"and we'll be" - Translation from English to Arabic

• وسنكون
• و سنكون
• وسوف نكون
• ونحن سنكون
• ونحن سَنَكُونُ
• و سوف نكون
• وسنعود
• وسنصبح
• ونحن سوف تكون
• وسنكملها
• ونحن سوف يكون
• ونكون
• عندها سنكون
• و سنعود
• و نحن سنكون

I'll find Miss Evans, and we'll be on our way.
أنا سوف تجد ملكة جمال إيفانز، وسنكون في طريقنا.

So just stick to your story, and we'll be okay.
لذا التزم بقصتك وحسب ، وسنكون على ما يُرام

Ten more minutes, and we'll be in the water anyway.
عشره دقائق أضافيه وسنكون في الماء علي أيه حال

His associates won't know any differently and we'll be in the clear.
لن يعلم مساعديه بأيّ إختلاف و سنكون نحن خارج منطقة الإشتباه

Why don't you take five minutes, discuss, and we'll be outside.
لماذا لا تاخذوا خمس دقائق لمناقشه الموضوع وسوف نكون بالخارج

Come on, man. You can be like the-the great white shark, and we'll be the plucky little pilot fish who swim alongside you and feed off your scraps.
هيّا يل رجل، يمكنك أن تكون مثل القرش الأبيض ونحن سنكون الأسماء الصّغيرة الجريئة

Listen, once we get up just over the ridge, there's a clearing, and we'll be able to see everything, okay?
إسمعوا ، حالما نصل إلى القمة ستكون المعالم واضحة وسنكون قادرين على رؤية أي شيئ ، إتفقنا ؟

Then put that in her wallet, and we'll be good.
ضعي هذا إذاً في محفظتها, وسنكون على ما يرام

This is a tinder box. One shot, and we'll be at war.
هذا موقف حرج، طلقة واحدة وسنكون في حالة حرب

Once we make it past Qiongzhou Haixia, we bear north at 345 degrees and we'll be at Shanzhai within four hours.
عندما نتخطى كوينزو هوكسا سنتحرك نحو الشمال بـ345 درجة وسنكون في شانزاي في غضون أربع ساعات

You just take that nutty energy of yours and put it to good use at the office, and we'll be waiting for you when you get home.
فقط خذي طاقتك المندفعة هذه واستخدميها بشكل جيد في العمل، وسنكون بانتظارك حين تعودين إلى المنزل.

But if we bail him out first, we'll know when he's getting out, and we'll be there to grab him.
ولكن إذا دفعنا كفالته أولا سنعرف عندها متى سيخرج وسنكون هناك للامساك به

You'll feel a pinch. Count backwards from five and we'll be done.
سوف تشعرين بقرصة, عدى من خمسة حتى الأول و سنكون إنتهينا

And while we wait, people keep dying, and we'll be next!
و بينما ننتظر، يستمر الناس في الموت و سنكون اللاحقين

Call us if you have any questions, and we'll be in touch.
إتصلي علينا إذا كان لديكِ أي إستفسارات، وسوف نكون على تواصل.

So get yourjizz together and we'll be in business.
لذا اجمع قذاراتك معاَ وسوف نكون بحال أفضل.

Please, take a seat, and we'll be with you shortly.
من فضلك، شغل مقعد، ونحن سنكون معكم قريبا.

Just sit there and look pretty, and we'll be together forever.
فقط اجْلسُي هناك وكوني جميلة، ونحن سَنَكُونُ سوية إلى الأبد.

She thinks it's gonna fix everything, but it won't, and we'll be on to the next perfect place.
تظن أنها ستصلح كل شىء و لكنها لن تفعل و سوف نكون فى المكان المثالى القادم

and we'll be home soon. Bye. Watch your ass, bitch.
..وسنعود للبيت قريبا , مع السلامة إستلقي على الأرض

We'll get a fish market and then we sell all tuna and we'll be billionaires.
نشتري سوق سمك ومن ثم نبيع كل التونا وسنصبح مليارديران

I'll give you the incantation, and we'll be good.
أنا سوف أعطيك التعويذة ، ونحن سوف تكون جيدة.

Two more miles and we'll be through.
ميلين بعد وسنكملها.

and we'll be sorting out exactly what happened for some time to come.
ونحن سوف يكون فرز بالضبط ما حدث لبعض الوقت قادمة.

Thank you for your time. and we'll be in touch about that statement.
شكـراً على وقتـِك، ونكون على إتصال بخصوص هذا البيان

Maybe they'll give us stock options and we'll be rich.
ربّما قد يمنحونا خيارات الأسهم، عندها سنكون أثرياء.

Okay so, if we hear that means we're okay and we'll be back real soon.
حسنا إذا سمعنا ذلك, هذا يعني أننا بخير و سنعود قريبا

All right, you can be crummy Universe A. and we'll be Universe One.
حسناً, يمكنكم أن تكون العالم أ المثير للشفقة و نحن سنكون العالم واحد