"and referred to the drafting group" - Translation from English to Arabic

    • وأحيل إلى فريق الصياغة
        
    • وأُحيل إلى فريق الصياغة
        
    26. Draft article 2 was approved in substance and referred to the drafting group. UN 26- أقر مشروع المادة 2 من حيث المضمون وأحيل إلى فريق الصياغة.
    34. Draft article 4 was approved in substance and referred to the drafting group. UN 34- أقر مشروع المادة 4 من حيث المضمون وأحيل إلى فريق الصياغة.
    37. Draft article 16 was approved in substance and referred to the drafting group. UN 37- أقر مشروع المادة 16 من حيث الجوهر وأحيل إلى فريق الصياغة.
    39. Draft article 17 was approved in substance and referred to the drafting group. UN 39- أقر مشروع المادة 17 من حيث الجوهر وأحيل إلى فريق الصياغة.
    Model provision 7 was approved and referred to the drafting group. UN 53- تمّت الموافقة على الحكم النموذجي 7 وأُحيل إلى فريق الصياغة.
    50. Draft article 40 was approved in substance and referred to the drafting group. UN 50- ُأقر مشروع المادة 40 من حيث الجوهر وأحيل إلى فريق الصياغة.
    52. Draft article 41 was approved in substance and referred to the drafting group. UN 52- أقر مشروع المادة 41 من حيث الجوهر وأحيل إلى فريق الصياغة.
    60. Draft article 42, as amended, was approved in substance and referred to the drafting group. UN 60- أقر مشروع المادة 42، بصيغته المعدلة، من حيث الجوهر وأحيل إلى فريق الصياغة.
    2. Draft article 43 was approved in substance and referred to the drafting group. UN 2- أقر مشروع المادة 43 من حيث الجوهر وأحيل إلى فريق الصياغة.
    3. Draft article 44 was approved in substance and referred to the drafting group. UN 3- أقر مشروع المادة 44 من حيث الجوهر وأحيل إلى فريق الصياغة.
    13. Draft article 1, paragraphs 15 and 16 were approved in substance and referred to the drafting group. UN 13- أُقر مشروع المادة 1، الفقرتان 15 و16، من حيث الجوهر وأحيل إلى فريق الصياغة.
    32. Draft article 45, as amended, was approved in substance and referred to the drafting group. UN 32- ُأقر مشروع المادة 45، بصيغته المعدلة، من حيث الجوهر وأحيل إلى فريق الصياغة.
    33. Draft article 46 was approved in substance and referred to the drafting group. UN 33- ُأقر مشروع المادة 46 من حيث الجوهر وأحيل إلى فريق الصياغة.
    36. Draft article 47 was approved in substance and referred to the drafting group. UN 36- ُأقر مشروع المادة 47 من حيث الجوهر وأحيل إلى فريق الصياغة.
    37. Draft article 48 was approved in substance and referred to the drafting group. UN 37- ُأقر مشروع المادة 48 من حيث الجوهر وأحيل إلى فريق الصياغة.
    24. Draft article 50, as amended, was approved in substance and referred to the drafting group.. UN 24- أقر مشروع المادة 50، بصيغته المعدلة، من حيث الجوهر وأحيل إلى فريق الصياغة.
    25. Draft article 51 was approved in substance and referred to the drafting group. UN 25- أقر مشروع المادة 51 من حيث الجوهر وأحيل إلى فريق الصياغة.
    26. Draft article 1, paragraph 9, was approved in substance and referred to the drafting group. UN 26- أقر مشروع المادة 1، الفقرة 9 من حيث الجوهر وأحيل إلى فريق الصياغة.
    34. Draft article 52 was approved in substance and referred to the drafting group. UN 34- أقر مشروع المادة 52 من حيث الجوهر وأحيل إلى فريق الصياغة.
    39. Draft article 53, as amended, was approved in substance and referred to the drafting group. UN 39- أقر مشروع المادة 53، بصيغته المعدلة، من حيث الجوهر وأحيل إلى فريق الصياغة.
    Model provision 8, as amended, was approved and referred to the drafting group. Model provision 9. UN 58- تمّت الموافقة على الحكم النموذجي 8 ، في صيغته المعدّلة وأُحيل إلى فريق الصياغة.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more