"and vitamins" - Translation from English to Arabic

• والفيتامينات
• وفيتامينات
• الفيتامينات
• و فيتامينات
• وفيتامينز

Prasad's medical staff provides in-school health screenings and vitamins.
ويوفر الطاقم الطبي التابع لبراساد الفحوصات الطبية والفيتامينات في المدارس.

Such restrictions prevent the pregnant woman from getting essential proteins and vitamins.
هذه المحظورات تمنع الحامل من الحصول على البروتينات والفيتامينات الأساسية.

The Department of Nutrition also fortifies staple foods, such as flour, oil and salt, with micronutrients and vitamins.
كما تعمل إدارة التغذية على تدعيم الأغذية الأساسية مثل الدقيق والزيت والملح بالمغذيات الدقيقة والفيتامينات.

Medicines for fever, flu and vitamins were provided to the children and regular milk was given to serve as nutritious supplement.
وأعطيت الطفلات أدوية للحمى والإنفلونزا، وفيتامينات وحليب عادي كمكمّل غذائي.

Increased access to prenatal care, including adequate nutrition and vitamins, will save the lives of both mothers and children.
إن زيادة الحصول على الرعاية السابقة للولادة، ومنها التغذية والفيتامينات المناسبة، تنقذ حياة الأمهات والأطفال معا.

Yes, and many other herbs and vitamins.
نعم، والعديد من الأعشاب والفيتامينات الآخرى

Well, give it a second, you just got to let the minerals and vitamins sink to the bottom.
حسناً , أعطيها ثانية علينا فقط أن نسمح للمعادن والفيتامينات تنزل الى القاع

You take enzymes and vitamins to neutralize the toxic agents in your body.
يمكنكِ أن تأخذي الإنزيمات والفيتامينات كيتبطليمفعولالموادالسامةبجسمكِ.

Humans need a variety of foods to get all the fat, protein and vitamins we require.
يحتاج الإنسان للأطعمة المتنوّعة ليحصل على الدّهون والبروتين والفيتامينات التي يحتاجها.

These sugar-sweetened leaves contain proteins, mineral salts and vitamins.
تتضمن هذه الأوراق المحلاة السكر البروتينات والأملاح المعدنية والفيتامينات

I've got anaemia, that's why I've been fainting, so they gave me some iron and vitamins.
أنا مصابة بانيميا ولهذا فقدت الوعي لذا اعطوني بعض الحديد والفيتامينات كيف كان حديثك مع لانس ؟

And this I put down to all the rich food and vitamins.
ولكني اعتبرت الأمر جزءً من برنامج الغذاء الجيد والفيتامينات

Diets are changing as people rely increasingly on purchased processed foods in place of traditional diets richer in fibre, minerals and vitamins.
وتتغير النظم الغذائية حيث يزداد اعتماد الناس على شراء الأغذية المعالجة صناعياً بدل النظم الغذائية التقليدية الأغنى من حيث الألياف والمعادن والفيتامينات.

He also submits that the prison food was monotonous, unbalanced, poor in meat and vitamins and below the nationally established standards.
ويقول أيضاً إن الطعام المقدم في السجن كان مملاًّ وغير متوازن وخالياً من اللحوم والفيتامينات ودون المعايير المحددة على الصعيد الوطني.

He also submits that the prison food is monotonous, misbalanced, poor on meat and vitamins and below the nationally established standards.
ويقول أيضاً إن الطعام المقدم في السجن يتسم بالتكرار وعدم التوازن ويخلو من اللحوم والفيتامينات ولا يستوفي المعايير المعتمدة على الصعيد الوطني.

But the privatization of the national veterinary office led to disaster: many pastoralists can no longer afford the prices of vaccinations, medicines and vitamins charged by commercial traders.
ولكن خصخصة المكتب الوطني للطب البيطري أدى إلى كارثة: فلم يعد بإمكان العديد من الرعاة تحمُّل أسعار اللقاحات والأدوية والفيتامينات التي يفرضها التجار الخواص.

It must be noted that the schoolchildren's diet is not balanced: it lacks such essential food components as proteins and vitamins.
وتجدر الإشارة إلى أن النظام الغذائي لأطفال المدارس غير متوازن: حيث يفتقر إلى مكونات غذائية أساسية من قبيل البروتينات والفيتامينات.

We IV her supplements and vitamins.
وهذه مكملات غذائية وفيتامينات

This is saline and vitamins.
هذا محلول ملحي وفيتامينات

Won't even take any water, not even this fancy stuff with added electrolytes and vitamins.
كما أنه لا يقبل أي نوع من المياه، حتى المرموقة منها المضاف إليها الفيتامينات والسوائل التحليلية

Vive-8 is an all-natural energy drink. It's packed with eight herbs and vitamins, and antioxidants...
مكوّن من ثمانية أعشاب و فيتامينات ومواد مضادّة للأكسدة

Among the major international cartel cases that have been brought by competition authorities in recent years, three in particular stand out as involving issues of international cooperation: the Graphite Electrodes, Lysine, and vitamins cases.
ومن بين القضايا الدولية الرئيسية التي اتخذت سلطات المنافسة إجراءات بشأنها في السنوات الأخيرة، هناك ثلاث منها تبرز خاصة بوصفها تنطوي على أمور التعاون الدولي: قضايا أقطاب الكرافيت، وليسين وفيتامينز.