| Programme Component C.1.4: Women and youth in productive activities | UN | المكوّن البرنامجي جيم-1-4: النساء والشباب في الأنشطة الإنتاجية |
| To promote pro-poor industrial development through the participation of women and youth in productive activities. | UN | تعزيز التنمية الصناعية لصالح الفقراء من خلال مشاركة المرأة والشباب في الأنشطة الإنتاجية. |
| Improved policy and legal frameworks for the participation of women and youth in productive activities. | UN | :: تحسُّن السياسات والأطر القانونية لمشاركة المرأة والشباب في الأنشطة الإنتاجية. |
| National, regional and local support structures support the participation of women and youth in productive activities. | UN | هياكل الدعم الوطنية والإقليمية والمحلية تدعم مشاركة المرأة والشباب في الأنشطة الإنتاجية. |
| Support institutions effectively support participation of women and youth in productive activities. | UN | :: مؤسسات الدعم تدعم مشاركة المرأة والشباب في الأنشطة الإنتاجية دعما فعالا. |
| Programme Component C.1.4: Women and youth in productive activities | UN | المكوّن البرنامجي جيم-1-4: النساء والشباب في الأنشطة الإنتاجية |
| To promote pro-poor industrial development through the participation of women and youth in productive activities. | UN | تعزيز التنمية الصناعية لصالح الفقراء من خلال مشاركة المرأة والشباب في الأنشطة الإنتاجية. |
| :: Improved policy and legal frameworks for the participation of women and youth in productive activities. | UN | :: تحسُّن السياسات والأطر القانونية لمشاركة المرأة والشباب في الأنشطة الإنتاجية. |
| National, regional and local support structures support the participation of women and youth in productive activities. | UN | هياكل الدعم الوطنية والإقليمية والمحلية تدعم مشاركة المرأة والشباب في الأنشطة الإنتاجية. |
| :: Support institutions effectively support participation of women and youth in productive activities. | UN | :: مؤسسات الدعم تدعم مشاركة المرأة والشباب في الأنشطة الإنتاجية دعما فعالا. |
| Programme Component C.1.4: Women and youth in productive activities | UN | المكوِّن البرنامجي جيم-1-4: النساء والشباب في الأنشطة الإنتاجية |
| Solutions generated for strengthened capacity of national and local institutions to support the participation of women and youth in productive activities. | UN | إيجاد حلول لتدعيم قدرة المؤسسات الوطنية والمحلية على دعم مشاركة النساء والشباب في الأنشطة الإنتاجية. |
| :: National and local institutions effectively and sustainably support participation of women and youth in productive activities. | UN | :: تقديم المؤسسات الوطنية والمحلية دعماً فعّالاً ومستداماً لمشاركة النساء والشباب في الأنشطة الإنتاجية. |
| (d) Women and youth in productive activities. | UN | (د) النساء والشباب في الأنشطة الإنتاجية. |