| United Nations Convention on Independent Guarantees and Standby Letters of Credit. | UN | اتفاقية الأمم المتحدة المتعلقة بالكفالات المستقلة وخطابات الاعتماد الضامنة. |
| United Nations Convention on Independent Guarantees and Standby Letters of Credit. New York, 11 December 1995 | UN | اتفاقية الأمم المتحدة المتعلقة بالكفالات المستقلة وخطابات الاعتماد الضامنة - نيويورك، 11 كانون الأول/ديسمبر 1995 |
| International payments (including independent guarantees and Standby Letters of Credit) | UN | المدفوعات الدولية (بما في ذلك الكفالات المستقلة وخطابات الاعتماد الضامنة) |
| United Nations Convention on Independent Guarantees and Standby Letters of Credit (1995)w | UN | اتفاقية الأمم المتحدة المتعلقة بالكفالات المستقلة وخطابات الاعتماد الضامنة (1995)(ث) |
| The idea to prepare such rules was conceived during the deliberations of the UNCITRAL Working Group on International Contract Practices which resulted in the UN Convention on Independent Guarantees and Standby Letters of Credit. | UN | وكانت فكرة وضع هذه القواعد قد نشأت خلال المداولات التي أجراها فريق اﻷونسيترال العامل المعني بالممارسات التعاقدية الدولية وتمخضت عن وضع اتفاقية اﻷمم المتحدة المتعلقة بالكفالات المستقلة وخطابات الاعتماد الضامنة . |
| International payments (including independent guarantees and Standby Letters of Credit) | UN | المدفوعات الدولية (بما في ذلك الكفالات المستقلة وخطابات الاعتماد الضامنة) |
| V. International payments (including independent guarantees and Standby Letters of Credit) | UN | خامسا- المدفوعات الدولية (بما في ذلك الكفالات المستقلة وخطابات الاعتماد الضامنة) |
| United Nations Convention on Independent Guarantees and Standby Letters of Credit (1995)t | UN | اتفاقية الأمم المتحدة بشأن الكفالات المستقلة وخطابات الاعتماد الضامنة (1995)(ر) |
| International payments (including independent guarantees and Standby Letters of Credit) | UN | المدفوعات الدولية (بما في ذلك الكفالات المستقلة وخطابات الاعتماد الضامنة) |
| V. International payments (including independent guarantees and Standby Letters of Credit) | UN | خامسا- المدفوعات الدولية (بما في ذلك الكفالات المستقلة وخطابات الاعتماد الضامنة) |
| United Nations Convention on Independent Guarantees and Standby Letters of Credit (1995)t | UN | اتفاقية الأمم المتحدة بشأن الكفالات المستقلة وخطابات الاعتماد الضامنة(ر) |
| International payments (including independent guarantees and Standby Letters of Credit) | UN | المدفوعات الدولية (بما في ذلك الكفالات المستقلة وخطابات الاعتماد الضامنة) |
| V. International payments (including independent guarantees and Standby Letters of Credit) | UN | خامسا- المدفوعات الدولية (بما في ذلك الكفالات المستقلة وخطابات الاعتماد الضامنة) |
| United Nations Convention on Independent Guarantees and Standby Letters of Credit (1995)y | UN | اتفاقية الأمم المتحدة بشأن الكفالات المستقلة وخطابات الاعتماد الضامنة (1995)(ذ) |
| International payments (including independent guarantees and Standby Letters of Credit) | UN | المدفوعات الدولية (بما في ذلك الكفالات المستقلة وخطابات الاعتماد الضامنة) |
| V. International payments (including independent guarantees and Standby Letters of Credit) | UN | خامسا- المدفوعات الدولية (بما في ذلك الكفالات المستقلة وخطابات الاعتماد الضامنة) |
| United Nations Convention on Independent Guarantees and Standby Letters of Credit (1995)w | UN | اتفاقية الأمم المتحدة بشأن الكفالات المستقلة وخطابات الاعتماد الضامنة (1995)(ث) |
| International payments (including independent guarantees and Standby Letters of Credit) | UN | المدفوعات الدولية (بما في ذلك الكفالات المستقلة وخطابات الاعتماد الضامنة) |
| V. International payments (including independent guarantees and Standby Letters of Credit) | UN | خامساً- المدفوعات الدولية (بما في ذلك الكفالات المستقلة وخطابات الاعتماد الضامنة) |
| International payments (including independent guarantees and Standby Letters of Credit) | UN | المدفوعات الدولية (بما في ذلك الكفالات المستقلة وخطابات الاعتماد الضامنة) |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 