The seminar will be held on Tuesday and Wednesday, 30 and 31 October 2001, at United Nations Headquarters. | UN | وستعقد الحلقة يومي الثلاثاء 30، والأربعاء 31 تشرين الأول/أكتوبر 2001، في مقر الأمم المتحدة في نيويورك. |
The seminar will be held on Tuesday and Wednesday, 30 and 31 October 2001, at United Nations Headquarters. | UN | وستعقد الحلقة يومي الثلاثاء 30، والأربعاء 31 تشرين الأول/أكتوبر 2001، في مقر الأمم المتحدة في نيويورك. |
You know, actually, maybe it's Monday and Wednesday. | Open Subtitles | أتعلم في الواقع ربما هو الاثنين والأربعاء |
He's a junior partner at the law office where I do filings on Monday and Wednesday. | Open Subtitles | إنه شريك مبتدئ في مكتب الشرطة أين أقوم بالإيداع يومي الإثنين والأربعاء. |
Tuesdays, they're caught between Monday and Wednesday, so it could go either way. | Open Subtitles | الثلاثاء ، حالهم بين الإثنين والأربعاء إما هذا أو ذاك |
The L.1/Add.2 document, which will cover the ordinary session discussion on Tuesday, 7 May and Wednesday, 8 May 2013. | UN | (ب) الوثيقة L.1/Add.2 التي ستغطي مناقشات الجلسة العادية يومي الثلاثاء 7 أيار/مايو 2013 والأربعاء 8 أيار/مايو 2013. |
The L.1/Add.2 document, which will cover the ordinary session discussion on Tuesday, 7 May and Wednesday, 8 May 2013. | UN | (ب) الوثيقة L.1/Add.2 التي ستغطي مناقشات الجلسة العادية يومي الثلاثاء 7 أيار/مايو 2013 والأربعاء 8 أيار/مايو 2013. |
This year, the annual treaty event will continue on Monday, 29 September; and Wednesday, 1 October 2008. | UN | وسوف تتواصل المناسبة السنوية لتوقيع وإيداع المعاهدات يومي الاثنين 29 أيلول/سبتمبر، والأربعاء 1 تشرين الأول/أكتوبر 2008. |
This year, the annual treaty event will continue on Monday, 29 September; and Wednesday, 1 October 2008. | UN | وسوف تتواصل المناسبة السنوية لتوقيع وإيداع المعاهدات يومي الاثنين 29 أيلول/سبتمبر، والأربعاء 1 تشرين الأول/أكتوبر 2008. |
This year, the annual treaty event will continue on Monday, 29 September; and Wednesday, 1 October 2008. | UN | وسوف تتواصل المناسبة السنوية لتوقيع وإيداع المعاهدات يومي الإثنين 29 أيلول/سبتمبر، والأربعاء 1 تشرين الأول/أكتوبر 2008. |
The seminar will be held on Tuesday 30 and Wednesday 31 October 2001, at United Nations Headquarters in New York. | UN | وستعقد الحلقة يومي الثلاثاء 30 والأربعاء 31 تشرين الأول/أكتوبر 2001، في مقر الأمم المتحدة في نيويورك. |
The seminar will be held on Tuesday 30 and Wednesday 31 October 2001, at United Nations Headquarters in New York. | UN | وستعقد الحلقة يومي الثلاثاء 30، والأربعاء 31 تشرين الأول/أكتوبر 2001، في مقر الأمم المتحدة في نيويورك. |
The seminar will be held on Tuesday 30 and Wednesday 31 October 2001, at United Nations Headquarters in New York. | UN | وستعقد الحلقة يومي الثلاثاء 30، والأربعاء 31 تشرين الأول/أكتوبر 2001، في مقر الأمم المتحدة في نيويورك. |
The seminar will be held on Tuesday 30 and Wednesday 31 October 2001, at United Nations Headquarters in New York. | UN | وستعقد الحلقة يومي الثلاثاء 30، والأربعاء 31 تشرين الأول/أكتوبر 2001، في مقر الأمم المتحدة في نيويورك. |
The seminar will be held on Tuesday 30 and Wednesday 31 October 2001, at United Nations Headquarters in New York. | UN | وستعقد الحلقة يومي الثلاثاء 30، والأربعاء 31 تشرين الأول/أكتوبر 2001، في مقر الأمم المتحدة في نيويورك. |
The seminar will be held on Tuesday 30 and Wednesday 31 October 2001, at United Nations Headquarters in New York. | UN | وستعقد الحلقة يومي الثلاثاء 30، والأربعاء 31 تشرين الأول/أكتوبر 2001، في مقر الأمم المتحدة في نيويورك. |
On Tuesday and Wednesday, there will be eight multi-stakeholder round tables: each morning and afternoon, two simultaneous multi-stakeholder round tables will be convened; | UN | وستعقد 8 اجتماعات مائدة مستديرة لأصحاب المصالح المتعددة يومي الثلاثاء والأربعاء. وسيعقد كل صباح وبعد ظهر اجتماعان للمائدة المستديرة في نفس الوقت لأصحاب المصالح المتعددة؛ |
On Tuesday and Wednesday of this week, more than 200 legislators from throughout the world, met here at United Nations Headquarters to consider the topic of disarmament for lasting peace: defining the role of the parliamentarian. | UN | في يومي الثلاثاء والأربعاء من هذا الأسبوع، اجتمع أكثر من 200 برلماني في مقر الأمم المتحدة للنظر في موضوع نزع السلاح من أجل السلم الدائم: تحديد دور البرلمانيين. |
On Tuesday and Wednesday, 19 and 20 March, eight multi-stakeholder round tables will be convened. | UN | ستنظم يومي الثلاثاء والأربعاء 19 و20 آذار/مارس ثماني موائد مستديرة لأصحاب المصلحة المتعددين. |
On Tuesday and Wednesday, 19 and 20 March, eight multi-stakeholder round tables will be convened. | UN | ستنظم يومي الثلاثاء والأربعاء 19 و20 آذار/مارس ثماني موائد مستديرة لأصحاب المصلحة المتعددين. |
Wednesday, 4 June to Sunday, 15 June, and Wednesday, 3 December to Sunday, 14 December, for the sessional periods in 2014; | UN | من الأربعاء 4 حزيران/يونيه إلى الأحد، 15 حزيران/يونيه، ومن الأربعاء 3 كانون الأول/ديسمبر إلى الأحد 14 كانون الأول/ديسمبر، لفترات الدورات في عام 2014؛ |
I reserve the cafeteria for my special group today and Wednesday, so... | Open Subtitles | لقد حجزت الكافتريا من أجل مجموعتي الخاصة اليوم ويوم الأربعاء , لذا |