Mr. Andrej Kranjc | UN | السيد أندري كرانيتش |
Mr. Andrej Droba | UN | السيد أندري دروبا |
Mr. Andrej Droba | UN | السيد أندري دروبا |
The delegation of Croatia was headed by the State Secretary for European Integration, Andrej Plenković. | UN | وترأس وفد كرواتيا وزير الدولة للتكامل الأوروبي، أندريه بلينكوفيتش. |
Andrej Zborowsky was definitively lost to science. | Open Subtitles | وكان شهية أندريه زبروسكي فقدت نهائيا للعلم |
Next thing I know I'm zip tied to the banister and he's taking Andrej and Jovana into the bedroom. | Open Subtitles | الشيء القادم الذي أَعْرفُ أَنا رمز بريدي رَبطَ إلى الدُرجِ وهو يَأْخذُ أندريج وJovana إلى غرفةِ النوم. |
Ms. Andrej Ster Slovenia | UN | السيدة أندري ستير سلوفينيا |
Mr. Andrej Droba | UN | السيد أندري دروبا |
Mr. Andrej Droba | UN | السيد أندري دروبا |
The other members of the Bureau -- namely, Mr. Helfried Carl of Austria, Mr. Eduardo Calderón of Ecuador and Mr. Andrej Droba of the Slovak Republic -- with whom I had the pleasure of working were also responsible for the success of the Fourth Committee's work. | UN | كما كان أعضاء المكتب الآخرين، الذين سعدت بالعمل معهم، وهم السيد هيلفريد كارل، ممثل النمسا؛ والسيد إدواردو كالديرون، ممثل إكوادور؛ والسيد أندري دروبا، ممثل الجمهورية السلوفاكية، مسؤولين عن نجاح اللجنة الرابعة في أعمالها. |
On 3 May 2000, Dr. Andrej Bajuk became Prime Minister, but on 16 November 2000, Dr. Janez Drnovšek was renominated to that position. | UN | وفي 3 أيار/مايو 2000، أصبح دكتور أندري بايوك رئيسا للوزراء، لكن في 16 تشرين الثاني/نوفمبر 2000، أُعيد تسمية دكتور يانيز درنوفتشك لهذا المنصب. |
Mr. Andrej Droba | UN | السيد أندري دروبا |
Mr. Andrej Droba | UN | السيد أندري دروبا |
2. Address by His Excellency Andrej Kiska, President of the Slovak Republic | UN | 2 - كلمة صاحب الفخامة أندريه كيسكا، رئيس الجمهورية السلوفاكية |
3. Address by His Excellency Andrej Kiska, President of the Slovak Republic | UN | 3 - كلمة صاحب الفخامة أندريه كيسكا، رئيس الجمهورية السلوفاكية |
I request the Rapporteur of the Committee, Mr. Andrej Droba of Slovakia, to introduce in one intervention the reports of the Special Political and Decolonization Committee. | UN | أرجو من مقرر اللجنة السيد أندريه دروبا، ممثل سلوفاكيا، أن يعرض ببيان واحد تقارير لجنة المسائل السياسية الخاصة وإنهاء الاستعمار. |
About the pterodactyl. you're a genius, Andrej. | Open Subtitles | التي عن الزاحف المجنح أنت عبقريا أندريه |
Mr. Andrej Logar | UN | السيد أندريه لوغار |
Rapporteur: Mr. Andrej Kranjc (Slovenia) | UN | المقرر : السيد أندريه كرانيتز )سلوفينيا( |
Andrej, with a J, as in jaguar. | Open Subtitles | أندريج مع ج كما هو في جاجوار |
The Chairman concluded by extending a special welcome to the officers of the SBSTA Bureau: Mr. Lambert Gnapelet (Central African Republic), Vice-Chairman, and Mr. Andrej Kranjc (Slovenia), Rapporteur. | UN | واختتم الرئيس كلمته بأن رحب ترحيباً خاصاً بعضوي مكتب الهيئة الفرعية وهما: السيد لامبيرت غنابيليه (جمهورية أفريقيا الوسطى) نائب الرئيس، والسيد أندريي كرانيتش (سلوفينيا) المقرر. |
Andrej Kalishkanov has been enjoying a free pass and rather uncommon behaviour and life-style for the last eighteen months. | Open Subtitles | أندريا كالاشينكوف" يستمتع بمرور مجاني" وتصرفات واسلوب حياة غير مألوف علي مدار الـ18 شهر الماضيين |