"another entrance" - Translation from English to Arabic

• مدخل آخر
• مدخل أخر

Building's too unstable to use the front door, but I did find another entrance back behind that.
لا يمكننا العبور من الباب الأمامي لأن المبنى غير مستقر لكني وجدت مدخل آخر خلف ذلك القارب

Hey, we were wondering. Is there another entrance to the hot springs?
لقد كنا نتسائل هل هناك مدخل آخر للينابيع الساخنة

There's another entrance to the chamber via an overflow outside the town.
يوجد مدخل آخر إلى الغرفة عن طريق فيض خارج البلدة

You think the men are afraid to use another entrance just because it's an inconvenience?
أتعتقد أنّ الرجال يخشون استخدام مدخل آخر لمجرّد كونه مكروهاً؟

split up,circle around the building, find another entrance.
لنفترق وندور حول المبنى بحثاً عن أي مدخل أخر

There's another entrance, far side of the mountain, just have to know where to look for it, which I do.
كيف وصلت إلى هنا؟ _ مدخل آخر في الجانب البعيد من الجبل, كان علي فقط البحث عنه_

Obviously, there must be another entrance.
بالطبع ، يجب أن يكون هناك مدخل آخر.

You can help me, just... there's another entrance to the compound.
هل يمكنك مساعدتي ، فقط ... هناك مدخل آخر إلى المجمع.

They have got an entrance that they use and we have got another entrance that we use. " (Anonymous witness No. 1, A/AC.145/RT.667)
ولهم مدخل يستخدمونه ولنا مدخل آخر نستخدمه " . )شاهد لم يذكر اسمه رقم ١ ، A/AC.145/RT.667(

Maybe there's another entrance.
ربما هناك مدخل آخر.

There's another entrance on the Champs Elysees: 1 1 6B.
هناك مدخل آخر "من "تشانس ليزيـه 111 بى

Well, there must be another entrance.
-حسناً، لابد وأن هناك مدخل آخر

There's another entrance this way!
هنالك مدخل آخر من هنا

I might be able to find another entrance.
ربما أتمكن من إيجاد مدخل آخر

Jane says he found another entrance to the mansion.
أخبرني (جاين) بعثوره على مدخل آخر للقصر

- There's another entrance to the house?
-أهنالك مدخل آخر لهذا المنزل؟

- another entrance means space.
-وجود مدخل آخر يعني مساحة .

We add another entrance here, at the corner.
سنضيف مدخل أخر هنا في الزاوية