The next speaker will be the representative of Sweden, Ms. Annika Thunborg. | UN | وأعطي الآن الكلمة إلى ممثلة السويد، السيدة أنيكا ثونبرغ. |
The meeting was chaired by Ms. Annika Söder, State Secretary for International Development Cooperation of the Swedish Ministry for Foreign Affairs. | UN | وترأس الاجتماع السيدة أنيكا سودر، وزيرة الدولة للتعاون الإنمائي الدولي في وزارة الخارجية السويدية. |
I now give the floor to Ms. Annika Thunborg of Sweden. | UN | وأعطي الكلمة الآن للسيدة أنيكا ثنبورغ، سفيرة السويد. |
Annika has been posting about she's gonna be flying to Paris tonight. | Open Subtitles | فقد نشرت انيكا على موقعها أنها سوف تطير إلى باريس الليلة |
Annika Bengtzonin interrogation Thursday 10 December at ... 23.40. | Open Subtitles | اللتحقيق مع انيكا بينجزون الثلاثاء ال10من ديسمبر 23.40 |
Annika's looking for a doctor to come in and tell her what type of medicine they could do. | Open Subtitles | آنيكا تبحث عن طبيب ليأتي ويخبرها ما هي أفضل طرق العلاج الخاصة بهم |
I have Leni at 3:00, and Annika has to get to work by 4:00. | Open Subtitles | لدي ليني في الساعة 3: 00، وأنيكا يجب ان تصل الى العمل في 4: 00 |
Peter Brandt Evans, Rosalind Eyben, Annika Sundén, Zenebeworke Tadesse | UN | بيتر برانت إيفانز، وروزاليند آيبن، وآنيكا سوندين، وزينيبوركي تاديسي. |
Annika Savill, United Nations Democracy Fund | UN | أنيكا سافيل، صندوق الأمم المتحدة للديمقراطية |
Ms. Annika Soeder, State Secretary for Foreign Affairs of Sweden, made a statement. | UN | وأدلت ببيان السيدة أنيكا سودر، وزيرة خارجية السويد. |
Annika, you've introduced me to a whole new world of butt games. | Open Subtitles | أنيكا,لقد عرفتنى لعالم جديد من أللعاب المؤخره |
Annika has an interesting theory about the book that she's been sharing with us. | Open Subtitles | أنيكا لديها نظرية مشوقة عن الكتاب كانت تشاركنا بها |
I told Annika that I was the sexy older man that Mia's been banging. | Open Subtitles | أخبرت أنيكا أني كنت الرجل الجذاب الأكبر سنا الذي كانت ميا تضاجعه |
Did Annika tell you I have a heart condition? | Open Subtitles | هل ذكرت لكم أنيكا بأن لدي مشاكل في القلب ؟ |
Annika called and said they were both on the short list. | Open Subtitles | اسوأ بكثير . اتصلت أنيكا وقالت بأنهما كانوا على حد سواء في قائمة قصيرة |
Annika said my healthy lifestyle ideas were refreshingly candid. | Open Subtitles | ذكرت لي أنيكا بأن أفكاري الصحية كانت صريحة و واضحة |
Matter of fact, according to Annika's Instagram, they're going to a spa later. | Open Subtitles | في الحقيقة طبقا لصفحة انستجرام انيكا سوف يذهبوا إلى منتجع صحي معا |
Annika Bengtzon City Press. What happened? | Open Subtitles | انيكا بينجزون من صحيفة المدينة ماذا حدث ؟ |
I'm Brietta and I guess you recognized my sister, Princess Annika. | Open Subtitles | انا بريتتا واظن انك تعرفت على اختي الاميرة انيكا |
The same thing happened with all of us... Annika and Claire. | Open Subtitles | نفس الشيء حدث معنا جميعا انيكا و كلير |
I thought that Annika didn't spark to your ideas. | Open Subtitles | اعتقدت أن آنيكا لم تكن تميل إلى أفكارك |
(b) Peter Brandt Evans (United States of America), Rosalind Eyben (United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland), Pasuk Phongpaichit (Thailand), Annika Sundén (Sweden) and Zenebeworke Tadesse (Ethiopia) for a term beginning on the date of confirmation by the Council and expiring on 30 June 2011. | UN | (ب) بيتر برانت إيفانس (الولايات المتحدة الأمريكية)، وروزاليند إيبن (المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وآيرلندا الشمالية)، وباسوك فونغبايشيت (تايلند)، وأنيكا سوندين (السويد)، وزينيبيوركي تاديسي (إثيوبيا)، لفترة تبدأ في تاريخ موافقة المجلس وتنتهي في 30 حزيران/يونيه 2011. |
76. At its meeting on 28 July 2011, the Economic and Social Council confirmed the two-year extension of terms of the following Board members: Peter Evans (United States), Rosalind Eyben (United Kingdom), Annika Sunden (Sweden) and Zenebeworke Tadesse (Ethiopia). | UN | 76 - وأقر المجلس الاقتصادي والاجتماعي، في جلسته المعقودة في 28 تموز/يوليه 2011، تمديد عضوية أعضاء المجلس التالية أسماؤهم لمدة سنتين: بيتر إيفانس (الولايات المتحدة)، وروزاليند آيبن (المملكة المتحدة)، وآنيكا سوندين (السويد) وزنيبووركي تاديسي (إثيوبيا). |