"anne shirley" - Translation from English to Arabic

• آن شيرلي

And I knew exactly what you were thinking, too, Anne Shirley.
وأنا عرفت تماماً ماذا كنتما تفكران أيضاً , آن شيرلي.

Anne Shirley is a fine and sensible name, and hardly one to be ashamed of.
آن شيرلي اسم جيد وناعم ولايجوز لأحد أن يشعر بالخجل منه.

I've seen some shocking behavior from you, Anne Shirley, and it does give a person reason to doubt.
لقد رأيت أفعالا صادمة منك, آن شيرلي, وهي تعطي الشخص سببا للشك.

I heard before that you're kind of a strange girl, Anne Shirley, but I have a feeling we're going to get along really well.
لقد سمعت من قبل أنك فتاة غريبة نوعا ما ,آن شيرلي لكن لدي شعور بأننا سنكون متفقتين حقا بشكل كبير.

That Anne Shirley and Gilbert Blythe have tied for first place honors in the term finals.
أن آن شيرلي وجيلبيرت بلايث تعادلا في المركز الأول وحازا مرتبة الشرف في الاختبارات النهائية

Anne Shirley, what did you give my Diana to drink?
آن شيرلي, ماذا قدمت لابنتي دايانا لتشرب?

Anne Shirley is a conniving, manipulative child, and she's pulled the wool over your eyes.
آن شيرلي طفلة متآمرة متلاعبة, وقد أعمت بصيرتك عن رؤية الحقيقة

I solemnly swear to remain faithful to my bosom friend, Anne Shirley,
أقسم بشكل قاطع أن أبقى مخلصة لصديقتي الحميمة, آن شيرلي,

Well, I'm sure that John Barry will be pleased to hear that he no longer owns a dory, Anne Shirley.
حسناً . أنا متأكدة أن جون بيري سيكون سعيداً لسماعه أنه لم يعد يملك قارباً نهرياً,آن شيرلي.

Anne, Anne Shirley. Get in here this instant.
آن,آن شيرلي أحضريهم هنا على الفور.

Mrs. Blewett, Anne Shirley. She'll be just the thing for you.
سيدة بيلويت آن شيرلي ستكون مناسبة لك

Anne Shirley, you are telling me a falsehood.
آن شيرلي,أنت تخبرينني الأكاذيب.

Anne Shirley, this is the Reverend and Mrs. Allan.
آن شيرلي أعرفك إلى الموقر والسيدة ألين

Anne Shirley, I've heard all about it.
آن شيرلي, لقد سمعت كل شيء عنك.

first, Gilbert Blythe second, Anne Shirley
الأول, جيلبيرت بلايث الثاني, آن شيرلي

I want to wish you all the luck in the world, Anne Shirley.
أود أن أتمنى لك كل حظ العالم, آن شيرلي.

Anne Shirley, I've just been informed by a reliable source that you were seen at Avonlea crossroads in a buggy with a young man.
آن شيرلي, لقد تم إبلاغي للتو من قبل مصدر موثوق أنك شوهدت عند تقاطع طرق ( أفنلي) في عربة مع رجل شاب.

You've never failed at anything, Anne Shirley.
لم تفشلي أبداً بأي شيء, آن شيرلي.

Three cheers for Anne Shirley, winner of the Avery!
ثلاث هتافات ل آن شيرلي, الفائزة بمنحة (إيفيري)!

"Anne Shirley has a very bad temper."
آن شيرلي لديها مزاج سيء