"and the economic cooperation organization" - Translation from English to Arabic

• ومنظمة التعاون الاقتصادي
• ومنظَّمة التعاون الاقتصادي

Cooperation between the United Nations and the Economic Cooperation Organization
التعاون بين الأمم المتحدة ومنظمة التعاون الاقتصادي

Cooperation between the United Nations and regional and other organizations: cooperation between the United Nations and the Economic Cooperation Organization
التعاون بين الأمم المتحدة والمنظمات الإقليمية والمنظمات الأخرى: التعاون بين الأمم المتحدة ومنظمة التعاون الاقتصادي

Cooperation between the United Nations and the Economic Cooperation Organization
التعاون بين اﻷمم المتحدة ومنظمة التعاون الاقتصادي

34. Cooperation between the United Nations and the Economic Cooperation Organization
التعاون بين اﻷمم المتحدة ومنظمة التعاون الاقتصادي

Although cooperation between the United Nations system and the Economic Cooperation Organization has been expanding, including in the new fields of activities, we believe that ample opportunities and unrealized potential exist for further expansion.
وعلى رغم أن التعاون بين منظومة الأمم المتحدة ومنظمة التعاون الاقتصادي آخذ في الاتساع، بما في ذلك القيام بأنشطة جديدة، نعتقد أنه لا تزال هناك فرص كثيرة وإمكانيات لم تستغل بعد.

Turkey devoted special efforts to initiate and maintain active cooperation with CARICC and the Economic Cooperation Organization since many years.
29- وبذلت تركيا جهودا خاصة لبدء تعاون نشط مع المركز الإقليمي للمعلومات والتنسيق في آسيا الوسطى ومنظَّمة التعاون الاقتصادي منذ سنوات طويلة وتعمل على المحافظة على هذا التعاون.