"and venue for" - Translation from English to Arabic

• ومكان انعقاد
• ومكان عقد
• ومكان انعقادها

Dates and venue for the TwentyThird Meeting of the Parties.
8 - تاريخ ومكان انعقاد الاجتماع الثالث والعشرين للأطراف.

Dates and venue for the tenth session of the United Nations Forum on Forests
مواعيد ومكان انعقاد الدورة العاشرة لمنتدى الأمم المتحدة المعني بالغابات

Dates and venue for the nineteenth session of the United Nations Regional Cartographic Conference for Asia and the Pacific
مواعيد ومكان انعقاد الدورة التاسعة عشرة لمؤتمر الأمم المتحدة الإقليمي لرسم الخرائط لآسيا والمحيط الهادئ

Date and venue for the second session of the Forum in 2002
سادسا - تاريخ ومكان عقد الدورة الثانية للمنتدى في عام 2002

Dates and venue for the ninth session of the United Nations Forum on Forests
مواعيد ومكان انعقاد الدورة التاسعة لمنتدى الأمم المتحدة المعني بالغابات

The Forum shall decide upon the dates and venue for the ninth session.
يقرر منتدى الغابات موعد ومكان انعقاد دورته التاسعة.

Dates and venue for the eighth session of the United Nations Forum on Forests
مواعيد ومكان انعقاد الدورة الثامنة لمنتدى الأمم المتحدة المعني بالغابات

The time and venue for this event will be announced in the Daily Programme.
وسيعلَن موعد ومكان انعقاد هذا الحدث في البرنامج اليومي.

The Forum shall decide the date and venue for the tenth session.
يقرر منتدى الغابات موعد ومكان انعقاد دورته العاشرة.

Dates and venue for the TwentySecond Meeting of the Parties
ثامناً - تاريخ ومكان انعقاد الاجتماع الثاني والعشرين للأطراف

Dates and venue for the seventh session of the Forum
مواعيد ومكان انعقاد الدورة السابعة للمنتدى

Dates and venue for the seventh session of the United Nations Forum on Forests
موعد ومكان انعقاد الدورة السابعة لمنتدى الأمم المتحدة المعني بالغابات

The Forum shall decide the date and venue for the seventh session.
يقرر المنتدى موعد ومكان انعقاد الدورة السابعة.

The Forum shall decide upon the dates and venue for the eighth session.
يقرر المنتدى موعد ومكان انعقاد دورته الثامنة.

7. Dates and venue for the Nineteenth Meeting of the Parties to the Montreal Protocol.
مواعيد ومكان انعقاد الاجتماع التاسع عشر للأطراف في بروتوكول مونتريال.

Dates and venue for the eighth session of the United Nations Forum on Forests
تاريخ ومكان عقد الدورة الثامنة لمنتدى الأمم المتحدة المعني بالغابات

809. At the end of February, I asked Under-Secretary-General Aldo Ajello to hold consultations with the Tajik parties and some Governments in the region in order to reach agreement on the agenda, time and venue for the fourth round of inter-Tajik talks.
٨٠٩ - وفي نهاية شباط/فبراير، طلبت إلى ألدو أخيلو، وكيل اﻷمين العام، أن يجري مشاورات مع الطرفين الطاجيكيين وبعض الحكومات في المنطقة من أجل التوصل إلى اتفاق بشأن جدول أعمال الجولة الرابعة من المحادثات بين الطرفين الطاجيكيين وموعد ومكان انعقادها.