It is a great place, we're loving it, and the music is amazing. | Open Subtitles | بل هو مكان عظيم، نحن تحبه، والموسيقى مدهش. |
We had to build custom sets and design the costumes and the music. | Open Subtitles | لابدّ لنا أن ننشأ مجموعات حسب الطّلب ،ونصمّم البدلات. والموسيقى. |
And for years after, the parties and the music and the dancing raged wild outside while I sat trapped inside these four ugly walls. | Open Subtitles | وبعد سنين مضت الحفلات والموسيقى والرقص أحتدم في الخارج |
I mean, you push a button, and the music comes out, and words, like, pop up on the screen and... | Open Subtitles | أعني , إضغطي على الزر و الموسيقى ستأتي و الكلمات , مثل , يظهر على الشاشة و .. |
As if a door opens and the music is there. | Open Subtitles | كما لو ان بابا انفتح والموسيقي كانت خلفه |
We're gonna sing a song together, and the music usually starts when I say something like, | Open Subtitles | نحن سوف نغني أغنية معاً، والموسيقى تبدأ عادتاً عندما أقوم شيء مثل، |
Yeah, and then the tops came off and the music kicked in. | Open Subtitles | نعم، وبعدها أصبحوا فوق بعضهم والموسيقى تصدح |
Can you turn up the lights and the music like they would've been a couple nights ago? | Open Subtitles | هلا شغلت الأضواء والموسيقى ؟ مثلما كانت منذ ليلتين ؟ |
Yes, in the old days. When people ate steak, drank champagne, and the music... oh, the music! | Open Subtitles | الناس كان عندما القديمة الأيام في نعم والموسيقى الشمبانيا ويشربون اللحم يأكلون |
It's like the fable with the kids and then the rats and the music. | Open Subtitles | انها مثل قراءة حكاية مع الاطفال ثم الفئران والموسيقى |
That experience in the studio was so horrendous, emotionally, and the music was great and we all aspired to... | Open Subtitles | تلك التجربة في الاستديو كانت رهيبة عاطفيًا والموسيقى كانت رائعة، وكنا جميعًا طموحين لـ.. |
Mine, neither. and the music they play on WYBS is, like, totally schizo. | Open Subtitles | وأنا أيضًا، والموسيقى التي يبثونها على محطة البلدة جنونية تمامًا |
He's the one who did the fireworks and the music for last night. | Open Subtitles | هو من قام بعَمِلَ الألعاب الناريةَ والموسيقى لليلة أمس. |
All right, another good song, but it... the words and the music... | Open Subtitles | حسنا , اغنية اخرى جيدة ولكن الكلمات والموسيقى انهم يتدفقون فى نفس الوقت |
And tonight, with the fireworks and the music and everything... | Open Subtitles | والليلة مع الألعاب النارية والموسيقى وكل شيئ.. |
I can't watch movies on a screen this small. and the music today-- don't get me started! | Open Subtitles | لا يمكنني مشاهدة الافلام على شاشة صغيرة والموسيقى في هذه الايام لا تدعني اشغلها |
But even a thousand million years from now, something of who we were and the music that we made in that long-ago spring... will live on. | Open Subtitles | لكن حتى بعد مليار سنة من الأن شيء عن من كُنا و الموسيقى التي صنعناها في ذلك الربيع البعيد |
When people ate steak, drank champagne, and the music... oh, the music! | Open Subtitles | عندما كان الناس يأكلون شرائح اللحم يشربون الشمبانيا و الموسيقى |
and the music by Molly and the singing by Oonagh. | Open Subtitles | و الموسيقى ستكون على مولي و الغناء سيكون على أوناه |
Well, I don't know. The candles and the music. | Open Subtitles | حسناً,لا اعرف, الشموع والموسيقي. |
Revenge of the Fallen, and the music of Josh Groban. | Open Subtitles | Revenge of the Fallen اسم فيلم (و موسيقى (جوش جروبن |