and the lady said that you'd be here, or at the bar. | Open Subtitles | والسيدة قالت أنك ستكُونُ هنا أو في الحانةِ |
Now me and the lady... me and the lady are gonna take the other master bedroom where we will make sweet, passionate love. | Open Subtitles | أنا والسيدة سنأخذ غرفة النوم الرئيسية الأخرى حيث سنمارس حباً عاطفياً جميلاً |
You know, the gentleman rows and the lady holds the tiller? | Open Subtitles | تعرف , الرجال يجدفون والسيدة تمسك بالدَّفَّة؟ |
It's exactly like the kind I had as a child, and the lady, she didn't even charge me for it. | Open Subtitles | أنها تماماً مثل التي كانت عندي في طفولتي و السيدة ,لم تأخذ حتي ثمنها مني |
I checked with the supermarket guy and the lady at the building, but neither one of them heard stuttering. | Open Subtitles | لقد تحققت من رجل السوبر ماركت و السيدة فى المبنى، لكن ايا منهم لم يسمع تأتأه |
Two mugs for me and the lady and a soda for the retard. | Open Subtitles | اثنين أكواب بالنسبة لي وسيدة والصودا لتؤخر. |
When that money gets here, Billy Jack and Chink'll be all for killing you and the lady. | Open Subtitles | عندما يصل المال هنا, "بيلي جاك" و "شينك" سيقومون بقتلك انت والسيده. |
He says that somebody was shooting at him, and the lady fell off her horse... | Open Subtitles | ويقول ثمة أحدهم أطلق النار عليه، والسيدة سقطت من على حصانها وضربت رأسها. |
However, in the absence of the Duke, the Prince and the lady too have cancelled, | Open Subtitles | مع ذلك , في غيّـاب الدوق الأمير والسيدة ايضاً التغيـا |
I accompanied you and the lady Claire Beauchamp to the village of Brockton. | Open Subtitles | رافقت أنت والسيدة كلير بيتشامب إلى قرية بروكتون |
and the lady on the phone - she told me to break into there, okay, and get a memory dump off their hard drive and get it back to her. | Open Subtitles | والسيدة على الهاتف، أخبرتني بأنه لا بد لي أن أقتحم ذلك، حسنا؟ وآخذ نسخة من قرصهم الصلب وأعطيها إياه |
His Majesty's daughters-the Lady Mary and the lady Elizabeth. | Open Subtitles | بنات صاحب الجلالة السيدة ماري والسيدة اليزابيث |
- We are come here together to join Henry VIII and the lady Jane Seymour. | Open Subtitles | لقد أتينا إلى هنا لتوحيد هنري الثامن والسيدة جاين سيمور |
Well, they're in the suitcase, and the lady said it was under the plane. | Open Subtitles | حَسناً، هم في الحقيبةِ، والسيدة قالتْ بأنّها كَانتْ تحت الطائرةِ. |
Then let us visit this diplomatist who is in such evil case, and the lady to whom he dictates his letters. | Open Subtitles | دعنا نزور هذا الدبلوماسي في هذه الحالة الشريرة والسيدة التي تُملي رسائله |
Senator, the emperor wishes to speak to you and the lady Diana. | Open Subtitles | ايها السيناتور يرغب الامبراطور ان يتكلم معك انت والسيدة دايانا |
The waitress is Evelyn, and the lady at the piano is Monica. | Open Subtitles | النادلة إفيلن والسيدة علي البيانو أسمها مونيكا |
This was heard not only by myself, but by my wife, and the lady who lives next door. | Open Subtitles | لقد سمعته زوجتى و السيدة التى تقطن فى الجوار إنه عجوز كاذب |
You and the lady, are you enjoying the trip? | Open Subtitles | أنت و السيدة ، هل تستمتعان بالرحلة ؟ |
- and the lady pretty as a pack of aces. - Hello, Pearlie. | Open Subtitles | و السيدة الجميلة كحزمة آسات أهلا بيرلى |
She said give it to the Commodore, but the Commodore is indisposed, and the lady of the house won't take visitors. | Open Subtitles | قال أعطيها للقائد ولكنه مريض، وسيدة المنزل لا تقبل أي زوار. |
Especially the old fella and the lady over there. | Open Subtitles | خاصهّ كبار السن والسيده التى هناك. |
Dad and the lady sitting in a tree! K-I-S-S-I-N-G! | Open Subtitles | ابي و اجوما يجلسان في الشجرة و يقبلان بعضهما |