"and stealing" - Translation from English to Arabic

• وسرقة
• ويسرق
• وسرقوا
• و سرقة
• والسرقة
• و السرقة
• ويسرقون
• وسرق
• وسرقته
• وبسرقة
• و تسرق
• و يسرق

The operations included attacking mines and stealing diamonds if possible.
واشتملت العمليات على مهاجمة المناجم وسرقة الماس إن أمكن.

Wanted criminals, dodging checkpoints and stealing gas out of abandoned cars?
المجرمين مطلوب، التهرب نقاط التفتيش وسرقة الغاز من السيارات المهجورة؟

Arrest and detention of Commander Jean de Dieu Amisi N'Shonbo, accused of secret dealings with the enemy and stealing his soldiers' pay.
توقيف واحتجاز الرائد جان دي ديو أميسي نشونبو، بتهمة التعامل سراً مع العدو وسرقة رواتب جنوده.

THE FUTURE COULD BE REACHING BACK and stealing SOME.
المستقبل يمكن أَن يعود الى الوراء ويسرق البعض.

On 7 September, three armed men stopped two international non-governmental organization vehicles south of Zalingei, beating the NGO staff and stealing cash.
ففي 7 أيلول/سبتمبر، أوقف ثلاثة رجال مسلحون مركبتين تابعتين لمنظمة غير حكومية دولية جنوب زالنجي، وضربوا موظفي المنظمة وسرقوا نقودهم.

Chris, you must see them. and stealing their plan is a great idea.
كريس يجب عليك ان تشاهدهم و سرقة خطهم فكرة عظيمة

Yeah, well, "package" was code, and stealing is stealing.
نعم ، حسناً ، الطرد كان شفرة والسرقة هى السرقة

and stealing from the other team, as long as they're white.
و السرقة من الفريق المنافس طالما هو فريق بيض البشرة

The three were accused of unlawful organization for the purpose of attacking Arabs, stockpiling weapons and stealing arms from the IDF.
واتهم الثلاثة بتشكيل تنظيم غير مشروع بغرض مهاجمة العرب، وتكديس وسرقة أسلحة من جيش الدفاع اﻹسرائيلي.

What if there's someone who just likes controlling other people and stealing joy from their lives?
ماذا إن كان هناك شخص يحب التحكم بالآخرين وسرقة الفرحة من حياتهم؟

Your last stretch was six and a half for breaking into rich folks' digs and stealing their flat screens.
مدتك الأخيرة في السجن كانت لمدة ستة أعوام ونصف لاقتحام منزل أناس أثرياء ‫وسرقة شاشات مسطحة

Orjust breaking all the rules and stealing our Chi?
أم بسبب خرق جميع القوانين وسرقة قوتنا الروحية ؟

Then that means we have to worry about him coming down here and stealing this creepy stone thingy.
إذًا علينا القلق من نزوله لهنا وسرقة هذا الشيء الحجريّ المخيف.

By investigation, you mean breaking into my office and stealing patient records.
، عن طريق التحقيق تقصد إقتحام مكتبي وسرقة سجلات المرضى

My days of breaking into places and stealing shit are done.
أن أيامي الخاصة في أختراق المنازل وسرقة الأشياء أنتهت

So not only was this guy violating the marriage, but he was violating her privacy and stealing her security clearance.
لذا لم يكن هذا الرجل يتعدى على زواجهما، بل كان أيضاً يتعدى على خصوصيتها .ويسرق تصريحها الأمني

According to what the residents reported, the soldiers behaved in a savage manner without any justification, making insolent remarks, pillaging household furniture, breaking a number of articles, writing the names of their military units on walls, and stealing money and items of value.
ووفقاً لشهادات السكان تصرف الجنود بوحشية دون وجود أي مبرر لذلك، تحدثوا بوقاحة ودمروا أثاث المنزل وحطموا أغراضاً كثيرة فيه، وكتبوا أسماء وحداتهم العسكرية على جدرانه وسرقوا أموالاً وأشياء غالية الثمن.

But getting 200 feet underground and stealing the software won't be easy.
لكن النزول 200 قدم تحت الأرض و سرقة البرنامج لن يكون سهلاً

I got busted for, um, selling drugs, vandalism, oh, and stealing.
تم القبض عليّ لبيع المخدرات وتخريب الممتلكات العامة والسرقة

I mean, here I am, feeling guilty for accusing you of lying and stealing and telling Ryan that he's wrong about you, and that is exactly what you're doing.
اعني , ها أنا اشعر بالذنب لإتهامي لك بالكذب و السرقة و اخبر رايان انه مخطأ بشأنك

You don't want people coming out here and stealing all our gear, do you?
انت لا تريد أن يأتى الناس إلى هنا ويسرقون كل معداتنا , حسنا ؟

After cooking me Thanksgiving spaghetti and stealing my blood.
بعدما طبخ لي في عيد الشكر المعكرونة الاسباغيتي وسرق دمائي.

I even get to pay for your son's college tuition, but he pays me back by being surly and stealing my shirts.
وعليّ أن ادفع حتى رسوم الجامعة لإبنك لكنه يدفع لي بالمقابل بكونه عابساً وسرقته لقمصاني

It subverted development by reducing investment and stealing public money.
إنه يقوض التنمية بالحد من الاستثمار وبسرقة الأموال العامة.

At the time, she was working for me and stealing.
{\fnTraditional Arabic\fs36\b1}في ذلك الوقت، كانت تعمل لدي و تسرق

Someone's been getting in and out and stealing artifacts.
شخص ما تمكن من الخروج و الدخول و يسرق القطع الأثرية