"and twenty-eighth" - Translation from English to Arabic

• والثامنة والعشرين
• الثامنة والعشرين
• والثامنة والعشرون
• الثامنة والعشرون
• والثامن والعشرين

Report of the Chairperson on activities undertaken between the exceptional and twenty-eighth sessions of the Committee
تقرير الرئيسة عن الأنشطة المضطلع بها بين الدورتين الاستثنائية والثامنة والعشرين

Two reports to the Population Commission at its twenty-seventh and twenty-eighth sessions on the technical cooperation activities of the Department in the field of population.
تقريران الى لجنة السكان في دورتيها السابعة والعشرين والثامنة والعشرين عن أنشطة التعاون التقني التي تضطلع بها اﻹدارة في مجال السكان.

Report of the Chairperson of the Subcommission regarding the progress of work during the resumed twenty-seventh and twenty-eighth sessions
تقرير رئيس اللجنة الفرعية بشأن التقدم المحرز في الأعمال خلال الدورة السابعة والعشرين المستأنفة والدورة الثامنة والعشرين

Twenty-seventh and twenty-eighth sessions, special session of the Statistical Commission
1993 و 1995 اللجنة الإحصائية، الدورتان السابعة والعشرون والثامنة والعشرون والدورة الاستثنائية

It presents the recommendations adopted by the Board of Trustees of the Fund at its twenty-seventh and twenty-eighth sessions, held in Geneva from 22 to 26 October 2007 and from 6 to 8 February 2008.
ويعرض التقرير التوصيات التي اعتمدها مجلس أمناء الصندوق في دورتيه السابعة والعشرين والثامنة والعشرين المعقودتين في جنيف، من 22 إلى 26 تشرين الأول/أكتوبر 2007 ثم من 6 إلى 8 شباط/فبراير 2008.

At its current session, the Commission would have before it the reports of the Working Group on International Contract Practices on the work of its twenty-seventh and twenty-eighth sessions.
وكانت معروضة على اللجنة في دورتها الحالية تقارير الفريق العامل المعني بممارسات العقود الدولية عن أعمال دورتيه السابعة والعشرين والثامنة والعشرين.

5. Report of the Chairperson on activities undertaken between the exceptional and twenty-eighth sessions of the Committee.
5 - تقرير الرئيسة عن الأنشطة المضطلع بها بين الدورتين الاستثنائية والثامنة والعشرين للجنة.

Item 5 Report of the Chairperson on activities undertaken between the exceptional and twenty-eighth sessions of the Committee
البند 5 - تقرير الرئيسة عن الأنشطة المضطلع بها بين الدورتين الاستثنائية والثامنة والعشرين للجنة

7. Provisional agenda for the exceptional and twenty-eighth sessions.
7 - جدول الأعمال المؤقت للدورتين الاستثنائية والثامنة والعشرين.

Country rapporteurs and alternate rapporteurs for the reports of States parties considered by the Committee at its twenty-seventh and twenty-eighth sessions
المقررون القطريون والمقررون المناوبون لتقارير الدول الأطراف التي نظرت فيها اللجنة في دورتيها السابعة والعشرين والثامنة والعشرين

UNCITRAL considered this subject at its twenty-seventh and twenty-eighth sessions.
٤٢ - نظرت لجنة اﻷمم المتحدة للقانون التجاري الدولي في هذا الموضوع في دورتيها السابعة والعشرين والثامنة والعشرين.

88. Temporary personnel were recruited to assist the Tribunal during its twenty-seventh and twenty-eighth sessions.
88 - وتم تعيين موظفين مؤقتين لمساعدة المحكمة خلال دورتيها السابعة والعشرين والثامنة والعشرين.

In 2009, the Tribunal held its twenty-seventh and twenty-eighth sessions, which were devoted to judicial and legal matters, as well as to administrative and organizational issues.
وفي 2009، عقدت المحكمة جلستيها السابعة والعشرين والثامنة والعشرين اللتين كانتا مخصصتين لمسائل قضائية وقانونية، وأيضا لمسائل إدارية وتنظيمية.

The reports of the Committee on the Rights of the Child on its twenty-seventh (CRC/C/108) and twenty-eighth (CRC/C/111) sessions will be available.
وسيُتاح للجنة تقريرا لجنة حقوق الطفل عن أعمال دورتيها السابعة والعشرين (CRC/C/108)، والثامنة والعشرين (CRC/C/111).

In addition, the Committee at its twenty-seventh and twenty-eighth sessions was informed by the secretariat about the situation of overdue reports.
21 - بالإضافة إلى ذلك، أبلغت الأمانة اللجنة في دورتيها السابعة والعشرين والثامنة والعشرين بحالة التقارير التي تأخرت عن موعد تقديمها.

Accordingly, at its 528th meeting, held on 17 May 2002, the Committee considered and unanimously adopted the report on its activities at the twenty-seventh and twenty-eighth sessions.
وتبعاً لذلك نظرت اللجنة أثناء جلستها 528 المعقودة في 17 أيار/مايو 2002 في التقرير المتعلق بأنشطتها في الدورتين السابعة والعشرين والثامنة والعشرين واعتمدته.

ENGLISH FINAL RECORD OF THE ONE THOUSAND and twenty-eighth PLENARY MEETING
المحضر النهائي للجلسة العامة الثامنة والعشرين بعد الألف

1993, 1995 Statistical Commission, twenty-seventh and twenty-eighth sessions, special session.
1993 و 1995 اللجنة الإحصائية، الدورتان السابعة والعشرون والثامنة والعشرون والدورة الاستثنائية.

X/1. Eleventh United Nations Conference on the Standardization of Geographical Names and twenty-eighth session of the United Nations Group of Experts on Geographical Names
د-10/1 مؤتمر الأمم المتحدة الحادي عشر المعني بتوحيد الأسماء الجغرافية والدورة الثامنة والعشرون لفريق خبراء الأمم المتحدة المعني بالأسماء الجغرافية

I was invited as a guest of the host Government to the twenty-seventh and twenty-eighth ASEAN Ministerial Meetings, in 1994 and 1995.
وقد دعتني الحكومة المضيفة لحضور الاجتماعين الوزاريين السابع والعشرين والثامن والعشرين للرابطة، في عامي ١٩٩٤ و ١٩٩٥.