماية حقوق الطفل
• بحقوق الطفل وحمايتها

Reports considered by the General Assembly in connection with the question of the promotion and protection of the rights of children
التقريران اللذان نظرت فيهما الجمعية العامة فيما يتصل بمسألة تعزيز حقوق الطفل وحمايتها

Reports considered by the General Assembly in connection with the question of the promotion and protection of the rights of children
التقارير التي نظرت فيها الجمعية العامة لدى تناول مسألة تعزيز حقوق الطفل وحمايتها

Agenda item 64: Promotion and protection of the rights of children (continued)
البند 64 من جدول الأعمال: تعزيز حقوق الطفل وحمايتها

Agenda item 60: Promotion and protection of the rights of children
البند 60 من جدول الأعمال: تعزيز حقوق الأطفال وحمايتها

Promotion and protection of the rights of children: follow-up to the outcome of the special session on children
تعزيز حقوق الأطفال وحمايتها: متابعة نتائج الدورة الاستثنائية المعنية بالطفل

and protection of the rights of children THROUGHOUT THE
ضــرورة اتخــاذ تدابير فعالة لتعزيز وحماية حقوق اﻷطفال

Agenda item 64: Promotion and protection of the rights of children
البند 64 من جدول الأعمال: تعزيز حقوق الطفل وحمايتها

Document considered by the General Assembly in connection with the question of the promotion and protection of the rights of children
الوثيقة التي نظرت فيها الجمعية العامة فيما يتصل بمسألة تعزيز حقوق الطفل وحمايتها

Promotion and protection of the rights of children: promotion and protection of the rights of children
تعزيز حقوق الطفل وحمايتها: تعزيز حقوق الطفل وحمايتها

The General Assembly decides to take note of the following reports submitted under the item entitled " Promotion and protection of the rights of children " :
تقرر الجمعية العامة أن تحيط علما بالتقريرين التاليين المقدمين في إطار البند المعنون ' ' تعزيز حقوق الطفل وحمايتها``:

67. Promotion and protection of the rights of children [P.67]:
67 - تعزيز حقوق الطفل وحمايتها [م - 67]:

Documents considered by the General Assembly in connection with the question of the promotion and protection of the rights of children
الوثيقتان اللتان نظرت فيهما الجمعية العامة فيما يتصل بمسألة تعزيز حقوق الطفل وحمايتها

:: The Family Counselling Centres and the Networks for the Promotion and protection of the rights of children
▪ مراكز الإرشاد الأسري وشبكات تعزيز حقوق الطفل وحمايتها

Reports considered by the General Assembly in connection with the promotion and protection of the rights of children
التقريران اللذان نظرت فيهما الجمعية العامة فيما يتصل بمسألة تعزيز حقوق الطفل وحمايتها

Promotion and protection of the rights of children: promotion and protection of the rights of children
تعزيز حقوق الأطفال وحمايتها:تعزيز حقوق الأطفال وحمايتها

Promotion and protection of the rights of children: promotion and protection of the rights of children
تعزيز حقوق الأطفال وحمايتها: تعزيز حقوق الأطفال وحمايتها

Agenda item 67: Promotion and protection of the rights of children
البند 63 من جدول الأعمال: تعزيز حقوق الأطفال وحمايتها

69. Promotion and protection of the rights of children [P.69].
69 - تعزيز حقوق الأطفال وحمايتها [م - 69].

Convinced that the Sub—Commission can and must play a positive role in the promotion and protection of the rights of children and youth,
واقتناعا منها بأنه باستطاعة اللجنة الفرعية ومن واجبها أن تنهض بدور ايجابي في تعزيز وحماية حقوق اﻷطفال والشباب،

Reports submitted in connection with the promotion and protection of the rights of children
التقارير المقدمة فيما يتصل بتعزيز وحماية حقوق الطفل

We urge the relevant United Nations agencies to continue their efforts to assist developing countries to establish and strengthen their national capacity and institutions for the promotion and protection of the rights of children.
ونحث وكالات الأمم المتحدة ذات الصلة على مواصلة جهودها لمساعدة البلدان النامية على إنشاء وتقوية قدراتها ومؤسساتها الوطنية للنهوض بحقوق الطفل وحمايتها.