"and report of the board of auditors" - Translation from English to Arabic

• وتقرير مجلس مراجعي الحسابات
• مجلس مراجعي الحسابات وتقريره

Administrative and budgetary aspects of the financing of the United Nations peacekeeping operations and report of the Board of Auditors
الجوانب الإداريـة والمتعلقة بالميزانية لتمويل عمليات الأمم المتحدة لحفظ السلام وتقرير مجلس مراجعي الحسابات

Financial statements of the United Nations Joint Staff Pension Fund and report of the Board of Auditors
البيانات المالية للصندوق المشترك للمعاشات التقاعدية لموظفي الأمم المتحدة وتقرير مجلس مراجعي الحسابات

Financial statements of the United Nations Joint Staff Pension Fund and report of the Board of Auditors
البيانات المالية لصندوق المعاشات التقاعدية لموظفي اﻷمم المتحدة وتقرير مجلس مراجعي الحسابات

PENSION FUND and report of the Board of Auditors
لموظفي اﻷمم المتحدة وتقرير مجلس مراجعي الحسابات

JOINT STAFF PENSION FUND and report of the Board of Auditors
اﻷمم المتحدة وتقرير مجلس مراجعي الحسابات

PENSION FUND and report of the Board of Auditors
اﻷمم المتحدة وتقرير مجلس مراجعي الحسابات

and report of the Board of Auditors
الأمم المتحدة وتقرير مجلس مراجعي الحسابات

Item 10 UNICEF financial report and statements for the end of the biennium 2000-2001 and report of the Board of Auditors
التقرير المالي والبيانات المالية لليونيسيف عن نهاية فترة السنتين وتقرير مجلس مراجعي الحسابات

Financial statements of the Fund and report of the Board of Auditors
البيانات المالية للصندوق وتقرير مجلس مراجعي الحسابات

Financial report and report of the Board of Auditors: Fund of the United Nations Environment Programme (Suppl.
التقرير المالي وتقرير مجلس مراجعي الحسابات: صندوق برنامج الأمم المتحدة للبيئة

Having considered the financial statements of the United Nations Joint Staff Pension Fund for the biennium ended 31 December 2005, the audit opinion and report of the Board of Auditors thereon, the information provided on the internal audits of the Fund and the observations of the United Nations Joint Staff Pension Board,1
وقد نظرت في البيانات المالية للصندوق المشترك للمعاشات التقاعدية لموظفي الأمم المتحدة لفترة السنتين المنتهية في 31 كانون الأول/ديسمبر 2005، وفي رأي مجلس مراجعي الحسابات وتقريره عنها، وفي المعلومات المقدمة عن عمليات المراجعة الداخلية لحسابات الصندوق، وفي ملاحظات مجلس الصندوق المشترك للمعاشات التقاعدية لموظفي الأمم المتحدة(1)،