"and she didn't" - Translation from English to Arabic

    • وهي لم
        
    • و هي لم
        
    • ولم تكن
        
    • وهي لا
        
    • وقالت انها لا
        
    • وأنها لم
        
    • و هى لم
        
    • ولم تقم
        
    • وهى لم
        
    • وهي لَمْ
        
    • كما أنها لم
        
    • لكنها لم تفعل
        
    • ولم تفعلها
        
    • وهيَ لم
        
    • وقالت أنها لم
        
    It was dark and she didn't see it well. She doesn't remember. Open Subtitles لقد كان المكان مظلماً وهي لم ترى جيداً إنها لا تتذكر
    That was dangerous, stupid, and she didn't even slow down. Open Subtitles ،كان ذلك خطراً وغبياً وهي لم تخفف حتى السرعة
    and she didn't dare go out, and her husband was at work, and she said she felt too stupid to ring anyone. Open Subtitles وهي لم تجرؤ على الخروج وزوجها كان بالعمل وقالت انها شعرت بإنها غبية جداً بأن تتصل بأي احد
    But if we call and she didn't, then they'll send her back. Open Subtitles لكن لو اتصلنا و هي لم تتصل عندها سيعيدونها للسجن
    She's working on a laptop, and she didn't want victim one seeing it as she walked past. Open Subtitles إنها تعمل على الكمبيوتر المحمول ولم تكن تريد من الضحية رقم 1 أن ترى ما تفعله أثناء مرورها
    and she didn't want to lose her next job admitting as much. Open Subtitles وهي لا تريد أن تخسر عملها بسبب هذا ــ التالي ؟
    Yeah, and she didn't know that this boat was stolen. Open Subtitles نعم، وقالت انها لا نبسب؛ ر نعرف أن هذا القارب سرقت.
    I was on the bus and then I got off to help and she didn't see me. Open Subtitles كنت على الحافلة ثم نزلت لأساعد وهي لم ترَني
    I took it to be forgetfulness, but the hours passed, and she didn't return. Open Subtitles تقبلت ذلك، ونسيت الأمر ولكن الساعات مرت، وهي لم تعود
    I don't think her neck is broken, and she didn't slip on the ice. Open Subtitles لا أعتقد بأن رقتها كُسرت، وهي لم تنزلق على الثلج.
    All I know is I messed with Charlotte's life, and she didn't deserve it. Open Subtitles كل مااعرفه هو اني عبثت بحياة شارلوت وهي لم تستحق ذلك
    and she didn't even know you'd offered it to me. Open Subtitles وهي لم تعلم حتّى بأنّكم عرضتم عليّ الدور
    I talked to Sam and told her I was gonna stay a couple of extra days and she didn't bat an eye, so... Open Subtitles لقد تحدثت إلى سام وأخبرتها أني سأبقى هنا بضعة أيام أضافية وهي لم تظهر رد فعل لذا
    My sociopathic sister conned me out of my entire trust fund, and she didn't quit until she had every single cent. Open Subtitles شقيقتي المعتلة إجتماعياً خدعتني بصندوق الائتمان . و هي لم تستسلم إلى أن أخذت كل ليرة
    Laura sent a selfie of her and Jeff, but Sarah wasn't in the photo and she didn't say anything to her mom about it. Open Subtitles لورا قامت بأرسال صورة سيلفي لها مع جيف و لكن سارا لم تكن في الصورة و هي لم تقل شيئاً لوالدتها حول الأمر
    Her own husband selling secrets to the Chinese? and she didn't know? Open Subtitles كان زوجها يبيع الأسرار للصينيين ولم تكن تعرف؟
    Yeah, says here he wanted kids and she didn't. Open Subtitles أجل، يقولون هنا أنه كان يريد أطفالًا وهي لا
    She's enjoying living with you and she didn't want it to end early. Open Subtitles وهي تتمتع الذين يعيشون معك وقالت انها لا تريد أن تنتهي في وقت مبكر.
    Mom was running around like crazy trying to get ready for your party, and she didn't have time to go to Rosa's, so she just bought some regular old cherries. Open Subtitles أمي تركض مثل المجنون في محاولة للاستعداد للحفلة، وأنها لم يكن لديها وقت للذهاب إلى روزا،
    Only he had accident insurance. So they had an autopsy and she didn't get away with it. Open Subtitles لولا أنه كان يملك تأمين ضد الحوادث,فقاموا بعمل تشريح الجثة و هى لم تفلت بفعلتها
    It's just usually she'd call me back and...she didn't. Open Subtitles كان من المعتاد أن تتصل بي مجدداً ولم تقم
    Okay, first of all, it's only been three weeks, and she didn't want to tell me because she didn't want me to get upset. Open Subtitles حسنا اولا و قبل كل شئ.. لقد مر ثلاثة أسابيع فقط وهى لم تخبرنى لانها لم تُرد أن تجعلنى منزعج
    She seemed so lost, and she didn't want to go with anyone else... so I just had to take care of her. Open Subtitles بَدتْ مفتقدة جداً، وهي لَمْ تكن تريد الذِهاب مَع أي شخص آخر لذا كان لا بُدَّ أنْ أَعتني بها
    Piper just left without Leo, and she didn't say goodbye to us, or come up and show us what she's wearing or anything. Open Subtitles لقد خرجت "بايبر" من دون، "ليو"، كما أنها لم تأتِ لتوديعِنا أو تأتِ لتعرض علينا ماترتديه أو شيئاً من هذا القبيل
    But I will say this, your aunt could have put me up for this really great job and she didn't. Open Subtitles لكن سأقول هذا خالتك كان بإمكانها أن تضعني في تلك الوظيفة الرائعة لكنها لم تفعل
    She had ample opportunity to kill me, and she didn't take it, okay? Open Subtitles كان لديها فرصه كبيره كى تقتلنى ولم تفعلها موافق؟
    I came too quickly, the orgasm wasn't that great and she didn't come at all. Open Subtitles قذفتُ سريعًا، فالنشوة لم تكن كبيرة وهيَ لم تقذف مطلقًا.
    Well, she's not in a coma and she didn't get raped, so there's that. Open Subtitles حسناً أنها ليست في غيبوبة وقالت أنها لم تتعرض للأغتصاب لذلك لا يوجد شيء

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more