They got him out of jail and, according to him, they were the first to go and see him two days after his arrival in Ilopango. | UN | لقد أخرجوه من السجن وطبقا لما قاله كانوا أول من جاء لرؤيته بعد يومين من وصوله إلى إيلوبانغو. |
That pink doctor's so mad at you, he said if you don't go and see him today, he's gonna go and tell your mom. | Open Subtitles | الدكتور الوردي غاضب عليك قال إذا لم تذهبي لرؤيته اليوم سوف يخبر أمك |
I wonder why my dad wanted us to rush out here and see him today. | Open Subtitles | أتسائل لماذا أراد والدي منا القدوم بسرعة ورؤيته اليوم. من الأرجح أنه يريد زيارة زوجية. |
He was born three days ago, and I just had to find a way to come and see him. | Open Subtitles | ولد منذ 3 أيام واضطررت للبحث عن طريقة لكي آتي وأراه |
No one will tell me anything. I can't go and see him. | Open Subtitles | لا احد يخبرني اي شيء لا استطيع الذهاب و رؤيته |
When I heard about you, sir, I said, "We have to go and see him." | Open Subtitles | عندما سمعت عنك، قلت يجب أن نذهب ونراه |
So I decided to go and see him over there in Europe. | Open Subtitles | لذلك قررت أن أذهب لأراه هناك، في أوروبا |
That way, she volunteered to come to Turkey and see him. | Open Subtitles | عند ذلك .. تطوعت هي بالمجئ الى تركيا لرؤيته |
I think you should go to the morgue tomorrow and see him for yourself. | Open Subtitles | أظن أنه عليك الذهاب غداً إلى المشرحة لرؤيته. |
We think it's a good idea for you to go and see him and get him to sign off on his lawsuit against us. | Open Subtitles | نحنُ نعتقد بأنها فكرة سديدة لتذهبي لرؤيته و تجعليه يوقع لإلغاء قضيتهُ ضدنا |
When you're undercover, it's easy to dehumanize a target and see him as nothing more than a monster you're trying to take down, but sometimes they'll catch you off guard by showing you how much they care about their cause | Open Subtitles | عندما تكون تحت الغطاء فمن السهل إذلاله ورؤيته ليس أكثر من وحش في محاولةٍ للقضاء عليه |
He said he was lonely. Asked me to come out and see him. | Open Subtitles | أخبرنى أنه كان وحيدا وطلب منى الخروج ورؤيته |
I just don't want to look at myself and see him. | Open Subtitles | أنا فقط لا أريد أن ننظر في نفسي ورؤيته. |
I'll starve him and slit his skin and scourge him and see him violated again and again and again. | Open Subtitles | سأجوعه وأشق جلده وأضربه بالكرباج وأراه يُدنس مراراً وتكراراً .. |
I didn't even want to be at the hospital and see him going through that. | Open Subtitles | لا أريد أن اكون في المستشفى وأراه يعاني هذا |
I'll starve him and slit his skin and scourge him and see him violated again and again and again. | Open Subtitles | سأجوعه وأشق جلده وأضربه بالكرباج وأراه يُدنس مراراً وتكراراً .. |
Or you just wait till tomorrow noon and see him swing for free. | Open Subtitles | أو تنتظر حتى ظهر الغد و رؤيته يتأرجح مجانَا. |
In fact, why don't we go over and see him right now? | Open Subtitles | في الواقع، لمَ لا نذهب سوية ونراه الآن؟ |
I'll come and see him again. | Open Subtitles | سآتي لأراه ثانيةً |
You must go down and see him sometime. | Open Subtitles | أنت يجب أن تهبط ويراه في وقت ما. |
Well, you know, that's a tricky one because I can go there and see him, but that's not the problem. | Open Subtitles | حسناً كما تعلم ، إنه أمر صعب يمكنني أن أذهب واراه ولكن هذه ليست المشكلة |
Force his default and incarceration and see him replaced with a new governor who will honor these terms. | Open Subtitles | مجبرة إياه على التراجع والسجن وترينه يستبدل بحاكم جديد لن يلتزم بهذه الشروط |
I don't know. I'll have to go back and see him later. | Open Subtitles | لا أدري، علي أن أعود إلى هناك و أراه لاحقاً |
Well, maybe I'd better go over and see him. | Open Subtitles | حسنا.ربما من الافضل ان اذهب اليه و اراه |