"and the best part" - Translation from English to Arabic

• وأفضل جزء
• و أفضل جزء
• والجزء الأفضل
• والجزء الافضل
• و الأفضل
• الجزء الأفضل
• و أفضل شيء
• والخبر الجيد
• وأفضل شيء
• وأفضل ما في

It's so beautiful here. Oh, And the best part?
المكان جميل جدًّا هنا أوه, وأفضل جزء هو؟

I know, And the best part is, that fake painting is still hanging in the gallery.
أعرف هذا، وأفضل جزء هو هذة اللوحة المزورة ما زالت معلقة في المعرض

And the best part is you are never ever go behind my back ever again!
وأفضل جزء هو أنك لن تذهب سرّا و بدون علمي مجددا.

And the best part is the school won't cost you anything, dad.
و أفضل جزء هو أنّ ألمدرسة لن تكلفك أيّ شيئ, أبي

And there's a great view over the sink, And the best part is they're willing to go month to month, and it's available now.
و هناك منظر رائع بجانب مغسلة الصحون و أفضل جزء سيكون جاهزاً خلال شهر و هو متاح الآن

And the best part is, you don't have to deal with those asshole traders ever again.
والجزء الأفضل هو أنه لا يجب عليك أن تتعامل مع هؤلاء الحمقى مرة أخرى أبداً

And the best part is I'm bombarding her with her own homework.
وأفضل جزء هو أنّي أقصفها بواجباتها المنزلية.

I get to kick his butt out before morning And the best part is that he doesn't crowd my space or mess up my all white-on-white home d?
أحصل على ركلة بعقب من قبل صباح وأفضل جزء هو أن انه لا حشد بلدي الفضاء أو خبط لي كل البيت الأبيض على أرضية بيضاء د؟

Oh, And the best part was that when I gave my name at the door, not a single person seemed to recognize it.
أوه، وأفضل جزء كان ذلك عندما أعطى اسمي على الباب، وليس لشخص واحد ويبدو أن يتعرف عليه.

And the best part is all this divorce crap, it's only gonna help.
وأفضل جزء في ذلك ، كل هـذا الطلاق التافـه سيـساعـد فقـط

And the best part, I'm only gonna charge you 40%.
وأفضل جزء بتلك الصفقة سأحاسبكم بأربعين بالمائة فقط

I mean, the whole shebang, and none of it in her pictures, And the best part, every time she thought we had a connection, she insisted on high-fiving me.
أعني، جميع تلك الأشياء ولا شيء منها يظهر في الصور وأفضل جزء في القصة هو كلما تكتشف إن بيننا شيء مشترك تُصِر على ضرب كفي

And the best part about it is that when I leave here,
وأفضل جزء هو أنه عندما أرحل من هنا، فلن تتذكر ما فعلته.

And the best part about eloping'on a cruise is we were already in cancúN.
وأفضل جزء من الفرار في رحلة هو أننا كنا في كانكون

Fixing them is like a puzzle, And the best part is when you're done, they leave, and you're not responsible for them anymore.
تصليحها مثل أحجية و أفضل جزء , عندما تصلحها وتغادر ولن تكون مسؤول عنها بعدها

Oh, And the best part is when we take it off, you get a free haircut.
و أفضل جزء أنه عندما تزيله ستحصل على تسريحة شعر مجانية

We danced all night. And the best part was,
لقد رقصنا طوال الليل و أفضل جزء كان

Yeah. And the best part is we can all go back.
أجل، والجزء الأفضل في هذا أنه بوسعنا العودة

And the best part is that that isn't even the best part.
والجزء الأفضل هو بأن هذا ليس الجزء الأفضل بعد

And the best part is, it's collapsible for easy storage.
والجزء الافضل هو أنها قابله لطي من أجل سهولة التخزين

Better than pay-TV, and, the best part, it's free.
أفضل من القنوات مدفوعة الأجر و الأفضل إنه مجاني

And the best part is your dad has no idea.
و الجزء الأفضل هو أن أباك لا فكرة لدية

And the best part is, we always come home together.
و أفضل شيء هو أننا نأتي معاً دائماً

And the best part is, she is miles away from the nearest Bolen.
والخبر الجيد هو أنها على بُعد أميال من أقرب شخص من آل "بولين"

And the best part is, you're teaching your kids to hate early.
...وأفضل شيء هو أنك تعلم أولادك الكراهية مبكرا

And the best part is, at the Q and A afterward,
وأفضل ما في الأمر أنه بعد المحاضرة وحين يبدأ بالإجابة على أسئلة الحضور