"and the church" - Translation from English to Arabic

• والكنيسة
• وكنيسة
• و الكنيسة
• و الكنيسه

You know, the family and the Church, they're all just props to keep people from suspecting anything.
أتعلم ، العائلة والكنيسة كلها كانت مجرد غطاء . ليبعد عنه الشبهة وإن يكن ؟

Now, why am I getting all this pressure from the Knights of Columbus about this conflict between Calles and the Church?
الآن ، لماذا انا أحصل على كل هذه الضغوط من فرسان كولومبوس حول هذا الصراع بين كاليس والكنيسة ؟

These educational rights clearly defend the liberal and anti—clerical ideas of freedom of science, research, teaching, education and profession against interference by the State and the Church.
وتدافع هذه الحقوق التعليمية بوضوح عن اﻷفكار الليبرالية والمناهضة للكنيسة والمتمثلة في حرية العلم والبحث والتعليم والتعلم والخيار المهني وتحميها من تدخل الدولة والكنيسة.

A negotiation began to take place Between the irs and the Church of scientology.
بدأ التفاوض بين مصلحة الضرائب وكنيسة الساينتولوجى.

:: On the UNESCO List of World Heritage, cultural and natural, are: monastery Dečani, monastery Gračanica, monastery Peć Patriarchate and the Church of the Holy Virgin of Ljeviš;
:: وتتضمن قائمة اليونسكو للتراث العالمي، الثقافي والطبيعي، ما يلي: دير ديتشاني، ودير غراتشانيكا، وبطركية دير بيتش، وكنيسة القديسة عذراء لييفيش؛

In this sense, trade unions and the Church will continue in their endeavours for decent work.
وبهذا المعنى، ستواصل النقابات والكنيسة مساعيهما من أجل توفير العمل اللائق.

Outside Parliament, there has been antagonism between the governing party on the one hand, and the Church and much of civil society on the other.
أما خارج البرلمان، فالعداء مستحكم بين الحزب الحاكم من جهة، والكنيسة وأكثرية المجتمع المدني من جهة أخرى.

Some non-governmental organizations and the Church had gathered some data and undertaken monitoring activities.
بيد أن بعض المنظمات غير الحكومية والكنيسة قد جمعت بعض البيانات واضطلعت بأنشطة لرصد تلك الظاهرة.

Specialised counselling services are available by the Department of Health, NGOs and the Church.
وخدمات المشورة الخاصة تتيحها إدارة الصحة والمنظمات غير الحكومية والكنيسة.

and the Church will deal with it swiftly.
والكنيسة ستتعامل مع الأمر على جناح السرعة

and the Church is newly restored, which you must visit.
والكنيسة تم ترميمها مؤخرًا، والتي يجب أن تزوريها.

and the Church would do them a world of good, so...
والكنيسة ستقوم بتحسين مستوى المعيشه هناك , لذلك

But the people who mostly had the money - the nobility and the Church - mostly didn't pay tax.
لكن من كان معهم الأموال طبقة النبلاء والكنيسة فى الغالب لم يدفعوا ضرائب

But, like you said... teachers must be role models. and the Church teaches forgiveness. And I forgive them.
لكن كما قلت، يجب أن يكون الأساتذة قدوة والكنيسة تعلم التسامح وأنا أسامحها

Yeah, I think that attorney's a bit of a crank, and the Church dismissed the claim.
أجل، أظن ذلك المحامي مبالغ قليلاً. والكنيسة رفضت الإدعاء.

Must you continue to dishonor the laws of the commonwealth and the Church with your prideful conceit?
هل سوف تستمر بإهانة قوانين الأمة والكنيسة بغرورك الذي تفتخر بهِ؟

I can't tell you how much that surprised me. We, um... We get so busy and the Church here just...
لاأستطيع أن أخبركِ كم كُنت متفاجئً مِن ذلك لقد أنشغلنا جداً والكنيسة هُنا

In addition to Catholicism and the various Protestant and evangelical churches, other important religions in Cuba are African religions, spiritualism, Judaism, and the Church of the Jehovah's Witnesses.
فبالإضافة إلى الكاثوليكية ومختلف الكنائس البروتستانتية والإنجيلية، تتمثل الديانات المهمة الأخرى الموجودة في كوبا في الديانات الأفريقية والروحانية واليهودية وكنيسة شهود يهوه.

They told the High Commissioner that the Israeli authorities continued to deny Palestinians full access to holy sites, including the Al-Aqsa Mosque and the Church of the Holy Sepulchre.
وأبلغ هؤلاء المفوضة السامية بأن السلطات الإسرائيلية ما زالت تحرم الفلسطينيين من إمكانية الوصول بحرية تامة إلى الأماكن المقدسة، بما فيها المسجد الأقصى وكنيسة القيامة.

32. Monastery of Zociste and the Church of St. Cosmas and St. Damian, Zociste
٣٢ - دير زوسيستي وكنيسة القديسين قوزما وديمانوس، زوسيتي

I have done for Rome and the Church... and for you.
فعلته من اجل روما و الكنيسة و من أجلك

Major Jameson, our engineer, is emplacing a palisade between the main gate and the Church.
ميجور جيمسون... مهندسينا يضعون أجراف منحدره بين البوابه الرئيسيه و الكنيسه