"and two men" - Translation from English to Arabic

• ورجلين
• ورجلان

The president of the Kodukant movement is a woman, and five more women and two men belong to the management board.
وترأس الحركة امرأة، ويضم مجلس إدارتها خمس نساء ورجلين.

LOOK, I ONLY TOOK OVER 6 MONTHS AGO, and two men ARE DEAD.
انظروا، أنا فقط توليت الأمور منذ ستة أشهر ورجلين لقوا حتفهم

Marcipor? Order a carriage and two men to help me with Demetrius.
مارسيبور ,اطلب عربه ورجلين ليساعداني مع ديميتريوس

The number of assistants to the Supreme Court judges remained the same: two women and two men.
وظل عدد قضاة المحاكم العليا كما هو، أي امرأتان ورجلان.

In the year 2000, five women and two men were appointed second secretaries.
وفي عام 2000 عينت خمس نساء ورجلان برتبة سكرتير ثان.

So we have three missing canisters and two men with a grudge.
لدينا إذن ثلاث علب مفقودة ورجلان يريدان الانتقام

Also on Friday, Israeli tank fire injured five Palestinians, including two children, two women and two men in their 20s in the town of Khuzaaʻ, east of Khan Yunis.
وفي يوم الجمعة أيضا، أطلقت دبابة إسرائيلية النار على فلسطينيين فأصابت خمسة منهم بجروح، بمن فيهم طفلان، وأصابت امرأتين ورجلين في العشرينات من أعمارهم في بلدة خزاعة الواقعة إلى الشرق من خان يونس.

The Commission is comprised of five members − three women and two men − appointed for a 5-year term, renewable once.
وتتألف اللجنة من خمسة أعضاء - ثلاث نساء ورجلين - معينين لمدة خمس سنوات، قابلة للتجديد مرة واحدة.

Put an officer and two men aboard her, and have her in tow by nightfall.
ضع ضابطا ورجلين وجروها قبل الظلام

The first group consisted of five women and two men who were deported on 29 September 2005, after having sought asylum in a foreign school in a neighbouring country.
وتتكون المجموعة الأولى من خمس نساء ورجلين رُحّلوا يوم 29 أيلول/سبتمبر 2005، بعد التماسهم اللجوء في مدرسة أجنبية في بلد مجاور.

36. During the year, UNICEF nominated four senior staff members to undergo the competency assessment (two women and two men).
36 - وخلال السنة، رشحت اليونيسيف أربعة موظفين كبار للاضطلاع بعملية تقييم الكفاءة (امرأتين ورجلين).

" (g) On 23 March 1995, at 2 a.m., troops from Local Infantry Battalion No. 62 allegedly came to Kwankhabawe village, Mon state, and arrested one woman and two men, accusing them of supporting the Mon troops.
" )ز( يدعى أنه في الساعة ٠٠/٢ من صباح يوم ٢٣ آذار/مارس ١٩٩٥، وفد جنود من كتيبة المشاة المحلية رقم ٦٢ الى قرية كوانغاباوى بولاية مون حيث اعتقلوا سيدة ورجلين بتهمة مساندة قوات مون.

The first consisted of five women and two men who were deported on 29 September 2005, after having sought asylum in a foreign school in a neighbouring country.
وتضم المجموعة الأولى خمس نساء ورجلين كانوا قد رُحلوا في 29 أيلول/سبتمبر 2005، بعد أن التمسوا اللجوء في مدرسة أجنبية في بلد مجاور.

I see a woman and two men right there.
أرى امرأة ورجلين الحق هناك.

A lady and two men are sitting behind you on the balcony.
هناك سيدة ورجلان يَجْلسُ خلفك على الشرفةِ.

2.1 The author and two men, Irvin Phillip and Errol Janet, were jointly charged with the murder on 29 March 1985, of one Faith Phillip.
٢-١ أتهم مقدم البلاغ ورجلان هما إيرفن فيليب وايرول جانيت، بالاشتراك في قتل فيث فيليب عمدا في ٩٢ آذار/ مارس ٥٨٩١.

2.1 The author and two men, Irvin Phillip and Errol Janet, were jointly charged with the murder on 29 March 1985, of one Faith Phillip.
٢-١ أُتهم صاحب البلاغ ورجلان هما إيرفن فيليب وايرول جانيت، بالاشتراك في قتل فيث فيليب عمدا في ٩٢ آذار/مارس ٥٨٩١.

So we have one fleet and two men claiming it.
إذاً لدينا أسطول واحد ورجلان يطالبان به!

In 2003 there were twelve assistants (five women and seven men); in 2006 there were ten assistants (eight women and two men).
وفي عام 2003 كان هناك 12 مساعدا (خمس نساء وسبعة رجال)، وفي عام 2006 كان هناك عشرة مساعدين (ثمان نساء ورجلان).

In addition, UNICEF nominated three candidates for the assessment (one woman and two men).
وبالإضافة إلى ذلك، سـمـَّـت اليونيسيف ثلاثة مرشحين للتقييم (امرأة ورجلان).