And that's the side that make it all legit, see? | Open Subtitles | وهذا هو الجانب الذي يجعل كل شيء جدي أترى؟ |
Well, that's where we disagree And that's the point. | Open Subtitles | حسناً، هنا حيث نختلف. وهذا هو بيت القصيد. |
There's lots I don't know And that's the truth. | Open Subtitles | هناك الكثير وأنا لا أعرف وهذه هي الحقيقة. |
I didn't know what I should do, And that's the truth. | Open Subtitles | لم أكن أعرف ماذا يجب أن أفعل، وهذه هي الحقيقة |
This company is killing people,And that's the guy who calls the shots. | Open Subtitles | تلك الشركة تقتل الناس، و هذا هو الرجل الذي يصدر الأوامر |
Also a week, sir. And that's the real problem. | Open Subtitles | تقريبا في أسبوع، يا سيدي و هذه هي المشكلة الحقيقية. |
You are the worst friend ever And that's the truth. | Open Subtitles | أنت أسوأ صديق على الإطلاق , وتلك هي الحقيقة |
All they'll know is that they're getting higher faster. And that's the magic. | Open Subtitles | كل ما سيعلمونه هو أنّهم ينتشون أعمق وأسرَع، وذلك هو السحر. |
Try to be a nice guy, And that's the thanks I get. | Open Subtitles | أحاول أن أكون شخصاً لطيفاً وهذا هو الشكر الذي أحصل عليه |
Paramedics just wheeled him out, And that's the perpetrator. | Open Subtitles | لقد اخرجه المسعفون لتوهم وهذا هو مرتكب الجريمة |
And that's the fate of these links between great groups. | Open Subtitles | وهذا هو مصير حلقات الوصل بين المجموعات الكبيرة. |
Yeah, but you did something, And that's the point, Mom. | Open Subtitles | ولكنك كنت تفعلين شيئا وهذا هو المهم يا أمي |
And that's the sort of story you do at the Echo. | Open Subtitles | وهذا هو النوع من القصص التي تقوم بها لأجل الصحيفة |
I said, "See you at the fight." And that's the story. | Open Subtitles | بعد ذلك قلت .. أراك في النزال وهذه هي القصة |
And that's the true story behind Lorna's sewing room. | Open Subtitles | وهذه هي القصة الحقيقية خلف غرفة حياكة لورينا |
We have the bodies, but they have more guns, And that's the problem. | Open Subtitles | لدينا الجثث، ولكن لديهم المزيد من البنادق، وهذه هي المشكلة. |
And then you missed the mortgage payment, And that's the second mortgage. | Open Subtitles | و بعدها تغيبت عن الدفع للرهن, و هذا هو الرهن الثاني. |
And that's the last thing I'm gonna tell you or the cops or anyone else who comes by. | Open Subtitles | و هذا هو آخر شيء سأخبرك به أو أخبر به الشرطة أو أي أحد آخر يأتي إلى هُنا. |
And that's the way you know whether you've made a sale or not. | Open Subtitles | و هذه هي الطريقة لِتعلمين بأنكِ قد قمتِ بالبيع أو لم تقومي بالبيع |
Yes, And that's the point we're here to make. | Open Subtitles | أجل، وتلك هي النقطة التي نحاول توضيحها هنا |
But you see a future without me, And that's the one you choose. | Open Subtitles | ولكنكِ ترين مستقبل بدوني، وذلك هو الذي تختارينه. |
She gets into a car on Chariton Street, And that's the last time anyone ever saw her. | Open Subtitles | أنها حصلت على سيارة في شارع تشارشن، وهذه هى آخر مرة رآها أى شخص. |
One day she took the truck into town to get some supplies And that's the last I saw of her. | Open Subtitles | وفي يوماً ما اخذت الشاحنة ذاهبة الى المدينة لتجلب ببعض اللوازم وتلك كانت اخر مرة شاهدتها فيها |
You've got a half a second And that's the kind of moment where, if you can explode and do the right thing, you will eat, you'll survive. | Open Subtitles | و لديك نصف ثانية و ذلك هو نوع اللحظات حيثُ إن استطعت تفجير و عمل الشيء الصحيح |
Yay! That's a bald guy And that's the girl who likes my daddy. | Open Subtitles | هذا هو الطيار , و هذه هى الفتاة التى تحب أبى |
There's no way I'm going to the island, And that's the last word of it. | Open Subtitles | مستحيل ان اذهب الى تلك الجزيرة وهذة هى اخر كلمة فى ذلك الأمر |
And that's the text she sent, that name, rebecca schroeder. | Open Subtitles | أعرف.و تلك هي الرسالة التي أرسلتها ريبيكا شرودر |
Uh, no, but I did manage to track where the laptop's been used, And that's the bad news. | Open Subtitles | لا، لكنِ تمكنت من تعقب مكان أستخدام الحاسوب المحمول و هذهِ هي الأخبار السيئة |