"and who am i" - Translation from English to Arabic

• ومن أنا
• و من أنا
• ومن أكون
• ومن انا
• والذي أنا
• ومن اكون

And who am I to crap on the horrible tastes of a dead woman?
ومن أنا لأحتج على الذوق القبيح لأمراه ميتة

♪ And who am I to judge If you get a gun in the club? ♪
ومن أنا لأنتقد إن كان لديكم مسدس في النادي؟

And who am I to say that my delicious Italian sub is better than its stone mountain equivalent?
ومن أنا لأقول أن الساندويش الإيطالي اللذيذ الخاص بي أحسن من الذي يعادله في "ستون مونتن"؟

There's something inside of me that has to come out, And who am I to stop it?
هناك شيء بداخلي يحتاج للخروج و من أنا لإيقافه؟

And who am I to deny the first person in 5,000 years to use fencing in combat?
ومن أكون لأتجاهل أول شخص في الـ5000 سنة لاستخدام مبارزة الشيش أثناء النزاع؟

I just realized there are two sides to every story, And who am I to discount yours?
- ماذا ؟ لقد اقتنعت بإن هناك وجهين لكل قصة ومن انا لاقلل من قصتك ؟

And who am I with at the moment?
ومن اكون انا في هذا الوقت؟

It's God's will that I walk free, And who am I, and who are any of us, to fight the will of God?
إنها إرادة الله حريتي ومن أنا ومن أي منا لنقاوم رغبة الخالق ؟

B-But, if-if they run big, and it fits perfectly, then I got, you know, that's fate... And who am I to deal with fate, so then I am buying the shoe...
ولكن إذا كانوا متوفرين بمقاس كبير وناسبوكِ تماماً عندها سأحصل عليها, تعرفين إنه القدر ومن أنا كي أتعامل مع القدر سأشتري الأحذية حينها

And who am I to judge?
ومن أنا لأنتقد؟

And who am I compared to Sal-Lee?
ومن أنا مقارنة بسال لي ؟

And who am I to burst their bubble?
ومن أنا أن تنفجر فقاعة؟

You know,And who am I to take away her hope?
ومن أنا لأسلبها أملها؟

And who am I to say he's wrong?
ومن أنا لأقول انه هو الخطأ؟

And who am I to stop him, right?
ومن أنا لأوقفه، صحيح؟

Come on, you know there's a magical reason that I've had every one of these jobs, And who am I to interfere with destiny?
هيا ، تعلمين ، هناك سبب سحري لحصولي على كل من تلك الأعمال و من أنا لأتعارض مع القدر ؟

And who am I to deny the word of the master builder?
و من أنا لأنكر كلمة قالها كبير البنائين ؟

And who am I?
و من أنا ؟

- Really? - Yes, And who am I to pass up a perfectly pleasant boob grab?
ومن أكون أنا لأرفض لمس نهد رائع

And who am I to bridle
ومن أكون أنا لأعبد

And who am I? There's Father's Day! There's Mother's Day!
ومن انا هناك يوم الاب ويوم الام

And who am I?
ومن انا ؟

And who am I?
ومن اكون ؟