"and the world tourism" - Translation from English to Arabic

• السياحة العالمية
• العالمية للسياحة

Joint report of the Secretary-General and the World Tourism Organization
التقرير المشترك المقدم من الأمين العام ومنظمة السياحة العالمية

Eurostat, the Organization for Economic Cooperation and Development, the World Bank and the World Tourism Organization volunteered to be part of the task team.
وقد تطوع المكتب الإحصائي للجماعات الأوروبية ومنظمة التعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي والبنك الدولي ومنظمة السياحة العالمية ليكونوا جزءا من فريق العمل.

Joint Report of the Secretary-General and the World Tourism Organization
التقرير المشترك للأمين العام ومنظمة السياحة العالمية

Joint Report of the Secretary-General and the World Tourism Organization
التقرير المشترك بين الأمين العام ومنظمة السياحة العالمية

The Organisation for the Prohibition of Chemical Weapons and the World Tourism Organization use 10 hours.
وتستخدم منظمة حظر الأسلحة الكيميائية ومنظمة السياحة العالمية 10 ساعات.

The participating organizations also financed 68 per cent of the Unit's budget, and the World Tourism Organization had joined their ranks.
وقال إن المنظمات المشاركة تمول أيضا 68 في المائة من ميزانية الوحدة، وأن منظمة السياحة العالمية قد انضمت إليها.

Agreement between the United Nations and the World Tourism Organization
الاتفاق بين الأمم المتحدة ومنظمة السياحة العالمية

Agreement between the United Nations and the World Tourism Organization
اتفاق بين الأمم المتحدة ومنظمة السياحة العالمية

The United Nations and the World Tourism Organization undertake to work together in the provision of technical assistance in the field of tourism and tourism development.
تتعهد الأمم المتحدة ومنظمة السياحة العالمية بالعمل معا على تقديم المساعدة التقنية في ميدان السياحة وتطويرها.

Approves the agreement between the United Nations and the World Tourism Organization as set forth in the annex to the present resolution.
توافق على الاتفاق بين الأمم المتحدة ومنظمة السياحة العالمية كما يرد في مرفق هذا القرار.

Liaison is also maintained with the World Trade Organization and the World Tourism Organization.
ويقيم المجلس اتصالا أيضا مع منظمة التجارة العالمية ومنظمة السياحة العالمية.

Negotiation of an agreement between the United Nations and the World Tourism Organization to constitute it as a specialized agency of the United Nations system
التفاوض بشأن اتفاق بين الأمم المتحدة ومنظمة السياحة العالمية لتحويلها إلى وكالة متخصصة تابعة لمنظومة الأمم المتحدة

Global Environment Facility Small Grants Programme, administered by UNDP and the World Tourism Organization
برنامج المنح الصغيرة المقدمة من مرفق البيئة العالمية الذي يديره برنامج الأمم المتحدة الإنمائي والمنظمة العالمية للسياحة