"angry with me" - Translation from English to Arabic

    • غاضب مني
        
    • غاضبة مني
        
    • غاضباً مني
        
    • غاضبا مني
        
    • غاضب منى
        
    • غاضب معي
        
    • غاضبا معي
        
    • غاضبة منى
        
    • غاضبه مني
        
    • غاضبة معي
        
    • غاضبة منّي
        
    • غاضبٌ مني
        
    • غاضب عليّ
        
    • غاضب منّي
        
    • غاضب مَعي
        
    Oh, you're angry with me, so you won't help. Open Subtitles حسناً، أنت غاضب مني لذل، فلن تقوم بالمساعدة
    Why mentioning sea mine could make you angry with me? Open Subtitles لماذا ذكر الألغام البحرية تجعلك غاضب مني ؟
    My sister used to do that when she was angry with me. And she was always angry with me. Open Subtitles كانت أختي تفعل هذا عندما تغضب مني وكانت دائما غاضبة مني
    I know you're angry with me, and I know I smell like trout. Open Subtitles اعلم انك غاضبة مني واعلم ان رائحتي مثل سمك السالمون
    You're still angry with me for killing her, aren't you? Open Subtitles لازلت غاضباً مني لأنني قتلتها ، أليس كذلك ؟
    Maybe you're angry with me, or hurt or sad or upset or maybe you're all of it together. Open Subtitles ربما تكون غاضبا مني أو مجروحا أو حزينا أو حانقا وربما انك تشعر بكل هذه المشاعر في آن واحد
    I know why you're angry with me, but not my fault that crashed with that car! Open Subtitles ,اعلم لم انت غاضب مني لكن ليس غلطتي انك حطمت تلك السياره
    Are you angry with me coz I sang song in your tune. Open Subtitles هل أنت غاضب مني لأني غنيت أغنية باللحن الخاص بك
    No, he's not angry with me, he's not a runaway. Open Subtitles لا, هو ليس غاضب مني, هو ليس هارب منا.
    I know you're angry with me, and you have the right, but I did it to save my friend. Open Subtitles أعرف انكـ غاضب مني ولكـ كل الحق في ذلك لكني فعلتُ ما فعلته كي أنقذ صديقي
    I'm afraid God is angry with me, and that's why we were struck by lightning. Open Subtitles اخشى بأن الرب غاضب مني ولذلك صعقنا بالبرق
    See, I don't mind if you yell because I know you're not really angry with me. Open Subtitles انظري, انا لا اهتم إذا صرختي علي لإنكِ لست حقاً غاضبة مني
    - I know you're angry with me, but I didn't know that house I was watching was your brother's house. Open Subtitles - أنا أعلم أنك غاضبة مني ولكنب لم أكن أعرف أن ذاك البيت الذي أراقبه كان منزل أخيك
    The last memory I have of her, she was very angry with me, angry for something I'd done. Open Subtitles أخر ذكرى لها كانت غاضبة مني بسبب شيء فعلته.
    I never see you, and I know you were angry with me last night at the dinner. Open Subtitles لم اراكِ أبداً وكنت أعلم انكِ غاضبة مني منذ عشاء الليلة الماضية
    Look, you have every right to be angry with me, but please just call me back as soon as you get this, okay? Open Subtitles إنظر، لديك كل الحق في أن تكون غاضباً مني لكن من فضلك إتصل بي فور أن تصلك هذه الرسالة، حسناً. ؟
    You have every right to be angry with me. Open Subtitles لديك كل الحقوق لتكون غاضبا مني
    Look, I know you're angry with me, but I need you to think about something. Open Subtitles انظر، أعلم أنك غاضب منى ولكنى أحتاجك أن تفكر فى شىء
    Well, last night Amy was angry with me because I'd been foolishly telling people about certain personal matters. Open Subtitles حسنا، كان الليلة الماضية ايمي غاضب معي لأنني قد بحماقة إخبار الناس حول بعض المسائل الشخصية.
    The aunt who wanted bread will surely be angry with me. Open Subtitles وعمة الذي أراد الخبز بالتأكيد سوف يكون غاضبا معي.
    I can see you're angry with me. Open Subtitles لم أكن أعلم انك مريضة أنا أرى انك غاضبة منى
    I just thought you were angry with me for taking Gerry away. Open Subtitles أنا أعتقدت فقط أنك غاضبه مني لانني أخذت جيري بعيد
    you don't need to go she gets angry with me all the time Open Subtitles لا تحتاج للذهاب انها تحصل غاضبة معي في كل وقت
    So you're not... angry with me for keeping your parents' secret? Open Subtitles لستِ غاضبة منّي إذاً على كتمان سرّ والدَيكِ؟
    I know you're angry with me for involving Harriet in this, but don't let your anger blind you to what's happening! Open Subtitles ,أعلم أنك غاضبٌ مني لإشراكي (هارييت) في هذه الأمور ! ولكن لا تدع غضبكَ يُعميك عمّا يحدثُ في الأنحاء
    You're still angry with me about something. I-I'm not mad. Open Subtitles أنت لازلت غاضب عليّ بسبب شيء - أنا لست غاضب -
    - Dr Cox, you're angry with me. Open Subtitles -طبيب (كوكس)، أنت غاضب منّي
    Don't be angry with me. Open Subtitles لا تَكُنْ غاضب مَعي.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-English: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more | English-Arabic: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, more