"and you had" - Translation from English to Arabic

• وكان لديك
• وكان عليك
• وكان عليكِ
• ولم يكن لديك
• وعندك
• وكانت لديك
• وأنت كان لديك
• و كان لديك
• و أنت لديك
• ولم يكن لك
• ومارست
• وكان لديكِ
• وكنتِ قد
• و توجب عليك
• وأنت كان عندك

The way you were stinking already and you had bugs all over you and bone was coming through right there.
الطريقة التي تم النتنة بالفعل وكان لديك البق جميع أنحاء لك والعظام كانت قادمة من خلال حق هناك.

But then the alarm sounded, and you had to leave.
ولكن بعد ذلك بدا ناقوس الخطر، وكان لديك لمغادرة.

You once called the cops' cause my kid's birthday party was too loud and you had a hangover.
هل يطلق عليه رجال الشرطة لحفلة عيد ميلاد طفلي كان عاليا جدا وكان لديك صداع الكحول.

and you had nothing to do with the ad that ran that depicted me as a wizard?
وكان عليك أن تفعل مع الإعلان الذي ركض شيء التي صورت لي بمثابة المعالج؟

You know, this gingerbread was about to cool down, and you had to go cranking up the oven again.
تعرفين , خبز الزنجبيل هذا كان علي وشك ان يبرد وكان عليكِ أن تشعلي الفرن مجددا

Your search warrant was invalid, and you had no probable cause to arrest my client, so away we go.
أمر بحثك باطل ولم يكن لديك أي قضيه تستدعي توقيف موكلي لذا نخرج بطريقنا

Is that if you pulled up at a set of traffic lights and you had your cement mixer and your chainsaw in the back, they would be stolen immediately.
هو أنه إذا كنت سحب ما يصل في مجموعة من إشارات المرور وكان لديك خلاط الأسمنت الخاص وبالمنشار الخاص بك في الجزء الخلفي،

You had a good idea, you had a good idea, and you had a good idea, and I had a great idea.
كان لديك فكرة جيدة، كان لديك فكرة جيدة، وكان لديك فكرة جيدة، وكان لي فكرة عظيمة.

and you had nothing that would tie Gabriel Waincroft to the gun?
وكان لديك شيء من شانه ان يربط جابريل بالبندقيه؟

We sent you the means to exact justice for your daughter, and you had the courage to act.
لقد أرسلنا إليك الوسائل لتحقيق العدالة لابنتك، وكان لديك الشجاعة للتصرّف وفق ذلك.

And another time we were in the woods and you had braids and it was so cold I could see your breath.
وبوقت آخر كنا بالغابه، وكان لديك ضفائر وكان الجو بارداً

Then three months went by, and we were running through our savings, and you had no idea.
ثم انفجرت ثلاث أشهر، وكنا نركض من خلال مدخراتنا، وكان لديك أي فكرة.

You knew it was a matter of time before somebody figured it out that your agent knew who the beast was, and you had to know, too, right?
أنت تعلم انها مسألة وقت قبل أن يعرف أحداً أن وكيلك، كان يعرف هوية الوحش وكان عليك أن تعلم، أيضا، أليس كذلك؟

Your agent knew who the beast was, and you had to know, too.
عميلك، علم من هو الوحش وكان عليك معرفة ذلك أيضاً،

No, I was in a funk about Randy and you had to do all this stuff on your own.
لا، كنت في الفانك عن راندي وكان عليك أن تفعل كل هذه الاشياء بنفسك.

Because you just had to get in there, you had to be the best, and you had to be first.
لأنه كان عليك أن تذهبي إلى هناك، كان عليكِ أن تكوني الأفضل، وكان عليكِ أن تكوني الأولى.

and you had no idea that he was about to do something violent?
ولم يكن لديك فكرة أنه كان على وشك القيام بشيء عنيف؟

Say a murder was committed and you had proof as to who was involved, but you withhold it.
قل أن الجريمة أرتكبت وعندك إثبات بالنسبة للذي يتضمنه لكنك تحجبه

and you had a cooler job than me and you got all the ladies.
وكانت لديك وظيفة افضل مني وانت حصلت على كل النساء

and you had hair, dickhead.
وأنت كان لديك حينها شعراً أيها الأحمق

and you had a chance to take me out before, you didn't.
و كان لديك فرصة لقتلي من قبل لكنك لم تفعل

and you had a different vision for the company?
و أنت لديك رؤيا ثانية للشركة ؟

and you had nothing to do with that, I suppose.
ولم يكن لك علاقة بذلك على افتراضي

but you do admit that you were a little drunk, and you had sex a couple of times.
ولكنك اعترفت انك كنت سكران قليلاً ومارست الجنس مرتين صحيح؟

- and you had a bunch of piercings, am I right? - Yeah, yeah.
ـ وكان لديكِ الكثير من الثقوب، إن كنت محقاً؟

I remember when you were five, and you had just started to read, you came to me heartbroken and crying one day.
أنا أتذكر عندما كنتى فى الـ5 وكنتِ قد بدأت تقرأين جئت إلى ذات يوم ، حزينة و تصرخين

We had the son of a bitch locked and you had to...
لقد كنا على وشك الانتهاء من ...هذه المشكلة، و توجب عليك فعل

Somebody I was friends with then collected pigs and you had the biggest pig I'd ever seen outside a real pig.
أحد أصدقائي القدامى كان مولعاً بجمع الخنازير. وأنت كان عندك أكبر خنزير شاهدته باستثناء الحقيقية منها.